Traduction de "la démocratie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La démocratie, quelle démocratie? | Democracy, what democracy? |
| De la démocratie chrétienne à la démocratie musulmane ? | From Christian Democracy to Muslim Democracy? |
| De la démocratie chrétienne à la démocratie musulmane ? | From Christian Democracy to Muslim Democracy? |
| La démocratie se pare t elle d'adjectifs, devenant ainsi une démocratie gérée , une démocratie illibérale ou une démocratie électorale ? | Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? |
| Parti socialiste (apparenté) Parti social démocrate Parti radical Rassemblement pour la République Union pour la démocratie française AD Union pour la démocratie française Force démocrate Union pour la démocratie française Parti pour la démocratie française Union pour la démocratie française Parti républicain Union pour la démocratie française Parti radical Union pour la démocratie française Rassemblement pour la République | Socialist Party (affiliated) Social Democratic Party Radical Party Rally for the Republic Union for French Democracy Democratic Action Union for French Democracy Democratic Force Union for French Democracy Party for French Democracy Union for French Democracy Republican Party Union for French Democracy Radical Party Union for French Democracy Rally for the Republic |
| La démocratie. | Democracy. |
| La démocratie ? | Democracy? |
| Et ainsi, au nom de la démocratie, la démocratie était sapée. | And so, in the name of democracy, democracy was undermined. |
| L'Europe a inventé la démocratie, reste à penser la démocratie européenne | Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy |
| Les Pakistanais comprennent la démocratie. La démocratie est dans notre culture. | Pakistanis understand democracy, because we have a democratic culture. |
| L'intitulé démocratie cache en fait un abandon de la démocratie. | Under the heading of 'democracy' , democracy is being dismantled. |
| Mouvement pour la France Mouvement des Radicaux de Gauche Parti communiste français Parti radical socialiste Parti socialiste Parti radical Rassemblement pour la République Union pour la démocratie française Adhérents directs Union pour la démocratie française Démocratie libérale Union pour la démocratie française Force démocrate Union pour la démocratie française Parti populaire pour la démocratie française Union pour la démocratie française Parti radical | Movement for France Radical Left Movement French Communist Party Radical Socialist Party Socialist Party Radical Party Rally for the Republic Union for French Democracy Direct Members Union for French Democracy Liberal Democracy Union for French Democracy Democratic Force Union for French Democracy People's Party for French Democracy Union for French Democracy Radical Party |
| Ces attaques sont des attaques contre la démocratie la nouvelle démocratie en Serbie et les perspectives de démocratie au Kosovo. | The attacks are attacks on democracy the new democracy in Serbia and the prospects of democracy in Kosovo. |
| Protégez la démocratie. | Protect democracy. |
| Restaurons la démocratie. | Let us restore democracy. |
| C'est la démocratie. | That is what democracy is all about. |
| C'est la démocratie. | That is democracy. |
| Il s'agit d'œuvrer pour la démocratie afin que la démocratie œuvre pour nous. | It is all about working for democracy so that democracy will work for us. |
| La démocratie sans transparence n'est pas la démocratie, c'est juste un mot creux. | Democracy without transparency is not democracy, it's just an empty word. |
| Ce n'est pas l'Europe de la démocratie, mais celle de la Haute Autorité. C'est la démocratie du charbon et de l'acier, la démocratie du Marché. | So the conclusions of the Hague summit appear to be in line with the policy of the Member State which has just assumed the presidency and whose present govern ment has never recognised that priority. |
| La démocratie se porte mieux en Europe, mais la démocratie européenne, elle, est malade. | Democracy in Europe is in good health, but European democracy is in a bad way. |
| La démocratie est menacée | Democracy is under threat |
| Pakistan La démocratie l'emporte | Pakistan Triumph of Democracy Global Voices |
| La démocratie a gagné ! | Democracy Wins! |
| La soi disant démocratie ? | The so called democracy ? |
| Cuba la vraie démocratie | Cuba True Democracy Global Voices |
| La démocratie aux abois | Democracy at Bay |
| Promouvoir différemment la démocratie | Democracy Promotion Reconsidered |
| Et de la démocratie. | So does democracy. |
| Célébration de la démocratie ! | Celebrating Democracy! |
| Nous défendons la démocratie. | We stand for democracy. |
| Il défend la démocratie. | He stands for democracy. |
| Sortir de la démocratie ? | Exiting from Democracy? |
| La démocratie avait prévalu. | Democracy had prevailed. |
| L enjeu est la démocratie. | Nor is it about Russia, or even about NATO. |
| Jouer avec la démocratie | Toying with Democracy |
| Sortir de la démocratie ? | Exiting from Democracy? |
| Nous voulons la démocratie ! | We want democracy! |
| La nouvelle démocratie mondiale. | The world's newest democracy. |
| L'éducation à la démocratie. | Democracy education. |
| Commençons par la démocratie. | Let's start from democracy. |
| Ils servent la démocratie. | They serve the demos, democracy. |
| La démocratie de proximité | Grassroots democracy |
| LA DÉMOCRATIE NOUS UNIT | UNITED IN DEMOCRACY |
| La démocratie nous unit | Published by the European Parliament |
Recherches associées : La Démocratie Directe - La Démocratie Locale - La Démocratie Majoritaire - La Démocratie Industrielle - La Démocratie Nationale - La Démocratie Intégrée - Promouvoir La Démocratie - La Démocratie Politique - La Démocratie Consensuelle - La Démocratie Populaire - La Démocratie économique - La Démocratie Présidentielle - La Démocratie Participative
