Les patients présentant des risques de syndrome de lyse tumorale sont ceux qui ont une charge tumorale élevée avant le traitement.	The patients at risk of tumour lysis syndrome are those with high tumour burden prior to treatment.
Hémorragie tumorale, nécrose tumorale	Tumour haemorrhage tumour necrosis
tumorale.	tumours
Dans les modèles murins de LMC, en cas d administration orale, le nilotinib en monothérapie réduit la charge tumorale et prolonge la survie.	In murine models of CML, as a single agent nilotinib reduces tumour burden and prolongs survival following oral administration.
Réponse tumorale	mg m2) mg m2) mg m2) mg m2)
Effets sur la croissance tumorale	Effect on tumour growth
Effet sur la croissance tumorale	ed Effect on tumour growth
Effet sur la croissance tumorale	Effect on tumour growth
Effets directs sur la vascularisation tumorale	Direct effects on tumour vasculature
Effet sur la croissance tumorale am	ed Effect on tumour growth
Effet sur la croissance tumorale ic	ed Effect on tumour growth
Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
Prévention du syndrome de lyse tumorale Chez les patients avec une charge tumorale élevée, un traitement prophylactique par l'allopurinol visant à contrôler les taux sériques d'acide urique ainsi qu'une hydratation adéquate ou accrue doivent être instaurés 24 heures avant le début de la chimiothérapie.	Prevention of tumour lysis syndrome In patients with a high tumour burden, prophylactic allopurinol therapy to control serum levels of uric acid, together with adequate or increased hydration, should be commenced 24 hours before the start of chemotherapy.
Syndrome de lyse tumorale	Tumour lysis syndrome
54 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
9 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
24 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
39 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
99 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
114 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
129 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
144 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
159 Effet potentiel sur la croissance tumorale	Tumour growth potential
Le critère principal était la meilleure réponse tumorale.	The primary endpoint was best tumour response.
Effet sur la croissance et ou la taille tumorale	3 Effect on tumour growth and or size
Les patients à risque de syndrome de lyse tumorale sont ceux ayant une forte masse tumorale avant le traitement.	The patients at risk of tumour lysis syndrome are those with high tumour burden prior to treatment.
Le sorafénib inhibe la croissance tumorale d un large spectre de xénogreffes tumorales humaines chez la souris athymique, accompagnée d une diminution de l angiogénèse tumorale.	Sorafenib inhibits tumour growth of a broad spectrum of human tumour xenografts in athymic mice accompanied by a reduction of tumour angiogenesis.
In vivo, le bexarotène cause une régression tumorale dans certains modèles animaux et empêche l induction tumorale dans d autres.	In vivo, bexarotene causes tumour regression in some animal models and prevents tumour induction in others.
Temps médian jusqu à progression tumorale (mois)	Median Time to tumour progression (months)
7 Syndrome de lyse tumorale Le lénalidomide ayant une activité antinéoplasique, des complications de type syndrome de lyse tumorale peuvent survenir.	Tumour Lysis Syndrome Because lenalidomide has anti neoplastic activity the complications of tumour lysis syndrome may occur.
24 Syndrome de lyse tumorale Le lénalidomide ayant une activité antinéoplasique, des complications de type syndrome de lyse tumorale peuvent survenir.	Tumour Lysis Syndrome Because lenalidomide has anti neoplastic activity the complications of tumour lysis syndrome may occur.
41 Syndrome de lyse tumorale Le lénalidomide ayant une activité antinéoplasique, des complications de type syndrome de lyse tumorale peuvent survenir.	Tumour Lysis Syndrome Because lenalidomide has anti neoplastic activity the complications of tumour lysis syndrome may occur.
58 Syndrome de lyse tumorale Le lénalidomide ayant une activité antinéoplasique, des complications de type syndrome de lyse tumorale peuvent survenir.	Tumour Lysis Syndrome Because lenalidomide has anti neoplastic activity the complications of tumour lysis syndrome may occur.
SUTENT agit contre ces cancers en inhibant la croissance cellulaire tumorale.	SUTENT inhibits the growth of these cells.
Forte masse tumorale L incidence des effets indésirables de grade 3 4 a été plus élevée chez les patients présentant une forte masse tumorale que chez les patients n'ayant pas de forte masse tumorale (25,6 versus 15,4 ).	Bulky disease There was a higher incidence of grade 3 4 ADRs in patients with bulky disease than in patients without bulky disease (25.6 vs.
Tableau 6 Meilleure réponse tumorale dans l'essai STIB2222 (GIST)	Table 6
En outre, on a observé que la clofarabine retardait la croissance tumorale et, dans certains cas, entraînait la régression tumorale chez toute une gamme de xénogreffes tumorales murines et humaines implantées chez la souris.	In addition, clofarabine delayed tumour growth and, in some cases, caused tumour regression in an assortment of human and murine tumour xenografts implanted in mice.
La substance active est la tasonermine (facteur de nécrose tumorale alfa 1a TNFα 1a),	The active substance is tasonermin (tumor necrosis factor alfa 1a TNFα 1a) produced by
Le mécanisme exact de l'activité anti tumorale de la doxorubicine n'est pas connu.	The exact mechanism of the antitumour activity of doxorubicin is not known.
La lyse tumorale peut également entraîner une hyperphosphorémie, une hyperkaliémie et une hypocalcémie.	Tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.
Il est recommandé aux patients traités par nélarabine de recevoir une hydratation intraveineuse conformément aux pratiques médicales usuelles pour la prise en charge de l'hyperuricémie chez les patients susceptibles de développer un syndrome de lyse tumorale.	Patients receiving nelarabine are recommended to receive intravenous hydration according to standard medical practice for the management of hyperuricemia in patients at risk for tumour lysis syndrome.
tumorale, bouffées vasomotrices, malaise, rhume, fatigue, tremblements, défaillance multi viscérale	fatigue, shivering, multi organ failure3
Il est recommandé aux patients traités par nélarabine de recevoir une hydratation intraveineuse conformément aux pratiques médicales usuelles pour la prise en charge de l'hyperuricémie chez les patients à risque de développer un syndrome de lyse tumorale.	Patients receiving nelarabine are recommended to receive intravenous hydration according to standard medical practice for the management of hyperuricemia in patients at risk of tumour lysis syndrome.
La nature n'a pas l'intention de créer d'énormes croissance tumorale dans une telle situation.	Nature does not intend to create huge tumorous growth in such a situation.
Syndrome de lyse tumorale 7 cas (voir rubriques 4.2 et 4.4)	Tumour lysis syndrome 7 cases (see sections 4.2 and 4.4)

Recherches associées : Charge Tumorale - Charge Tumorale - Faible Charge Tumorale - Une Charge Tumorale élevée - La Réponse Tumorale - La Progression Tumorale - La Réponse Tumorale - La Croissance Tumorale - La Progression Tumorale - La Croissance Tumorale - Récidive Tumorale - Masse Tumorale - Masse Tumorale

Display this page in English