Il n'est nécessaire d'effectuer la recherche diligente que dans l'État membre où a eu lieu la première publication ou radiodiffusion.	A diligent search is required to be carried out only in the Member State of first publication or broadcast.
C'est le lieu où la bataille a eu lieu.	This is the place where the battle took place.
La réunion a eu lieu hier.	The meeting took place yesterday.
La discussion a déjà eu lieu.	We have already had a discussion.
La Convention a déjà eu lieu.	The Convention has taken place.
Cela a eu lieu.	And that is what happened.
Elle a eu lieu.	Oh, but it did.
La cérémonie d'ouverture a eu lieu hier.	The opening ceremony took place yesterday.
C est la transformation qui a eu lieu.	This is the transformation that took place.
La première a eu lieu en 47.	The first frack job was in '47.
La première commémoration a eu lieu le .	(...) The war, which had begun as anti fascist, became anti German and anti Italian.
La sortie mondiale a eu lieu le .	The film, like the book, was considered controversial.
L'accident a eu lieu vendredi.	The accident occurred on Friday.
Quelque chose a eu lieu.	Something happened.
L'opération a eu lieu hier.	The surgery was yesterday.
Tout a eu lieu rapidement.	It all happened quickly.
Aujourd'hui l'enterrement a eu lieu.	The burial took place to day.
Ainsi, l'apocalypse a eu lieu.	So, the apocalypse has happened.
Cette réunion a eu lieu.	This meeting did indeed take place.
La déclaration d'indépendance a eu lieu en 1992.	All of them have their own cantonal government, which is under the law of the Federation as a whole.
La première a eu lieu en juin 2004.	The first campaign was held in June 2004.
La dernière exécution a eu lieu en 1963.	The last execution had taken place in 1963.
La dernière représentation a eu lieu en 2010.	Now it is the biggest performance of this kind in Europe.
La première édition a eu lieu en 1987.	The race was first held in 1987.
La première édition a eu lieu en 1999.	It was held for the first time in 1999 and has been played biennially since.
Comment la transaction a t elle eu lieu?	How was the transaction conducted?
Mais le meurtre a eu lieu la nuit.	The murder took place at nighttime.
Donc si vous faites une recherche pour un tremblement de terre, ou un evenement qui a eu lieu recemment, ca serait QDF.	So if you're searching for an earthquake, or some event that just happened, that would be QDF.
Tout a eu lieu d'un coup.	Everything happened all at once.
J'ignore ce qui a eu lieu.	I don't know what happened.
Plus récemment a eu lieu ceci.	More recently, this happened.
L'événement a eu lieu à Genève.	The event took place in Geneva in 1887.
Ce débat a déjà eu lieu.	The debate has already taken place.
La perquisition d'Ökotárs a eu lieu un lundi matin.	The Ökotárs raid happened on a Monday morning.
La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre.	The athletic meet took place on October 15.
La cérémonie de mariage a eu lieu le matin.	The wedding ceremony was performed in the morning.
La fête a eu lieu le vingt deux mai.	The party was held on May 22nd.
Ainsi seule la fête du vendredi a eu lieu	So far, the only celebration took place on Friday.
La première pandémie enregistrée a eu lieu en 1580.	The first recorded pandemic occurred in 1580.
L inauguration de la structure rénovée a eu lieu le .	The original design called for no supports the structure was simply to rest on the spheres.
La première draft WNBA a eu lieu en 1997.	The first WNBA draft was held in 1997.
La dernière a eu lieu le 11 septembre 1985.	The most recent was on 11 September 1985.
La dernière inspection a eu lieu en mai 2001.	The last inspection took place in May 2001.
La perquisition a eu lieu cet après midi là.	It was on the afternoon of that day that the raid was carried out.
La dernière révision, la sixième, a eu lieu en 1993.	The last revision was the sixth, in 1993.

Recherches associées : A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - A Eu Lieu - La Conversation A Eu Lieu - La Date A Eu Lieu - La Formation A Eu Lieu - La Chirurgie A Eu Lieu - La Perte A Eu Lieu - La Livraison A Eu Lieu - La Construction A Eu Lieu - Eu Lieu - Eu Lieu

Display this page in English