Traduction de "la conversation a eu lieu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conversation - traduction : Lieu - traduction : Lieu - traduction : Lieu - traduction : Lieu - traduction : La conversation a eu lieu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette conversation n'a jamais eu lieu. | This conversation never happened. |
| Une telle conversation a également eu lieu aujourd'hui, mais il ne s'agissait pas d'un briefing. | Such a conversation took place today, but it was not a briefing. |
| On a eu une brève conversation. | We talked, but not too long. |
| Et il remplissait la pièce, et on a eu une conversation extraordinaire. | And so he filled the room, and we had an extraordinary conversation. |
| Clark avait eu alors une conversation avec Condoleezza Rice qui lui dit que la guerre du Kosovo n'aurait jamais eu lieu sous l'administration d'un Bush. | Clark had a conversation with Condoleezza Rice in which she told him that the war in Kosovo would not have occurred under Bush. |
| Nous avons eu une conversation... | We had some chat... |
| Dans notre conversation, il y a eu un quiproquo, dit elle. | We have been talking at cross purposes, said she. |
| J'ai eu une conversation avec Tom. | I had a conversation with Tom. |
| Nous avons eu une petite conversation. | We had a little conversation. |
| C'est le lieu où la bataille a eu lieu. | This is the place where the battle took place. |
| J'ai eu une longue conversation avec elle. | I had a long talk with her. |
| J'ai eu une longue conversation avec Tom. | I had a long conversation with Tom. |
| Nous avons donc eu une conversation charmante. | So she and I had a delightful conversation. |
| La réunion a eu lieu hier. | The meeting took place yesterday. |
| La discussion a déjà eu lieu. | We have already had a discussion. |
| La Convention a déjà eu lieu. | The Convention has taken place. |
| Lorsque vous vous engagez, gardez à l'esprit que la conversation a lieu en temps réel. | When engaging, keep in mind that conversations take place in real time. |
| (Mona) Dans la courte conversation que Wael et moi avons eu depuis qu'il a été libéré | Mona In the quick conversation Wael and I had today after he was released |
| Cela a eu lieu. | And that is what happened. |
| Elle a eu lieu. | Oh, but it did. |
| J'ai eu une conversation avec Jane ce matin. | I had a conversation with Jane this morning. |
| La cérémonie d'ouverture a eu lieu hier. | The opening ceremony took place yesterday. |
| C est la transformation qui a eu lieu. | This is the transformation that took place. |
| La première a eu lieu en 47. | The first frack job was in '47. |
| La première commémoration a eu lieu le . | (...) The war, which had begun as anti fascist, became anti German and anti Italian. |
| La sortie mondiale a eu lieu le . | The film, like the book, was considered controversial. |
| Non, j'ai eu une petite conversation avec mon supérieur. | No. I had a little chat with my bishop. |
| L'accident a eu lieu vendredi. | The accident occurred on Friday. |
| Quelque chose a eu lieu. | Something happened. |
| L'opération a eu lieu hier. | The surgery was yesterday. |
| Tout a eu lieu rapidement. | It all happened quickly. |
| Aujourd'hui l'enterrement a eu lieu. | The burial took place to day. |
| Ainsi, l'apocalypse a eu lieu. | So, the apocalypse has happened. |
| Cette réunion a eu lieu. | This meeting did indeed take place. |
| La déclaration d'indépendance a eu lieu en 1992. | All of them have their own cantonal government, which is under the law of the Federation as a whole. |
| La première a eu lieu en juin 2004. | The first campaign was held in June 2004. |
| La dernière exécution a eu lieu en 1963. | The last execution had taken place in 1963. |
| La dernière représentation a eu lieu en 2010. | Now it is the biggest performance of this kind in Europe. |
| La première édition a eu lieu en 1987. | The race was first held in 1987. |
| La première édition a eu lieu en 1999. | It was held for the first time in 1999 and has been played biennially since. |
| Comment la transaction a t elle eu lieu? | How was the transaction conducted? |
| Mais le meurtre a eu lieu la nuit. | The murder took place at nighttime. |
| Et Rob et sa femme ont eu leur dernière conversation. | and Rob and his wife had their last conversation. |
| Il revint rapidement et nous avons eu une conversation sympathique. | He did come back quickly and we had a nice conversation. |
| Nous avons eu une profonde, une conversation honnête et encourageing. | We had a deep, honest and encourageing conversation. |
Recherches associées : Conversation A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Une Conversation - La Date A Eu Lieu - La Recherche A Eu Lieu - La Formation A Eu Lieu - La Chirurgie A Eu Lieu - La Perte A Eu Lieu - La Livraison A Eu Lieu - La Construction A Eu Lieu
