Traduction de "communication produit" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Produit - traduction : Communication produit - traduction : Produit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il s'est produit une erreur de communication avec Google. | There was an error communicating with Google. |
| Une masse importante de communication émotionnelle se produit de cette manière. | So there is a lot of emotional communication that happens there. |
| Communication des données relatives au produit répondant aux conditions de certification | Submittal of qualified product data |
| les caractéristiques principales du produit, dans la mesure appropriée eu égard au moyen de communication utilisé et au produit concerné | the main characteristics of the product, to an extent appropriate to the medium and the product |
| Un nouveau clip vidéo produit pour expliquer ce qu'est le CESE est présenté au groupe Communication. | A new video clip produced to showcase what the EESC stands for was presented to the Communication Group. |
| Le Pavillon de la Communication présente un film produit par le Futuroscope, Les Autoroutes de l Information . | The Pavillon de la Communication presents a film produced by Futuroscope called Les Autoroutes de l Information (The Motorways of Information). |
| Le groupe visionne un petit clip sur la Journée européenne du consommateur produit par le département Communication. | A short clip on the European Consumers Day produced by the Communication department is shown to the Group. |
| T2511 liberté de l'information, moyen de communication de masse, pays de l'Est, politique de la communication D0171 machine fabrication industrielle, sécurité du produit, sécurité du travail D1461 T2489 | Community budget, financial regulation, financing of the Community budget, structural funds D0833 Community budget, intervention stock, Single European Act T0750 conciliation procedure DH42 contribution of Member States, financing of the Community budget T1276 EC Commission, elective mandate, financing of the Community budget D0589 financial regulation, financing of the Community budget, structural funds T1297 financing of the Community budget T1298 financing of the Community budget, VAT T1961 |
| Le concept de chiffrement par produit est dû à Claude Shannon, qui présenta cette idée dans Communication Theory of Secrecy Systems . | The concept of product ciphers is due to Claude Shannon, who presented the idea in his foundational paper, Communication Theory of Secrecy Systems . |
| Une attention particulière sera accordée à l'appui aux rapporteurs en matière de communication (le CdR produit moins de 50 avis par an). | A particular attention will be paid to communication support for rapporteurs (CoR produces less than 50 opinions year). |
| invitation à l'achat une communication commerciale indiquant les caractéristiques du produit et son prix de façon appropriée en fonction du moyen utilisé pour cette communication commerciale et permettant ainsi au consommateur de faire un achat | invitation to purchase means a commercial communication which indicates characteristics of the product and the price in a way appropriate to the means of the commercial communication used and thereby enables the consumer to make a purchase |
| Produit 2 Élargissement des actions de communication visant à modifier les comportements culturels et les attitudes face aux femmes, dont la prévention du VIH. | Output 2 Increased availability of culturally and gender sensitive behaviour change communication (BCC) programmes, including HIV prevention. |
| Il est interdit d'affirmer ou de laisser entendre sur l'emballage, ou par tout autre moyen de communication, que le produit a une action antimicrobienne. | It is prohibited to claim or suggest on the packaging or by any other communication that the hand dishwashing product has an antimicrobial action. |
| Il est interdit d'affirmer ou de laisser entendre sur l'emballage, ou par tout autre moyen de communication, que le produit a une action antimicrobienne. | It is prohibited to claim or suggest on the packaging or by any other communication that the product has an antimicrobial action. |
| Ils sont avantageux en ce qu'ils permettent plus facilement une communication régulière toutefois, nous essayons plutôt de mettre l'accent sur l'effet produit et les processus. | They are advantageous in being easier to communicate regularly however, we are seeking to focus on output and processes rather than on input. |
| k) invitation à l achat une communication commerciale indiquant les principales caractéristiques du produit et son prix de la façon la plus appropriée en fonction du moyen utilisé pour cette communication commerciale et permettant ainsi au consommateur de faire un achat | (k) 'invitation to purchase' means a commercial communication which indicates the main characteristics of the product and the price in a way appropriate to the means of the commercial communication used and thereby enables the consumer to make a purchase |
| L'autre partie est informée de l'opposition par communication de tout acte d'opposition, de tout document produit par l'opposant ainsi que de toute communication adressée à l'une des parties par l'Office avant l'expiration de la période prévue à la règle 18. | Any notice of opposition and any document submitted by the opposing party, as well as any communication addressed to one of the parties by the Office prior to the expiry of the period referred to in Rule 18 shall be sent by the Office to the other party for purposes of informing of the introduction of an opposition. |
| (c) une communication commerciale contient des informations relatives au produit d'investissement qui contredisent les informations figurant dans le document d'informations clés, en infraction à l'article 9 | (c) a marketing communication contains information relating to the investment product that contradicts the information in the key information document, in breach of Article 9 |
| (k) placement de produit désigne toute forme de communication commerciale audiovisuelle consistant à inclure ou à faire référence à un produit, un service, ou leur marque, en l insérant dans un service de média audiovisuel, normalement moyennant paiement ou autre contrepartie. | (k) product placement means any form of audiovisual commercial communication consisting of the inclusion of or reference to a product, a service or the trade mark thereof so that it is featured within audiovisual media services, normally in return for payment or for similar consideration. |
| Cette communication devra indiquer pour le produit concerné qu'une absence de coopération administrative et ou des irrégularités ou une fraude ont été constatées sur la base d'informations objectives. | In the event of the Community or Bosnia and Herzegovina subjecting imports of products liable to give rise to the problems referred to in this Article to an administrative procedure having as its purpose the rapid provision of information on the trend of trade flows, it shall inform the other Party. |
| Cette communication devrait indiquer pour le produit concerné qu une absence de coopération administrative et ou des irrégularités ou une fraude ont été constatées sur la base d informations objectives. | Any measures applied pursuant to this Article shall be immediately notified to the SAC and shall be the subject of periodic consultations within that body, particularly with a view to establishing a timetable for their elimination as soon as circumstances so permit. |
| Communication du Président du groupe Communication | a) Statement by the communication group president |
| Communication du Président du groupe Communication | a) Statement by the president of the Communication Group |
| 3.1 Communication politique et communication institutionnelle | 3.1 Political communication and institutional communication |
| PRODUIT CONCERNÉ ET PRODUIT SIMILAIRE | Product concerned |
| a) Communication du Président du groupe Communication | a) Statement by the communication group president |
| a) Communication du Président du Groupe Communication | a) Statement by the president of the Communication Group |
| Chaque document produit par le Parlement, qu'il s'agisse d'un document de séance ou d'une communication interne, possède un numéro PE qui permet son identification dès le stade de sa préparation. | Each document produced by Parliament, whether it is a session document or an in house notice, bears a PE number which enables it to be identified as it is being drawn up. |
| Dans ce cadre, la Commission a joué son rôle de surveillance et a produit toute une série de rapports. La communication dont nous débattons ce soir s'inscrit dans cette démarche. | In this context, the Commission has performed its monitoring role and produced a raft of reports, and the communication we are discussing today is part of this undertaking. |
| La communication sur le tabac devrait davantage se baser sur les dangers résultant de la consommation de ce produit, très nocif pour l'homme et particulièrement coûteux pour toute la société. | The communication on tobacco should be based more on the dangers arising from the consumption of the product, which is extremely harmful to humans and particularly costly to society as a whole. |
| 5.1 Communication de la présidente du groupe communication | 5.1 Statement by the president of the Communication Group |
| Stratégie d'information et de communication dans l'UE (communication) | An information and communication strategy for the European Union (communication) |
| 1. amlodipine produit d addition acide maléique produit d addition de type Michael 2. amlodipine produit d addition lactose produit Maillard. | 1. amlodipine maleic acid adduct Michael type adduct 2. amlodipine lactose adduct Maillard product. |
| Communication | Communication |
| (communication) | (communication with) |
| COMMUNICATION | ANNOUNCEMENT |
| Communication | Article 14 |
| Chaque document produit par le Parlement européen, qu'il s'agisse d'un document de séance ou d'une communication interne, possède un numéro PE qui permet son identification dès le stade de sa préparation. | The other components of the reference are the serial number and the year. |
| Date de la communication 16 juillet 1989 (communication initiale) | Date of communication 16 July 1989 (initial submission) |
| Date de la communication 18 novembre 1988 (communication initiale) | Date of communication 18 November 1988 (initial submission) |
| Date de la communication 25 septembre 1991 (communication initiale) | Date of communication 25 September 1991 |
| Date de la communication 7 novembre 1988 (communication initiale) | Date of communication 7 November 1988 (initial submission) |
| Date de la communication 23 février 1989 (communication initiale) | Date of communication 23 February 1989 (initial submission) |
| Date de la communication 9 juillet 1990 (communication initiale) | Date of communication 9 July 1990 (initial submission) |
| Date de la communication 15 août 1990 (communication initiale) | Date of communication 15 August 1990 (initial submission) |
Recherches associées : Communication Marketing Produit - La Communication Se Produit - La Communication Se Produit - Produit Par Produit - Produit Type De Produit - Communication Financière - Communication Technique - Communication Cellulaire - Communication Mutuelle - Communication Professionnelle - Communication Numérique - Communication Globale
