Traduction de "l'anhydride de l'acide acétique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acétique - traduction : L'acide - traduction : L'acide - traduction : L'anhydride de l'acide acétique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les acétyles fabriqués par Acetex comprennent également les dérivés suivants de l'acide acétique l'anhydride acétique, l'APV et l'acétate de polyvinyle ( PVAC ). | Acetex s acetyls products also include the following acetic acid derivatives acetic anhydride, PVOH and polyvinyl acetate ( PVAc ). |
L'acide acétique est un produit chimique intermédiaire utilisé dans la fabrication de plusieurs autres produits chimiques, dont l'AVM, l'APV, l'anhydride acétique, les esters d'acétate et l'acide monochloracétique. | Acetic acid is an intermediate chemical product used in the production of various other chemicals including VAM, PVOH, acetic anhydride, acetate esters and monochloroacetic acid. |
Esters de l'acide acétique | 1,2,3,4,5,6 Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN) |
Esters de l'acide acétique | White spirits, as defined in Additional Note 1(k) |
Esters de l'acide acétique | Allyl alcohol |
Esters de l'acide acétique | Bitumen and asphalt, natural bituminous or oil shale and tar sands asphaltites and asphaltic rocks |
Tant Celanese qu'Acetex sont des entreprises intégrées verticalement en aval, en ce sens qu'elles utilisent de l'acide acétique pour produire aussi bien de l'anhydride acétique que de l'AVM, et de l'AVM pour produire de l'APV. | Both Celanese and Acetex are downstream vertically integrated companies in the sense that they use acetic acid to produce both acetic anhydride and VAM, and VAM to produce PVOH. |
Hydroxyéthyl éthylènediamine de l'acide tétra acétique | Hydroxyethyl ethylenediamine triacetic acid |
(Méthode à l'acide acétique glacial) | (Method using glacial acetic acid) |
Homopolymère de l'ester éthénylique de l'acide acétique | Acetic acid ethenyl ester, homopolymer |
Autres esters aromatiques liquides de l'acide acétique | Fluorine, chlorine, bromine and iodine |
L'anhydride acétique sert également à fabriquer des produits pharmaceutiques et des détergents. | Other uses of acetic anhydride include the manufacture of pharmaceuticals and detergents. |
Polymère d'éthène et d'ester éthénylique de l'acide acétique | Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethene |
Polymère d'éthénylbenzène et de l'ester éthénylique de l'acide acétique | Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethenylbenzene |
Il existe plusieurs façons de produire l'AVM i) par ajout d'acide acétique à l'acétylène ii) par ajout d'acide acétique à l'éthylène iii) par réaction de l'anhydride acétique avec l'acétaldéhyde. | VAM can be produced in several ways (i) by adding acetic acid to acetylene (ii) by adding acetic acid to ethylene (iii) by reaction of acetic anhydride with acetaldehyde. |
Maïs doux (Zea mays var. saccharata) l'acide acétique | Sweet corn (Zea mays var. saccharata) ic acid |
Sel 2 hydroxyéthylaminique de l'acide 2,2' dithiobis acétique (2 1) | Acetic acid, 2,2' dithiobis , 2 hydroxyethylamine salt (1 2) |
L'AVM est un produit chimique de base dérivé de l'acide acétique. | VAM is a commodity chemical derived from acetic acid. |
L'azo intermédiaire est converti en benzotriazine à la troisième étape par l'acide sulfurique dans l'acide acétique. | The azo intermediate converts to the benzotriazine in the third step with sulfuric acid in acetic acid. |
autres s ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Other ed or preserved by vinegar or acetic acid |
Champignons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique. | Mushrooms, prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
Champignons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Chocolate milk crumb preparations in containers or immediate packings of a content of 2 kg |
Olives, préparées ou conservées au vinaigre ou à l'acide acétique | Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content 2 kg, containing 18 by weight of cocoa butter (excl. cocoa powder, chocolate flavour coating and chocolate milk crumb) Sugar content 70 |
Oignons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of 2 kg, with added cereal, fruit or nuts (excl. filled) |
Chutney de mangues, préparé ou conservé au vinaigre ou à l'acide acétique | 8 41,9 EUR 100 kg net |
Coeurs de palmier, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Chocolate flavour coating in containers or immediate packings of a content 2 kg |
Truffes, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | 0 14,7 EUR 100 kg |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Maize meal not further processed other than by the addition of minerals and vitamins not exceeding 1 per cent by mass of the final product, solely for the purpose of increasing the nutritional value |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | 0 15,1 EUR 100 kg |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
Truffes, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Malt extract with a dry extract content of 90 |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 by weight of fructose, excluding invert sugar |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique | Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid |
Tomates, préparées ou conservées au vinaigre ou à l'acide acétique 1 | Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid 1 |
Sels de l'acide acétique (à l'excl. des acétates de sodium et de cobalt) | Salts of acetic acid (excl. sodium and cobalt) |
Les autres composants sont l'acide acétique glacial, l'acétate de sodium (anhydre), le mannitol, | The other ingredients are glacial acetic acid, sodium acetate (anhydrous), mannitol, metacresol |
Polymère de la 1 éthényl 2 pyrrolidinone et de l'ester éthénylique de l'acide acétique | Acetic acid, ethenyl ester, polymer with 1 ethenyl 2 pyrrolidinone |
Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, autres | Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, other |
Concombres et cornichons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
Olives préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, congelées | Warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines), other than those of headings 60.01 to 60.04 |
Olives préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, congelées | Outboard motors. |
Concombres et cornichons, préparés ou conservés au vinaigre ou à l'acide acétique | Sweetened cocoa powder, containing 80 sucrose, incl. inverted sugar expressed as sucrose or isoglucose expressed as sucrose |
Les autres composants sont l'acide acétique et le mannitol dans de l'eau pour préparations | The pH may have |
Recherches associées : L'acide Acétique Dilué - L'acide Acétique Glacial - L'anhydride Phtalique - L'anhydride Maléique - Anhydride Acétique - Fermentation Acétique - Acide Acétique - L'anhydride Maléique Styrène - Solution D'acide Acétique - Acide Acétique Glacial - Réaction De L'acide