Il est considéré comme la plus faible qualité de thé vert.	It is considered to be the lowest grade of green tea.
la qualité des produits turcs est trop faible.	and the quality of Turkish products is too low.
Faible utilisation du processeur, qualité modesteName	Low CPU usage, modest quality
(0) Pénétration la plus faible, impact le plus faible	(0) Lowest penetration, lowest impact
Choisir un taux de rafraîchissement élevé et une basse qualité d'image reviennent, en termes de bande passante, à choisir un faible taux de rafraîchissement et une qualité d'image élevée. Tout dépend si vous souhaitez utiliser votre bande passante à plus d'images de qualité faible ou moins d'images de bonne qualité.	Choosing a higher framerate and a lower quality will have the same result in terms of video bandwidth as choosing a higher quality with a lower framerate. The choice depends on if you prefer using your bandwidth to transmit more lower quality images or fewer high quality images.
Le faible niveau des salaires des enseignants affecte la qualité de l'éducation.	The low teachers' salary level in Latvia affects the quality of education.
La gravure a échoué certainement à cause de la faible qualité du média.	Most likely the burning failed due to low quality media.
La qualité accrue des produits meil leure résistance sous un volume plus faible a été elle même un facteur de la diminution quantitative de la demande.	The increased quality of the products better resistance with decreased volume has been a factor for diminished demand.
Ou ça devient une sorte de compilation d'articles de faible qualité...	Or it becomes almost like low quality article banks sort of stuff.
Vous êtes plus faible que lui ?Êtes vous plus faible esprit ?	Are you weaker than her? Are you weaker minded?
Son pouls est faible, Docteur Garth. De plus en plus faible.	Her pulse is weak, Dr. Garth, growing weaker.
Une des raisons des succès boers était la faible qualité des troupes britanniques en action.	One reason for the continued Boers successes was the poor quality of some of the British troops in the theatre.
Ici où vous avez de très mauvaise qualité, la plupart de vos frais est des frais fixes, mais vous divisez par la qualité très faible.	Up here where you have very low quality, most of your cost are fixed cost, but you divide it by very small quality.
Et la bromhydrique est plus faible	So so far, we get x is equal to I will arbitrarily switch colors minus 7 times 10 to the minus 4 plus or minus 0.0648. All of that over 2.
Même si l'enseignement est de bonne qualité dans de nombreux pays, la mobilité reste très faible.	Although the quality of education was excellent in many countries, mobility was poor.
Plus faible que	Fainter thans
Elle a souligné la faible qualité générale de ces données en espérant que des améliorations futures permettraient d'obtenir des données à la fois plus fiables et davantage comparables.	The overall low quality of the data was emphasized but hopefully improvements are on the way that may bring more reliable and comparable data in future.
Enfin, la proportion des espaces verts qui constitue un indicateur de qualité environnementale et d équipement est deux fois plus faible que la moyenne des zones urbaines de l UE.	A final example is that the proportion of green spaces an indicator of environment and amenity is only half the average for urban areas in the EU.
En URSS, la polémique était plus faible.	In the Soviet Union, there was less controversy.
La Physique est ma matière la plus faible.	Physics is my weak subject.
Plus cette tendance est forte, plus faible est la productivité.	Where this tendency is strongest, productivity levels are weakest.
De plus, l'impact négatif de la faible qualité des enfants sur la performance économique est amplifié par l'effet de dilution de la croissance de la population sur l'accumulation de capital physique.	In addition, the negative impact of low child quality on economic performance is amplified by the diluting effect of population growth on the accumulation of physical capital.
2.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	2.5 A chain is as strong or weak as its weakest link.
3.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	3.5 A chain is as strong or as weak as its weakest link.
4.5 La chaîne est aussi forte ou aussi faible que son maillon le plus faible.	4.5 A chain is as strong or as weak as its weakest link.
50. Dans certains pays en développement, la qualité de la vie est substantielle malgré un faible revenu par habitant.	50. The quality of life in some countries was high despite their low per capita income.
Ces conditions sont les suivantes une bonne qualité institutionnelle, une faible inflation, une politique gouvernementale transparente et fiable, et un faible niveau de corruption.	They are, first of all, sound institutional quality secondly, low inflation thirdly, transparent and reliable government policy, and fourthly a low level of corruption.
C'est en Sciences qu'elle est la plus faible.	She is weakest at science.
(la plus faible des deux valeurs est retenue)	rate is should not be more than the lesser of
Un peu plus faible mais plus fiable.	Somewhat weaker, but more reliable
La pâleur la plus faible pour dessiner les astéroïdes.	The faint magnitude limit for drawing asteroids.
Thulasiraj Ravilla Comment les soins oculaires à faible coût peuvent être de très bonne qualité	Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class
Une pensée encore plus faible.	Poorer thinking.
C'est lui le plus faible,	The general customs directors responsible for this find it perfectly natural.
les agences isolées effectuant un volume d' opérations de caisse très faible et vérifiant manuellement la qualité des billets .	and on remote bank branches with a very low level of cash operations , where fitness checks are carried out manually .
La qualité importe plus que la quantité.	Quality is more important than quantity.
L'Arménie est plus pauvre et plus faible, mais alliée de la Russie.	Armenia poorer weaker, but Russian ally. Jake Turk ( 71djt) April 2, 2016
Plus haut augmente la qualité, mais est plus lent	Higher is better but slower
b) sur revêtement à faible adhérence 60 km h ou 0,8 Vmax, la valeur la plus faible étant retenue.	(b) On low friction surface 60 km h or 0.8 Vmax, whichever is lower.
Un programme de messagerie instantanée audio à faible latence et de haute qualité pour le jeu	A low latency, high quality voice chat program for gaming
La croissance la plus faible a été enregistrée à Malte .	Real GDP growth was lowest in Malta .
Indique la magnitude la plus faible pour dessiner les astéroïdes	Set the faintest magnitude for drawing asteroids
TRITAZIDE sera débuté à la posologie la plus faible disponible.	TRITAZIDE should be started at the lowest available dosage.
Le Comité est préoccupé par la faible couverture, la qualité médiocre et l'insuffisance des ressources dont dispose le système de santé.	386), and of people affected by forced evictions.
Caractéristiques Glengoyne reste la seule distillerie, avec Macallan, à utiliser l'orge Promesse dorée , de faible rendement, mais de meilleure qualité.	Glengoyne, along with The Macallan, is one of only two distilleries remaining today that uses Golden Promise barley which is low in yield but high in quality.

Recherches associées : La Plus Faible - La Qualité Est Faible - Plus Faible - Plus Faible - Très Faible Qualité - De Faible Qualité - De Faible Qualité - La Plus Faible Part - La Plus Faible Empreinte - Partie La Plus Faible - La Plus Faible Puissance - Partie La Plus Faible - La Plus Faible Vitesse - La Plus Faible Marge

Display this page in English