Traduction de "l'action de l'emploi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'action de l'emploi - traduction : L'action de l'emploi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (18) L'action locale en faveur de l'emploi contribue de manière significative à la réalisation des objectifs de la Stratégie européenne pour l'emploi. | (18) Local action for employment significantly contributes to the achievement of the objectives of the European Employment Strategy. |
| L'emploi et l'action positive en faveur des femmes dans les organismes de télévision des Etats membres de la CEE . | 'Employment and positive action for the benefit of women in television companies in the Member States of the EEC.' |
| 0 L'article 3 du traité prévoit que l'action de la Communauté comporte la promotion d'une coordination entre les politiques de l'emploi des États membres en vue de renforcer leur efficacité par l'élaboration d'une stratégie coordonnée pour l'emploi. | (1) Article 3 of the Treaty sets out that the activities of the Community shall include the promotion of co ordination between employment policies of the Member States with a view to enhancing their effectiveness by developing a co ordinated strategy for employment. |
| L'action de l'UE dans le domaine de l'emploi et de la formation a connu des évolutions fondamentales depuis l'adoption des dispositions législatives instituant la Fondation. | It is important to recognise the crucial changes which have taken place in the field of employment and training policy since the Foundation's founding legislation. |
| Dans l'immédiat, l'action prioritaire à mener consiste à développer la coopération européenne entre tous les centres de recherche existants pour en assurer l'emploi optimal. | This could offer Europe and more particularly the Community institutions an opportunity to mobilize public opinion, the Member States and scientists in support of ambitious projects. |
| 2.8.1 Le rôle des services publics nationaux est à la croisée des régulations, de l'action des territoires, du respect des droits fondamentaux du citoyen, et de l'emploi. | 2.8.1 National public services operate at the intersection between regulations, the actions of the regions, respect for the fundamental rights of the citizen and employment. |
| Le sommet de Stockholm se proposera de regrouper en un seul volet l'action en faveur de l'emploi, la politique sociale, le développement de la connaissance et la politique économique. | In Stockholm, the intention is to combine employment, social policy, knowledge development and economic policy into one integrated policy. |
| 4.2.5 L'action politique devrait plutôt jouer sur les grandes différences entre les effets multiplicateurs que les diverses mesures de politique budgétaire exercent sur les revenus et l'emploi. | 4.2.5 Instead, policies should capitalise on the considerable differences between the revenue and employment multipliers of various budgetary policy measures. |
| L'action judiciaire n'est pas suspensive de l'action disciplinaire. | Judicial action does not have suspensive effect on disciplinary proceedings. |
| 4.5.1.1 L'action de groupe n'est pas l'action représentative | 4.5.1.1 Collective actions are not the same as representative actions |
| 1.10 L'action communautaire devrait prendre la forme d'une directive unique couvrant les quatre motifs susmentionnés et s'appliquant aux domaines autres que l'emploi et le travail. | 1.10 Action by the EC should be in the form of a single directive covering the four grounds and applying to areas other than employment and occupation. |
| L'Allemagne a créée, il y a quelques décennies, l'action concertée puis quelques années plus tard l'alliance en faveur de l'emploi , tentatives de coopération qui ne rencontrèrent pas de succès durable. | A few decades ago, Germany had created concerted action , then, a few years later, the alliance for the promotion of employment, but these attempts at cooperation had not met with success in the long term. |
| 4.2 Le Ministère du travail a créé un organisme indépendant, la Commission pour l'équité dans l'emploi, qui est chargé d'administrer la législation relative à l'action palliative. | 4.2 The Ministry of Labour has established an independent agency known as the Employment Equity Commission to administer the affirmative action legislation. |
| De l'action ? | He wants some action? |
| Une contribution utile de l'Union européenne consisterait à fournir les éléments qui permettent l'analyse comparative, en d'autres termes la comparaison, par rapport à de bonnes pratiques, de l'action locale pour l'emploi. | A useful contribution from the European Union would be to provide the elements that enable the benchmarking, i.e. the comparison against good practices, of local action for employment. |
| Mme DIAMANTOPOULOU a participé à la plénière du mois de juillet du Comité économique et social, afin d'évoquer l'action et les priorités dans le domaine de l'emploi et la politique sociale. | Ms Diamantopoulou took part in the July plenary session of the European Economic and Social Committee in order to discuss action and priorities in the area of employment and social policy. |
| L'action en matière de logement doit s'inscrire dans une approche intégrée couvrant, notamment, l'éducation, la santé, les affaires sociales, l'emploi et la sécurité, et des mesures de lutte contre la ségrégation. | Action on housing needs to be part of an integrated approach including, in particular, education, health, social affairs, employment and security, and desegregation measures. |
| Par conséquent et en raison de l'action possible d'autres facteurs conjoncturels, les répercussions négatives de la crise vont continuer à se faire sentir sur les marchés de l'emploi dans un avenir immédiat. | Accordingly, and given the possible impact of other temporary factors, the subsequent negative impact of the crisis on labour markets will continue to be monitored in the immediate future. |
| (5) Le Conseil européen de Stockholm est également convenu que l'action visant à rétablir le plein emploi doit être axée sur une amélioration non seulement quantitative, mais également qualitative de l'emploi à cette fin, des approches communes doivent être définies pour maintenir et améliorer la qualité de l'emploi, qui devrait être inscrite parmi les objectifs généraux des lignes directrices pour l'emploi. | (5) The Stockholm European Council also agreed that regaining full employment not only involves focusing on more jobs, but also on better jobs , and that to this end common approaches should be defined to maintaining and improving the quality of work, which should be included as a general objective in the employment guidelines. |
| Nom de l'action | Action Name |
| Nom de l'action | Equity Name |
| Dénomination de l'action | 1 Title of action |
| De l'action 1 | Action 1 |
| De l'action 2 | Action 2 |
| IMPACT DE L'ACTION | ACTION IMPACT |
| Enveloppe de l'action | Allocation for the action |
| Code de l'action | Telephone (682) 28721 |
| Objet de l'action | Purpose of the action |
| La différence entre l'action et l'inaction, c'est l'action. | The difference between doing and not doing is doing. |
| L'action au niveau européen s'inscrit dans les quatre piliers d orientations pour l'emploi (améliorer l' employabilité développer l'entreprise encourager l'adaptabilité des entreprises et de leurs employés renforcer les politiques pour l'égalité des chances). | Action at urban level is relevant under all four pillars of the employment guidelines (improving employability developing entrepreneurship encouraging adaptability of business and their employees strengthening the policies for equal opportunities). |
| Sakellariou tirer le meilleur parti dans l'action que mène la Commission pour en finir avec le chômage qui frappe la Communauté et rétablir peu à peu une situation de l'emploi plus acceptable. | Vayssade firstly, temporary committees playing a more political role on subjects considered important by Parliament as a whole and, secondly, committees of inquiry, which would be restricted to more technical subjects arising from the application or non observance of Community law by certain Member States or within certain economic sectors, for example. |
| Accès à l'emploi et égalité de traitement dans l'emploi | Access to employment and equal treatment in employment |
| l'action | action |
| l'action | action |
| l'action | action |
| l'action. | Action. |
| A2 7 86) de M. Ciancagligni, au nom de la commission des affaires sociales et de l'emploi, sur l'action communautaire visant à améliorer la situation des personnes âgées dans les Etats membres de la Communauté. | We therefore call on the Commission to draw up, as soon as possible, a directive on flexible voluntary retirement, in accordance with the guidelines con tained in the Council's recommendation of 10 December 1982 concerning a Community policy on retiring age. |
| État de l'action choisie | Status of selected action |
| Sélectionnez l'action de Christian. | Select action for Chris. |
| L'action de l'Union vise | Union action shall be aimed at |
| L'action de l'Union vise | Union action shall aim to |
| L'ACTION EXTÉRIEURE DE L'UNION | THE UNION'S EXTERNAL ACTION |
| Parti de l'action démocratique | Party of democratic action SDA |
| Nom de l'action 160 | Action name |
| Propriétés de l'action 160 | Action properties |
Recherches associées : L'action Négatif Sur L'emploi - L'action De - L'action De Réponse - Contribution De L'action - L'action De L'État - L'action De Piano - L'action De Glissement - L'action De Masse - L'action De Révocation - L'action De Résolution - Liquidité De L'action - L'action De Fichier - L'action De Promotion
