Traduction de "la poussière s'installe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Poussière - traduction : S'installe - traduction : La poussière s'installe - traduction : Poussière - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Poussière, je rentre dans la poussière. | Dust I am, and to dust I return. |
La poussière ? | Dust? |
Car tu es poussière et tu retourneras à la poussière. | Dust thou art, and unto dust thou shalt return. |
La famille s'installe à New Plymouth. | The family emigrated to New Zealand in 1850 and settled in New Plymouth. |
Secouer la poussière. ) | Shake the Dust. ) |
On est poussière, et on redevient poussière. | Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust. |
La demande d'une pensée institutionnelle moderne s'installe. | The demands of modern institutional thinking is coming in. |
La famille s'installe à Paris en 1888. | The family moved to Paris in 1888. |
En 1903, la famille s'installe à Florence. | In 1903 he was taken to Florence with his mother and siblings. |
Il s'installe avec difficulté. | He settles down with difficulty. |
Kenya La caricature s'installe sur la blogosphère kenyane | Kenyan cartoonists find a home in the blogosphere Global Voices |
La raideur cadavérique s'installe rapidement après la mort. | Rigor mortis sets in soon after death. |
Tu es né poussière, tu retourneras en poussière | UNTO DUST THOU SHALT RETURN |
Elle écarta la poussière. | She brushed away the dust. |
Résistance à la poussière | Dust resistance |
Le chaos s'installe en France. | Chaos is breaking out in France. |
Le doute s'installe en eux. | It focuses on what would be their last days together. |
Et il faut qu'il s'installe. | And it has to settle. |
Pourquoi on s'installe pas ici ? | Why don't we move in here? |
Il s'installe dans sa chambre. | Putting his things in his room. |
C'est sec comme la poussière. | It's dry as dust. |
La poussière recouvre le bureau. | Dust covers the desk. |
Essuie la poussière de l'étagère. | Clean the dust off the shelf. |
Tes bouquins prennent la poussière. | You ought to keep your law books dusted off. |
Poussière généralisée | Widespread Dust |
Une poussière. | A cinder, I guess. |
Quelle poussière ! | What dust! |
La crise politique s'installe à Sao Tomé et Principe | Political crisis in São Tomé and Principe Global Voices |
Né poussière, tu retourneras poussière en attendant la résurrection certaine et la vie éternelle, gr ce au Seigneur. | Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust... in sure and certain hope of the resurrection... unto eternal life, through our Lord. |
Il s'installe à Philadelphie sans emploi. | He moved to Philadelphia without employment. |
En 1972, il s'installe à Nantes. | He spent his early childhood around Nantes and Cholet. |
En 1994, elle s'installe en Strasbourg. | In 1994 Diome moved to Strasbourg to study at the University of Strasbourg. |
En 1949 Masereel s'installe à Nice. | In 1949 Masereel settled in Nice. |
En 1939, il s'installe à Paris. | In 1939 he established himself in Paris and worked as an extra in films. |
Elle s'installe à Montpellier en 1979. | She specialized in Nephrology and later established in Montpellier in 1979. |
En 1686, Kirch s'installe à Leipzig. | In 1686, Kirch went to Leipzig. |
Elle s'installe à Londres en 1959. | She moved to London in 1959. |
Le comte Dracula s'installe dans l'abbaye. | Count Dracula's just taken Carfax Abbey. |
Car, nous pouvons créer une sculpture en rassemblant de la poussière, ou on peut casser la sculpture et obtenir la poussière, mais d'aucune manière nous ne pouvons créer la poussière dans l'univers. | Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe. |
Enlève la poussière de tes chaussures. | Brush off the dust from your shoes. |
La machine était recouverte de poussière. | The machine was coated with dust. |
Il est allergique à la poussière. | He is allergic to dust. |
La pièce est couverte de poussière. | The room is covered with dust. |
Tom est allergique à la poussière. | Tom is allergic to dust. |
et font ainsi voler la poussière, | Raising clouds of dust, |
Recherches associées : Il S'installe à - La Poussière - La Poussière à La Poussière - Recueillir La Poussière - Ramassent La Poussière - La Poussière Totale - La Poussière Inhalable - La Poussière Minérale - Installe La Poussière - Charge La Poussière - La Poussière Abrasive