Traduction de "là il était" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il était là. | He was there. |
| Il était là ? | The match? |
| Il était là. | He was in. |
| Tom était il là ? | Was Tom there? |
| Il était là hier. | It was there yesterday. |
| Il était là, dehors. | He was there outside. |
| Il était juste là. | He was right here. |
| Ouais, il était là. | Yeah, he was there. |
| Oui, il était là. | Yes, it was over there. |
| Il était là aussi. | He come too. |
| Il était seul là bas. | He was alone there. |
| Donc il était encore là ? | Then he was certainly there? |
| Il était là, tu quoi ? | He was like, you what? |
| Oh, il était juste là. | Oh, he was just here. |
| Oui, il était bien là. | Yes, he was there. |
| Il était là, à l'instant. | He was just here. |
| Il était là ce matin. . | He was here at daybreak. |
| Il était assis là et... | He was talking and laughing with us, and now he's... |
| Il était au bout, là. | You know, the one on the end there. |
| Il était là pour le travail. | He was there on business. |
| Où était il... Oh juste là. | Where was it...Oh here it is. |
| Il était là tout le temps. | He's there all the time. |
| Il était encore là ce soir. | He was out there again tonight. |
| Il était là parce qu'il m'attendait. | If he was there, he was hanging around waiting for me. |
| Voilà, il était là, comme ça. | And uh... Like this... |
| Il était là il y a cinq minutes. | It was here a moment ago. |
| Il était là il y a deux minutes. | He was there a minute ago. |
| Il était là et il riait de nous. | He was right here laughing at us. |
| Il était là il y a un instant. | He was here just a little while ago, sir. |
| Il était fatigué à ce moment là. | He was tired then. |
| Il était assis là, les jambes croisées. | He sat there with his legs crossed. |
| S'il était là, il saurait quoi faire. | If he were here, he would know what to do. |
| S'il était là, il saurait quoi faire. | If he were there he would know what to do. |
| Tom a expliqué pourquoi il était là. | Tom explained why he was there. |
| Souvent, il était là toute la nuit. | Often he lay there all night long. |
| Il était là, les yeux grands ouverts. | Lying there, with his eyes so open. |
| Il était là tout le temps, j'imagine. | Yeah. Was there all the time, I guess. |
| Il a dit que s'il était là, il l'aiderait. | He said that if he were there, he would help her. |
| L homme auquel il avait appartenu était donc venu là, et il y était mort. | Hence, the man to whom it had belonged had come thither and had died there. |
| Et comme il était inadmissible que Pencroff se fût trompé, il était évident que la terre était là. | And it was impossible that Pencroft should be mistaken, it was evident that land was there. |
| Elle était à Tostes. Lui, il était à Paris, maintenant là bas! | She was at Tostes he was at Paris now, far away! |
| Il était là, encerclé... Il cognait à droite, à gauche. | There he was striking right and left. |
| Il était là en chair et en os. | He was real. |
| Il était jusque là caché dans la jungle. | It had been hidden in the rain forest. |
| Il était là, acceptant sa féminité avec grâce. | He was out there. He accepted his femininity with grace. |
Recherches associées : Il était Là - Il était Là - Il était Là - Là, Il était - était Là - était Là Haut - Elle était Là - Elle était Là - Il était - Il était - Il était - Là, Il Va - Là, Il Va - Il Est Là - Il Est Là
