Traduction de "l'introduction projet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Projet - traduction : Projet - traduction : L'introduction projet - traduction : Projet - traduction : Projet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| PROJET DE RAPPORT SUR L'INTRODUCTION DU CODE BARRE DANS LES DOCUMENTS DE TRANSIT | DRAFT REPORT ON THE INTRODUCTION OF BAR CODING IN TRANSIT DOCUMENTS |
| Tel est le succès du projet économique européen et de l'introduction de l'euro. | Such is the success of the European economic project and the establishment of the euro. |
| c) Projet de propositions d'amendement concernant l'introduction du numéro d'identification du titulaire de carnet TIR agréé | (c) Draft amendment proposals on the introduction of the ID number of the authorized TIR Carnet holder |
| Après l'introduction du rapporteur, le Président passe directement à l'examen du projet d'avis paragraphe par paragraphe. | After the rapporteur had introduced the draft opinion, the chairman moved that the meeting turn to the point by point examination. |
| Je tiens à informer l'Assemblée que, depuis l'introduction du projet de résolution, l'Angola s'est porté coauteur du projet de résolution A 60 L.26. | I should like to inform the Assembly that since the introduction of the draft resolution, Angola has become a sponsor. |
| La coordinatrice du projet d'histoire orale de Hong Kong, Chloe Lai, a présenté deux pêcheurs dans l'introduction | Coordinator of the oral history project, Chloe Lai introduced two fishermen in the feature's foreword |
| Un certain nombre d aéroports de la Communauté ont participé à un projet pilote concernant l'introduction du système EMAS. | A number of airports in the Community were involved in a pilot project on the introduction of EMAS. |
| c) Projet relatif à la gestion de la qualité de l'air et à l'introduction de techniques de combustion propre du charbon en Asie centrale (projet CAPACT) | Project on Air Quality Management and Deployment of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT Project) |
| Vous avez adopté une démarche nécessaire à l'introduction de deux nouvelles lignes budgétaire dans le projet de budget 2002. | You have adopted the steps necessary for the introduction of two new budget headings in the 2002 draft budget. |
| l'introduction d un nouveau type de projet (projet intégré) pose de nouveaux défis coordination et coopération, mise en commun des ressources et partage des bonnes pratiques et des compétences. | A new type of project (Integrated Project) entails new challenges in coordination and collaboration, pooling of resources and sharing best practices and expertise. |
| De nombreuses dispositions du projet de décision concernent l'introduction de règles visant à la protection des données à caractère personnel. | A whole host of provisions in the draft Decree concern the introduction of rules to protect personal data. |
| 1.1 Le CESE soutient expressément le projet d'ACCIS, dont l'introduction est attendue depuis très longtemps au sein du marché unique européen. | 1.1 The EESC strongly supports the proposal for a CCCTB as a long overdue step in the European single market. |
| 3.1 Le CESE soutient expressément le projet d'ACCIS, dont l'introduction est attendue depuis très longtemps au sein du marché unique européen. | 3.1 The EESC strongly supports the proposal for a CCCTB as a long overdue step in the European single market. |
| Une fois achevé en 1992 le projet de faisabilité scientifique avec l'introduction du tritium, nous pourrons faire une pause, s'il le faut. | By 1995 Airbus could account for a 30 share of that market, beside the two large American producers Boeing and McDonnell Douglas. |
| La Commission est convaincue de voir aboutir le projet, réaliste mais néanmoins ambitieux, de coordonner l'introduction de la radiotéléphonie publique dans notre société. | The Commission is convinced that the realistic, albeit ambitious plan for the coordinated introduction of public mobile communications within the Community can be carried out. |
| L'introduction proclamait que . | The introduction famously proclaimed that ... the problem of the Twentieth Century is the problem of the color line. |
| ), en particulier l'introduction. | by R.T. and L.C. |
| 3.11.3 Depuis le lancement du projet du marché unique au milieu des années 1980, on débat de l'introduction dans ses règles d'une clause sociale fondamentale. | 3.11.3 Since the start of the Single Market project in the mid 1980s, the integration of a fundamental social clause in the rules has been discussed. |
| Pour l'espace aérien européen, le projet de ciel unique revêt une importance similaire à celle de l'introduction de l'euro pour l'espace économique et monétaire européen. | The Single Sky project has a significance in terms of European airspace comparable to that of the introduction of the euro for the European economic and monetary area. |
| Lire l'introduction comme suit | Amend the introduction to read as follows |
| S'agissant de l'introduction de mesures de facilitation aux frontières, on a fait valoir que les partenaires locaux devaient être impliqués dans le projet dès le départ. | Regarding the introduction of facilitation measures at border crossings, it was argued that local stakeholders need to be involved in such a project from the outset. |
| 2.11.3 Depuis le lancement du projet du marché unique au milieu des années 1980, il est débattu de l'introduction dans ses règles d'une clause sociale fondamentale. | 2.11.3 Since the start of the Single Market project in the mid 1980s, the integration of a fundamental social clause in the rules has been discussed. |
| L'introduction de l'euro et l'introduction des pièces et billets en euro se sont déroulées sans heurts. | The introduction of the euro and the introduction of the euro notes and coins went smoothly. |
| C'est l'introduction de cette présentation. | That is the premise of this particular presentation. |
| Voici l'introduction de ce blog | The blog's introduction reads |
| Qu'as tu écrit dans l'introduction ? | What did I write in the introduction? |
| Choisir un utilisateur pour l'introduction | Select a user to enroll |
| Bon, après l'introduction en accéléré, | Okay. So then after the introduction (that will go quickly), |
| La première partie est l'introduction. | Part 1 is the Introduction. |
| C'est de l'introduction par effraction | Αυτό είναι το διάλειμμα |
| Souhaiteriez vous l'introduction d'un tel système? | Would you wish to see such a system introduced? |
| 4.12.2 Depuis le lancement du projet du marché unique au milieu des années 1980, un débat est mené sur l'introduction dans ses règles d'une clause sociale fondamentale. | 4.12.2 Since the start of the Single Market project in the mid 1980s, the integration of a fundamental social clause in the rules has been discussed. |
| 5.12.2 Depuis le lancement du projet du marché unique au milieu des années 1980, un débat est mené sur l'introduction dans ses règles d'une clause sociale fondamentale. | 5.12.2 Since the start of the Single Market project in the mid 1980s, the integration of a fundamental social clause in the rules has been discussed. |
| Nous avons toutes les raisons pour ce faire, car depuis l'introduction du projet de règlement, le commerce des produits de contrefaçon n'a certainement pas diminué dans la Communauté. | It is badly needed because trade in counter feit products in the Community has certainly not decreased since the motion for a resolution was tabled. |
| Voir l'introduction de la section 3 | See the introduction of section 3. |
| Interdiction de l'introduction de déchets dangereux | Act prohibiting the introduction of hazardous wastes |
| Interdiction de l'introduction de déchets dangereux | Prohibition against introducing hazardous waste |
| Aspects pratiques de l'introduction de l'euro | Practical aspects of the introduction of the euro |
| 3.2 L'introduction doit être développée davantage. | 3.2 The introduction needs to be developed further. |
| 4.2 L'introduction doit être développée davantage. | 4.2 The introduction needs to be developed further. |
| établissant un plan d'action pour l'introduction | an Action Plan for the |
| l'introduction de nouvelles méthodes d'enseignement | introduce new teaching methodologies |
| l'introduction de nouvelles méthodologies d'enseignement | introduce new teaching methodologies |
| Par conséquent, l'introduction des hautes technologies | Education should not have as its sole purpose to provide the |
| Certains amendements visent l'introduction d'éléments nouveaux. | Some amendments add new elements, which I think is awkward at this stage. |
Recherches associées : L'introduction Du Projet - Frais L'introduction - Donner L'introduction - L'introduction Mutuelle - Sorte L'introduction - Est L'introduction - L'introduction D'affaires - L'introduction Feuille - Visite L'introduction - L'introduction D'amendements - événement L'introduction - Avant L'introduction - L'introduction Diapositive - L'introduction D'équipe
