Traduction de "l'enthousiasme d'apprendre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
L'enthousiasme d'apprendre - traduction : D'apprendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'enthousiasme est contagieux. | Enthusiasm is contagious. |
| Et l'enthousiasme des électeurs | And voter enthusiasm |
| L'enthousiasme de iKuwait va croissant | Tunisian blogger Subzero Blue, also a clear fan of the product, explains its interface |
| À la hauteur de l'enthousiasme. | At the height of enthusiasm. |
| En France, l'enthousiasme n'est pourtant pas unanime. | In France, however, the enthusiasm has not been so universal. |
| L'ardeur au travail et l'enthousiasme caractérisent l'atmosphère régnante. | Zest and enthusiasm for work are dominant here. |
| Je ne sentais plus l'enthousiasme des premiers jours. | I no longer felt the enthusiasm of our first days on board. |
| réanimer l'enthousiasme des citoyens pour le projet européen. | a rekindling of citizens' enthusiasm for the European project. |
| L'enthousiasme français s'explique par des motifs très prosaïques | The French enthusiasm can be explained by very prosaic motives. |
| Donc il ne suffit pas d'apprendre des gammes, ni d'apprendre des licks. | They're all just little ways of using that scale. |
| J'essaye d'apprendre l'anglais. | I am trying to learn English. |
| J'essaie d'apprendre l'anglais. | I'm trying to learn English. |
| Je continue d'apprendre. | I'm still learning. |
| Continuons d'apprendre ensemble. | Let us keep learning together. |
| J'ai essayé d'apprendre. | I tried to learn. |
| Que se passera t il quand l'enthousiasme sera éteint ? | What will happen when the excitement dies down? |
| Le printemps arabe fait souffler l'enthousiasme pour le changement. | The Arab spring has brought about enthusiasm for change. |
| L'intérêt pour des activités qui autrefois suscitaient l'enthousiasme disparaît. | Enthusiasm for what are usually enjoyable activities fades. |
| L'enthousiasme pour ces réformes marque un changement de paradigme. | This enthusiasm for reform marks a paradigm shift. |
| Tout le monde n'a pas partagé l'enthousiasme de Milov. | Not everyone shared Milov's enthusiasm. |
| Elle lui a redonné l'enthousiasme et l'envie de lutter. | She restored his enthusiasm and desire to fight. |
| L'enthousiasme pour les projets à venir est vraiment élevé. | The excitement around the future projects is very high. |
| L'enthousiasme de Kyoto retombe et les déceptions sont nombreuses. | The enthusiasm present at Kyoto has evaporated amid much disappointment. |
| Le but de ces réunions est de susciter l'enthousiasme. | You see, the psychology of these pep meetings is to work up enthusiasm. |
| Une bonne occasion d'apprendre? | A good learning opportunity? |
| J'ai envie d'apprendre l'hébreu. | I want to learn Hebrew. |
| J'essaye d'apprendre le français. | I'm trying to learn French. |
| J'ai envie d'apprendre l'espéranto. | I feel like learning Esperanto. |
| Là encore, ravis d'apprendre. | Again, thrilled to learn. |
| D'apprendre dès leur enfance | To learn since they were children |
| D'apprendre, d'aprês mes erreurs. | Make your own mistakes and learn by them . |
| Je viens d'apprendre que... | I mean, I just found out... |
| La nouvelle de la visite prévue d'Obama a déchaîné l'enthousiasme. | News about Obama's plan to visit Myanmar excited many people. |
| Il feint l'enthousiasme quand son patron est dans les environs. | He pretends to be enthusiastic when his boss is around. |
| Où est passé l'enthousiasme suscité par la réforme des institutions ? | What has happened to the enthusiasm for institutional reform? |
| Dans l'enthousiasme de sa colère, on saura sa langue maternelle. | Interesting! In his anger, he might reveal his mother tongue! |
| La chose fut racontée au messager avec toute l'efflorescence de l'enthousiasme. | The affair was described to the messenger with all the effervescence of enthusiasm. |
| Non, fût ce mon frère! s'écria d'Artagnan comme emporté par l'enthousiasme. | Not if it were my own brother! cried d Artagnan, as if carried away by his enthusiasm. |
| Il ne suscite pas l'enthousiasme et n'ébauche pas de grandes visions. | It does not generate any great enthusiasm or paint any broad canvases. |
| Internet apaisait mon envie d'apprendre. | The Web soothed my thirst for knowledge. |
| C'est très important d'apprendre ça. | It's very important to learn that |
| J'étais content d'apprendre ta réussite. | I was glad to hear of your success. |
| Essaie d'apprendre un peu d'anglais. | Try to learn a little English. |
| Essayez d'apprendre un peu d'anglais. | Try to learn a little English. |
| Tu as commencé d'apprendre l'espéranto. | You began to learn Esperanto. |
Recherches associées : Susciter L'enthousiasme - Renouvelé L'enthousiasme - Encourager L'enthousiasme - Susciter L'enthousiasme - Créer L'enthousiasme - Susciter L'enthousiasme - Susciter L'enthousiasme - L'enthousiasme Initial - Génère L'enthousiasme - Susciter L'enthousiasme - Susciter L'enthousiasme - Développer L'enthousiasme - Vient D'apprendre
