Traduction de "l'eau du robinet" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Robinet - traduction : Robinet - traduction : Robinet - traduction :
Tap

L'eau du robinet - traduction : Robinet - traduction : Robinet - traduction : Robinet - traduction : L'eau du robinet - traduction : L'eau du robinet - traduction :
Mots clés : Faucet Spigot Leaky

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Serveur L'eau Du Robinet ?
The L'eau Du Robinet?
C'était l'eau du robinet.
It was city tap water.
L'eau du robinet est dangereuse.
Tap water is dangerous.
Rincer à l'eau du robinet ou à l'eau tamponnée.
Wash under the tap water or buffered water.
Ne bois pas l'eau du robinet.
Don't drink the tap water.
Ne buvez pas l'eau du robinet.
Don't drink the tap water.
Un siphon pour l'eau du robinet.
Siphon for tap water.
L'eau minérale coûte généralement plus chère que l'eau du robinet.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée.
After which you wash under tap water or buffered water.
Ensuite, rincer à l'eau du robinet ou sous de l'eau tamponnée.
After which you will wash under the tap water or with buffered water.
L'eau du robinet est elle potable en Australie?
Is the tap water in Australia drinkable?
L'eau du robinet est elle potable en Australie?
Is tapwater drinkable in Australia?
Chez l'adulte, l'eau du robinet peut être utilisée.
In adults, tap water can be used.
J'ai pensé à coup sûr que l'eau Dasani était de l'eau du robinet.
I thought for sure that the Dasani water was tap water.
Comment pouvez vous la comparer à l'eau du robinet ?
How would you compare it to tap water? Man
Homme Oh, Ouais, certainement mieux que l'eau du robinet.
Oh, yeah, definitely better than tap water.
Ne mélangez jamais votre médicament avec de l'eau du robinet.
Never mix your medicine with tap water.
Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.
I'm not used to drinking tap water.
Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.
I'm not used to drinking water from the tap.
Femme je suppose que nous allons avoir de L'eau Du Robinet .
Woman I guess we'll get the L'eau Du Robinet. Waiter
Rincer à l'eau du robinet ou de l'eau tamponnée et sécher à l'air sur un égouttoir.
Wash off the excess stain under tap water or using buffered water and air dry it on draining rack.
À côté de chaque robinet se trouve une plateforme ou un siège et un drain pour écouler l'eau du robinet.
Next to the faucet would be a built in seat or platform, a water drain for disposing water from the faucet, and ventilation shafts.
Rincer la lame à l'eau du robinet ou sous de l'eau tamponnée pour éliminer la coloration de l'excès .
Wash the excess stain under tap water or buffered water.
L'eau courante au robinet est toujours un luxe ici.
Tap water is still a luxury here.
où le robinet d'eau chaude donne de l'eau froide
where you press for the hot water and cold water comes...
Température et débit de l'eau de robinet (1 point)
Tap water temperature and flow (1 point)
Tom a oublié de nous dire de ne pas boire l'eau du robinet.
Tom forgot to tell us not to drink the tap water.
Vous tournez un robinet, et voilà de l'eau chaude et de l'eau froide et de l'eau potable.
You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water.
Dans l'eau du robinet les analyses ont révélé la présence de nitrates et chloroforme.
Tapwater contained nitrates and chloroform.
Vous ouvrez un robinet et il y a de l'eau chaude et de l'eau froide, et de l'eau potable.
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.
Tu ouvres un robinet et il y a de l'eau chaude et de l'eau fraîche et de l'eau potable.
You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water.
Immédiatement après administration, démonter la seringue et rincer les deux parties sous l'eau du robinet.
Immediately after administration, take the dispenser apart and rinse both parts of the dispenser under running tap water.
Ajouter de l'eau jusqu'à ce que le niveau atteigne le robinet supérieur.
Add water to bring the level to the upper stopcock.
Un gobelet et de l'eau du robinet sont également requis pour dissoudre la poudre de 13C urée.
A drinking vessel and tap water is required to dissolve the 13C urea powder.
En plus, on y fabrique de l'alcool en mélangeant de l'eau du robinet et de l'alcool pur.
Besides, they concoct alcoholic beverages over there by mixing tap water and home made spirits.
L'eau embouteillée est utilisé par des millions de personnes dans le monde entier parce qu'ils pensent que c'est plus sûr que l'eau du robinet.
Bottled water is used by millions of people around the world because they think it's safer than tap water.
Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Les gens ne pouvaient même pas faire la vaisselle, car l'eau gelait littéralement à peine sortie du robinet.
People couldn t even wash dishes, because the water was literally freezing out of the tap.
Ceci est dû à l'absence de bactéries dans l'eau du robinet et peut provoquer la mort des poissons.
In many areas tap water is not considered to be safe for fish to live in because it contains chemicals that harm the fish.
Les principales marques sont fondamentalement de l'eau du robinet, souvent vendue pour plus que le prix de l'essence.
Leading brands are basically tap water, often sold for more than the cost of gasoline.
Donc, aujourd'hui nous sommes ici à l'Université de Tufts, qui organise le 42e défi de l'eau du robinet.
So, today we're here at Tufts University, organizing our 42nd tap water challenge.
Ce problème revêt une grande importance pour un pays comme le Danemark où l'on boit l'eau directement du robinet.
That is very significant in a country like Denmark where we drink water directly from the tap.
Verser de l'eau du robinet dans le récipient relié au mixeur jusqu'à ce que le niveau du capteur inférieur soit recouvert.
Ordinary tap water is poured into the connecting liquid chamber until it covers the lower sensor.
Son du robinet
Groaning
On ne peut pas forcément se contenter simplement d'ouvrir le robinet et attendre que l'eau arrive.
You cannot expect simply to open your tap and there is water.

 

Recherches associées : Plaine L'eau Du Robinet - L'eau Du Robinet Propre - L'eau Chaude Du Robinet - L'eau Sur Le Robinet - Pilier Du Robinet - Position Du Robinet - Maison Du Robinet - Boulon Du Robinet - Question Du Robinet - Connecteur Du Robinet - Pied Du Robinet - Centre Du Robinet