Traduction de "l'enfer du travail" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Travail - traduction : Travail - traduction : Travail - traduction : L'enfer du travail - traduction : Travail - traduction :
Mots clés : Good Working Business Done

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dans l'enfer du Chaco
IN THE HELL OF CHACO JUNGLE
Qu'est l'enfer ? L'enfer, c'est soi.
What is hell? Hell is oneself.
Pakistan Parachinar, du paradis à l'enfer
Pakistan Prachinar, The Valley Of Death Global Voices
'La porte de l'enfer' du Turkménistan
'The Door to Hell' in Turkmenistan Global Voices
EN ROUTE VERS L'ENFER DU CHACO
TOWARD CHACO JUNGLE
Ton sang brûle du feu de l'Enfer.
I can see that your blood's been washed in the fire of the devil.
C'était l'enfer.
It was hard as hell.
Oui l'enfer !
Hell yeah!
Visiter l'Enfer.
We are going to visit Hell.
Tout le monde revient du Ciel, jamais de l'Enfer.
Everyone comes back from heaven, but never from hell.
Un chant du ciel, une raillerie du plus profond de l'enfer !
Singing from the air, a mocking song from the depths of hell!
Encore plus l'enfer.
Super hell.
L'Enfer se déchaîna.
All hell broke loose.
VESTIBULE DE L'ENFER
ANTE INFERNO
L'odeur de l'enfer.
Sulfur and brimstone.
C'est l'enfer, Sydney !
A hellish place, this Sydney!
L'enfer de Dante.
Dante's inferno.
L'enfer, c'est les autres.
Hell is other people.
As tu vu l'enfer ?
Have you seen hell?
Avez vous vu l'enfer ?
Have you seen hell?
La guerre, c'est l'enfer.
War is hell.
Elle m'a fait l'enfer.
She gave me hell.
Elle me fit l'enfer.
She gave me hell.
...l'Enfer, où ils brûleront?
Hell, where they will roast in the fire?
L'Enfer où ils brûleront.
Hell, in which they will burn.
L'Enfer est un brasier
It is pure white flame
L'Enfer demeure aux aguets,
Certainly Hell lies in wait,
L'Enfer est un brasier
That is indeed a blazing fire.
L'Enfer demeure aux aguets,
Indeed hell is lying in ambush.
L'Enfer demeure aux aguets,
Behold, Gehenna has become an ambush,
...l'Enfer, où ils brûleront?
Hell, wherein they shall roast.
L'Enfer est un brasier
Verily it is a Flame.
L'Enfer demeure aux aguets,
Verily the Hell is an ambuscade
L'Enfer est un brasier
Verily, it will be the Fire of Hell!
L'Enfer demeure aux aguets,
Truly, Hell is a place of ambush,
...l'Enfer, où ils brûleront?
Hell they will roast in it.
L'Enfer est un brasier
It is a Raging Fire.
L'Enfer demeure aux aguets,
Hell is lying in ambush.
...l'Enfer, où ils brûleront?
Hell, wherein they shall roast?
L'Enfer où ils brûleront.
Hell, where they will be roasted.
L'Enfer est un brasier
It will be the fierce flame
L'Enfer demeure aux aguets,
Surely the Hell is an ambush,
...l'Enfer, où ils brûleront?
(Even to) hell? They are exposed thereto.
L'Enfer demeure aux aguets,
Lo! hell lurketh in ambush,
L'Enfer est un brasier
Indeed, it is a blazing fire,

 

Recherches associées : L'enfer Du Jeu - L'enfer Vivant - L'enfer Gèle - Déchaîner L'enfer - L'enfer D'un - Déchaînez L'enfer - Comme L'enfer - Comme L'enfer - L'enfer Sait - Mais L'enfer - L'enfer Sur - De L'enfer - L'enfer Up - Travail Du Travail