Traduction de "l'achat d'équipement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des dépenses de 50 000 dollars sont prévues pour l'achat d'équipement de bureau, de petits articles de mobilier et d'équipement divers. | The provision of 50,000 is made for the purchase of office equipment, small items of furniture and miscellaneous equipment. |
| Les dépenses d'équipement ont été approuvées pour un montant symbolique, qui n'a couvert que l'achat d'un minimum de matériel et une partie des travaux de reconstruction, de l'entretien des investissements et de l'achat de matériaux de construction | Significantly high percentage of the personnel expenses in the total budget is caused by severance pay to the discharged personnel through process of the BH Armed Forces reduction The capital expenses were approved in a symbolic amount, which covered only minimal procurement of the equipment and partially basic reconstruction works and investment maintenance and procurement of the construction material It was the same in previous years. |
| L'achat de locaux, de véhicules, d'équipement pour la recherche et ou le développement, d'équipement scientifique lourd, de droits d'auteur, de systèmes d'alarme, d'ordinateurs portables, de téléphones cellulaires et de mobilier n'est pas eligible dans le cadre d'un financement Tempus. | The purchase of premises, vehicles, research and or development equipment, large pieces of scientific equipment, copyright, alarm systems, portable computers, cell phones and furniture is not eligible for Tempus funding. |
| Toutefois, l'achat d'équipement de communication de base et de matériel didactique pour les institutions des pays partenaires qui prennent part aux activités de diffusion du projet est permis. | However, basic communication equipment and teaching materials can be provided to those partner country institutions which take part in the project's dissemination activities. |
| Campagne d'équipement. | Campaign for equipment. |
| Biens d'équipement.. | Capital purchase items. |
| Achat d'équipement | Purchase of equipment |
| 3.3.4 Actuellement, le marché européen de l'armement représente quelque 80 milliards d'euros par an (30 milliards pour l'achat d'équipement et 50 milliards pour les frais de maintenance, d'infrastructure et les frais opérationnels). | 3.3.4 Currently, the European armament market is worth some EUR 80 billion a year (i.e. 30 for the acquisition of equipment and 50 for maintenance, infrastructure and operation expenditure). |
| 5.2.3 Actuellement, le marché européen de l'armement représente quelque 80 milliards d'euros par an (30 milliards pour l'achat d'équipement et 50 milliards pour les frais de maintenance, d'infrastructure et les frais opérationnels). | 5.2.3 Currently, the European armament market is worth some EUR 80 billion a year (i.e. 30 bn for the acquisition of equipment and 50 bn for maintenance, infrastructure and operation expenditure). |
| 5.2.4 Actuellement, le marché européen de l'armement représente quelque 80 milliards d'euros par an (30 milliards pour l'achat d'équipement et 50 milliards pour les frais de maintenance, d'infrastructure et les frais opérationnels). | 5.2.4 Currently, the European armament market is worth some EUR 80 billion a year (i.e. 30 bn for the acquisition of equipment and 50 bn for maintenance, infrastructure and operation expenditure). |
| 5.3.4 Actuellement, le marché européen de l'armement représente quelque 80 milliards d'euros par an (30 milliards pour l'achat d'équipement et 50 milliards pour les frais de maintenance, d'infrastructure et les frais opérationnels). | 5.3.4 Currently, the European armament market is worth some EUR 80 billion a year (i.e. 30 bn for the acquisition of equipment and 50 bn for maintenance, infrastructure and operation expenditure). |
| Plan cadre d'équipement | Capital master plan |
| Plan cadre d'équipement | 1 To be issued on Monday, 21 March 2005. |
| 5.4.2 Biens d'équipement | 5.4.2 Capital goods |
| Pièces d'équipement d'origine | Ultra violet or infra red ray apparatus |
| Pièces d'équipement d'origine | Multimeters with a recording device |
| Sélection, acquisition et installation d'équipement administratif et scolaire, y compris d'équipement de bibliothèque | Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment |
| et d'équipement pour V.T.T. | and mountain bike equipment |
| entretien et réparation d'équipement | The supply of a service, or its subsidisation, within the public sector is not in breach of this commitment. |
| L'achat d'un cheval. | It's a horse trade. |
| 61 251. Plan cadre d'équipement | 61 251. Capital master plan |
| 62 87. Plan cadre d'équipement | 62 87. Capital master plan |
| On nous donne beaucoup d'équipement. | We get a lot of donated equipment. |
| 2.5 Types d'équipement de direction | Types of steering equipment |
| 5.1 Type d'équipement de direction | Type of steering equipment |
| n) Plan cadre d'équipement (suite) | (n) Capital master plan (continued) |
| Plan cadre d'équipement (par M. Louis Frederick Reuter IV, Sous Secrétaire général, Projet du plan cadre d'équipement) et | Capital Master Plan (by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project) and |
| Télécharger l'achat MP3 Amazon | Download Amazon MP3 Purchase |
| Plan cadre d'équipement ampleur des travaux | Scope of the capital master plan |
| FENU Fonds d'équipement des Nations Unies | FAO Food and Agriculture Organization |
| Toute restriction d'utilisation et conditions d'équipement | Any restrictions of use and conditions for fitting |
| disponibilité d'équipement approprié de protection individuelle. | the availability of adequate personal protection equipment. |
| Cartes pour l'achat de carburant. | Agency fuel cards. |
| de l'achat du National Weekly ? | about your buying National Weekly? |
| 19 changements d'équipement. 35 installations d'impri mantes personnelles. | 19 changes of equipment, installing 35 personal printers, 7 connections to external databases and 150 installations of various software. |
| Autorisations pour l'équipement et le transfert d'équipement. | K.5.2 Fulfilment of workers' rights |
| droits préférentiels à l'importation des biens d'équipement, | Export Promotion Capital Goods Scheme, |
| le type d'équipement de protection à utiliser | the type of protective equipment used |
| droits préférentiels à l'importation de biens d'équipement, | Export Promotion Capital Goods Scheme, |
| Droits préférentiels à l'importation de biens d'équipement. | Export Promotion Capital Goods Scheme, |
| Conteneur de transport élément d'équipement de transport | Freight container means an article of transport equipment |
| L'Administrateur chargé du Plan cadre d'équipement informe la Commission des progrès accomplis et de la situation actuelle du Plan cadre d'équipement. | The Officer in Charge of the Capital Master Plan informed the Committee of the progress made and the current status regarding the Capital Master Plan. |
| Un projet d'urgence d'une valeur de 1 million de dollars a financé l'achat d'intrants et d'équipement agricoles et plusieurs formations à l'intention des techniciens et des agriculteurs portant sur la construction et l'exploitation des serres et sur les nouvelles méthodes de culture. | A 1 million emergency project included agricultural inputs and equipment, as well as numerous training courses for technicians and farmers on greenhouse construction and management and new cultivation methods. |
| Réunion d'information officieuse sur le plan cadre d'équipement, avec M. Louis Frederick Reuter IV, Sous Secrétaire général, Projet du plan cadre d'équipement | Informal briefing on the Capital Master Plan, by Mr. Louis Frederick Reuter IV, Assistant Secretary General, Capital Master Plan Project |
| Plan cadre d'équipement (A 59 441 Add.1) | Capital master plan (A 59 441 Add.1) |
Recherches associées : Finaliser L'achat - Dans L'achat - à L'achat - L'achat Compulsif - L'achat Local - à L'achat - Pour L'achat - Envisager L'achat - Lorsque L'achat - Après L'achat - à L'achat - Envisager L'achat - Après L'achat
