Traduction de "la lumière du capital" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lumière - traduction : Capital - traduction : La lumière du capital - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bien qu'elle soit limitée en termes absolus, cette activité doit être considérée dans le contexte du marché du capital risque qui se détériore rapidement et à la lumière de l'absence de création de nouveaux fonds de capital risque, du fait de la réticence des investisseurs à l'égard des actifs du capital risque. | Although limited in absolute terms, this activity should be seen against the background of a rapidly deteriorating VC market and the lack of new VC funds being created given the reluctance of investors for the VC asset class. |
| Lumière vient du mot latin lux, la lumière. | Football. |
| Ceci devient comme la lumière du monde, la lumière de la conscience. | This becomes like the light of the world, the light of consciousness. |
| Montant du capital souscrit avec indication du capital libéré | Amount of the subscribed capital with an indication of the capital paid up |
| 7.5.6 Enfin, à la lumière de ce qui précède, il est également capital que la première priorité guidant l'action législative européenne demeure la sécurité aérienne. | 7.5.6 Finally, in the light of the above, it is also crucial that air safety remains the most important priority in guiding European legislative action. |
| J'aime la lumière du soleil. | I love sunlight. |
| La lumière du matin croît. | The morning light is increasing. |
| La lumière provient du magnétisme. | Light is magnetically based. |
| Il est impossible de modifier la quantité de lumière solaire sur un pays. Mais le coût du capital est une chose sur laquelle un pays peut maintenir un certain contrôle. | Tentu mustahil bagi kita untuk mengubah jumlah paparan cahaya matahari yang menyinari suatu negara, namun negara dapat mengendalikan biaya modal. |
| La Commission a analysé le régime à la lumière de l article 87 du Traité CE et en particulier sur la base de sa communication sur les aides d'État et le capital investissement 9 . | The Commission has examined the scheme in light of Article 87 of the EC Treaty and in particular on the basis of the Commission Communication on State Aid and Risk Capital 9 . |
| 3.1 Les investisseurs ont trois préoccupations la préservation du capital, la production de revenu et la croissance du capital. | 3.1 Investors have three considerations capital preservation, income generation and capital growth. |
| JULIETTE delà lumière n'est pas la lumière du jour, je le sais, je | JULlET Yond light is not daylight, I know it, I |
| Répartition du capital de la BCE | Distribution of the ECB s capital |
| (d) la réduction du capital social | (d) reduction of share capital |
| la libération du capital de la BCE | the paying up of the ECB 's capital |
| Laissons entrer la lumière du soleil. | Let the sunlight in! |
| sous la fade lumière du jour. | They would never grow in the common light of day. |
| Je suis la Lumière du monde. | I am the light of the world . |
| Je salue la lumière du monde, | Hail. light of the world, |
| Oui. La lumière froide du matin. | Cold light of day. |
| Je vois la lumière du jour. | I can see the light. |
| Je suis la lumière du monde | I am the Light of the world. |
| De la lumière sort du bateau. | I see lights from ship. |
| La beauté de la lumière du matin | the beauty of the morning lights |
| La lumière du soleil illumine la pièce. | Sunlight brightens the room. |
| La lumière du soleil illumine la chambre. | Sunlight brightens the room. |
| A l intérieur, la lumière du jour chacune est optique et apporte la lumière dans le centre. | And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center. |
| A l'intérieur, la lumière du jour chacune est optique et apporte la lumière dans le centre. | And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center. |
| La part du capital de la BCE de chaque BCN conformément aux dispositions du traité et à la clé de répartition du capital | The ECB capital share of each NCB according to the Treaty and the respective capital key |
| f) Mesure des stocks de capital, des services tirés du capital et de la productivité | (f) Measuring capital stocks, capital services and productivity |
| Services du capital | Capital services |
| Lumière du jour | Daylight |
| Lumière du jour | Daylight ouu |
| La guerre du capital chez les banquiers | The Bankers Capital War |
| la libération du capital de la BCE 64 | the paying up of the ECB 's capital |
| Participant La machine qu'on acquière elle vient pas du capital, elle vient pas du capital, elle vient du travail d'un mec | It doesn't come from the capital, it comes from someone's work. |
| La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande (Comme la lumière de sept jours), Lorsque l Éternel bandera la blessure de son peuple, Et qu il guérira la plaie de ses coups. | Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with. |
| La lumière de la lune sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande (Comme la lumière de sept jours), Lorsque l Éternel bandera la blessure de son peuple, Et qu il guérira la plaie de ses coups. | Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the LORD bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound. |
| Cette pièce reçoit la lumière du soleil. | This room gets sunshine. |
| L'eau scintille dans la lumière du soleil. | Water glitters in the sunlight. |
| Nastasie, près du lit, tenait la lumière. | Natasie, standing near the bed, held the light. |
| Encore plus que la lumière du soleil. | Even more so than the sunlight. |
| Quand viendra la lumière du matin bébé | Come the morning light now baby |
| Mais la lumière restante du Big Bang. | Not starlight, but the light left over from the big bang. |
| Nous vivons dans la lumière du projecteur. | We live in the spotlight. |
Recherches associées : Du Capital - La Libération Du Capital - La Solidité Du Capital - La Réconciliation Du Capital - La Rentabilité Du Capital - La Rémunération Du Capital - La Retenue Du Capital - La Confiance Du Capital - La Rétention Du Capital - La Productivité Du Capital - La Disponibilité Du Capital - La Disponibilité Du Capital - La Rémunération Du Capital - La Sécurité Du Capital
