Traduction de "la communication se produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Produit - traduction : Produit - traduction : La communication se produit - traduction : La communication se produit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une masse importante de communication émotionnelle se produit de cette manière. | So there is a lot of emotional communication that happens there. |
Il s'est produit une erreur de communication avec Google. | There was an error communicating with Google. |
les caractéristiques principales du produit, dans la mesure appropriée eu égard au moyen de communication utilisé et au produit concerné | the main characteristics of the product, to an extent appropriate to the medium and the product |
Communication des données relatives au produit répondant aux conditions de certification | Submittal of qualified product data |
Et la magie se produit. | and then the magic happens. |
La prière simplement se produit. | Prayer simply happens. |
(rire) il se produit comme Oh, oui !' il se produit comme de la confusion ' Oh, non ! | laughter It's arising as, 'Oh yeah,' arising as confusion, 'Oh no, I'm confused.' |
Bref, la communication génère de la culture, et la culture se transmet par la communication. | In other words, communications generate culture, and culture is transmitted via communications. |
Comment la variation se produit elle ? | So how does variation happen? |
La situation inverse se produit également. | The reverse is also true. |
3.4 Une communication intelligente et efficace se concentrer sur la communication des avis | 3.4 Smart and Effective Communication Focus on communicating opinions |
Le Pavillon de la Communication présente un film produit par le Futuroscope, Les Autoroutes de l Information . | The Pavillon de la Communication presents a film produced by Futuroscope called Les Autoroutes de l Information (The Motorways of Information). |
La communication sur le tabac devrait davantage se baser sur les dangers résultant de la consommation de ce produit, très nocif pour l'homme et particulièrement coûteux pour toute la société. | The communication on tobacco should be based more on the dangers arising from the consumption of the product, which is extremely harmful to humans and particularly costly to society as a whole. |
Se produit il ? | Is it happening? |
La communication se fait de manière directe. | The communication is direct. |
Lorsque cela se produit, si cela se produit, l'on ne peut pas se cantonner dans le rituel du refus de la levée. | At the time you rejected this request for a waiver, whilst we radicals disagreed with that decision. |
La même chose se produit chaque année. | The same thing happens every year. |
Un remous se produit dans la foule. | The crowd's moving! |
Le groupe visionne un petit clip sur la Journée européenne du consommateur produit par le département Communication. | A short clip on the European Consumers Day produced by the Communication department is shown to the Group. |
Rien ne se produit. | Nothing is happening. |
L'inattendu se produit toujours. | The unexpected always happens. |
Une secousse se produit. | No, there's a pull at the line. |
L instabilité se produit instantanément. | Instability just strikes like lightning. |
Le stress se produit. | Stress is happening. |
Pourtant, l'impossible se produit. | And yet, the impossible is happening. |
2.3 La communication se divise en plusieurs sections | 2.3 The Communication is divided into a number of sections |
Cela se produit toujours de la même façon. | It always happens the same way. |
La Grâce se produit dans votre propre Soi. | Grace arises within your own self. |
Et typiquement la part douloureuse se produit aujourd'hui. | And typically, the painful part happens today. |
C'est pourtant ici que la magie se produit. | This is over here is where all the magic happens. |
Et quasiment la même chose se produit ici. | And almost the same happens here. |
Et c'est là que se produit la glycolyse. | And that's where glycolysis occurs. |
Alors la glycolyse se produit dans le cytoplasme. | So glycolysis occurs in the cytoplasm. |
T2511 liberté de l'information, moyen de communication de masse, pays de l'Est, politique de la communication D0171 machine fabrication industrielle, sécurité du produit, sécurité du travail D1461 T2489 | Community budget, financial regulation, financing of the Community budget, structural funds D0833 Community budget, intervention stock, Single European Act T0750 conciliation procedure DH42 contribution of Member States, financing of the Community budget T1276 EC Commission, elective mandate, financing of the Community budget D0589 financial regulation, financing of the Community budget, structural funds T1297 financing of the Community budget T1298 financing of the Community budget, VAT T1961 |
La diminution de la pression artérielle se produit rapidement. | The decrease in blood pressure occurs rapidly. |
Mais j'ai découvert ce qui est sympa avec la course, c'est qu'il se produit toujours quelque chose de bizarre se produit | But the cool thing about running, as I've discovered, is that something bizarre happens in this activity all the time. |
Sa communication se borna là. | This was the extent of his remarks. |
Depuis Bam, la communication et la confiance se sont développées. | Since Bam, communication and trust have been growing. |
Le changement se produit lentement. | Change happens slowly. |
Voici pourquoi cela se produit. | This is why it s happening. |
Oui, ça se produit parfois. | Yes, it happens sometimes. |
Ça ne se produit pas. | This is not happening. |
Quelque chose se produit il ? | Is something happening? |
J'ignore ce qui se produit. | I don't know what's happening. |
Il se produit des mésaventures. | Misadventures happen. |
Recherches associées : Communication Produit - Se Produit - Se Produit - Se Produit - Se Produit - Communication Marketing Produit - La Communication Se Fait - La Mort Se Produit - La Transmission Se Produit - La Facturation Se Produit - La Discrimination Se Produit - La Terminaison Se Produit - La Phase Se Produit