Traduction de "l'oreille d'ours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Où poussent l'oreille d'ours Et la violette branlante. | Where oxlips And the nodding violet grows |
| Des pieds d'ours ? | Beer feet? |
| Retiremoi ma peau d'ours ! | Help me out of this. |
| Peutêtre une peau d'ours. | Maybe a bearskin. |
| Parlons d'ours à ours, OK? | Let's talk, bear to bear, ok? |
| Une liste d'ours de fiction. | This list is a subsidiary to the List of fictional animals article. |
| Japon Un robot infirmier en forme d'ours | Japan Robot nurse bear Global Voices |
| Belle apparence, responsable et des pieds d'ours... | Well, appearance wise your face looks like a bear's feet... |
| Les images d'ours grizzli sont plutôt connues. | Images of grizzly bears are pretty familiar. |
| Petit buis des Alpes ou raisin d'ours | Bearberry |
| Je vais vous la retirer, votre peau d'ours ! | Come here. I'll take your bearskin off. |
| J'ai vu beaucoup de traces de bison et d'ours. | I've seen a lot of signs of buffalo and bear. |
| Aidezmoi au moins à la retirer, ma peau d'ours ! | Help me out of this bearskin. |
| Qui va m'aider à retirer cette sacrée peau d'ours ? | For Christ's sake, who'll help me out of this skin? |
| Le tympan, l'oreille moyenne et l'oreille interne se développent. | The eardrum, middle ear, and inner ear are developed. |
| Vous voyez l'oreille, à l'intérieur de l'oreille, dans l'oreille interne, il y a une région appelée la cochlée. | If we look at the ear, inside of it, in the inner ear, there is something called the cochlea. |
| Nous trouvons de plus en plus d'ours morts en Arctique. | We're finding more and more dead bears in the Arctic. |
| Mais pour moi tout ressemble potentiellement à une tanière d'ours. | But everything looks like it could be a polar bear den to me. |
| Il paraît qu'il y a beaucoup d'ours dans ce coinci. | apparently there are a Iot of bears in the area |
| Elle pose sur une peau d'ours pour le peintre mystérieux. | How the dark mysterious painter poses her on a bearskin rug. |
| Tu crois que tu paraîtrais bien sur une peau d'ours ? | What makes you think you'd go so good on a bearskin rug? |
| De l'oreille ? | Ear? |
| Entrainement de l'oreille | Ear training |
| J'ai dressé l'oreille. | I pricked up my ears. |
| Milady prêta l'oreille. | Milady was all attention. |
| J'ai l'oreille fine. | Yeah, I don't miss much. |
| Ou à l'oreille. | Or the lobe of the ear. Oh, no, no, no. |
| J'ai l'oreille musicienne. | I have a good ear. |
| Observons une population d'ours menacée vivant dans les montagnes Rocheuses du Canada. | Let's look at a threatened population of bears living in the rocky mountains of Canada. |
| En d'autres termes, combien d'ours l'habitat restant peut il prendre en charge ? | In other words, how many bears can the remaining habitat support? |
| Heureusement Jason est souvent venu ici à la recherche de tanières d'ours... | The good thing is Jason's been here many times before, looking for polar bear dens... |
| Toutes les autres espèces d'ours mangent principalement des plantes et des insectes. | Polar bears eat meat. |
| En anatomie, le tympan est une membrane fibreuse séparant l'oreille externe et l'oreille moyenne. | Not to be confused with the secondary tympanic membrane of the round window In human anatomy, the eardrum, or tympanic membrane, is a thin, cone shaped membrane that separates the external ear from the middle ear in humans and other tetrapods. |
| L'oreille du lapin saigne. | The rabbit's ear is bleeding. |
| Vous avez l'oreille fine? | Did you? You've a quick ear. |
| J'écoutais, je tendais l'oreille. | I cocked an ear and listened. |
| Affections de l'oreille acouphène | Ear disorders tinnitus |
| Certains se grattent l'oreille. | Some people are ear pullers. |
| Bonjour. Pour ceux d'entre vous qui n'ont jamais vu d'ours dansants, les voici. | Hi. For those of you who haven't seen dancing bears, these are the dancing bears. |
| Il vous enlève de cette malédiction mystique nerf malédiction malheureusement les enfants d'ours | It removes you from this mystical curse curse nerve sadly bear children |
| C'est là que l'on trouve la plus grande concentration d'ours polaires au monde. | It's home to the world's densest concentration of polar bears. |
| Il a donc dressé l'oreille. | So he paid more attention. |
| Tu as vraiment l'oreille musicale. | You really have an ear for music. |
| Vous avez vraiment l'oreille musicale. | You really have an ear for music. |
| Je n'ai pas l'oreille musicale. | When it comes to music I have no ear for it. |
Recherches associées : Conséquences D'ours - Patte D'ours - Griffe D'ours - Responsabilités D'ours - Traits D'ours - Inconvénients D'ours - Taureaux D'ours - Similitudes D'ours - Frais D'ours - Traces D'ours - Obligations D'ours - Rancunes D'ours - Pied D'ours
