Traduction de "la preuve médicale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Preuve - traduction : Preuve - traduction : La preuve médicale - traduction : Preuve - traduction : Preuve - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Devant le Conseil des migrations, il n'a soumis aucune preuve médicale. | Before the Migration Board, he did not produce any medical evidence at all. |
| Devant le Conseil des migrations, il n'a soumis aucune preuve médicale. | Before the Migration Board, he did not invoke any medical evidence at all. |
| Tout contrôleur de la circulation aérienne doit faire périodiquement la preuve de son aptitude médicale à remplir ses fonctions de manière satisfaisante. | All air traffic controllers shall periodically demonstrate medical fitness to satisfactorily execute their functions. |
| La preuve médicale avait révélé dans chaque cas une capacité à remplir de façon normale les fonctions du poste et une absence de limitations fonctionnelles. | The medical evidence in each case indicated that the individuals could perform the normal duties of the position in question and that they had no functional limitations. |
| Tout pilote doit périodiquement faire la preuve de son aptitude médicale à remplir de manière satisfaisante ses fonctions, compte tenu du type d'activité qu'il exerce. | All pilots must periodically demonstrate medical fitness to satisfactorily execute their functions, taking into account the type of activity. |
| Il s'agit d'un exemple de directive de l'UE qui donne la preuve scientifique et médicale indéniable qui est nécessaire pour sauver des vies dans l'Union européenne. | It is one example of an EU directive where there is compelling scientific and medical evidence that it is needed to save lives across the European Union. |
| (e) la surveillance médicale. | (e) medical surveillance. |
| (www) la surveillance médicale. | (www) medical surveillance. |
| T1567 informatique médicale recherche médicale, technologie de l'information | D1121 T1848 D1126 parliamentary immunity |
| Aperçus de la philosophie médicale. | Aperçus de la philosophie médicale. |
| La démonstration médicale vers la rivière. | With the Medicine Show... down by the river. |
| Il a fourni à l'appui de sa requête des éléments de preuve de nature médicale et psychologique, ainsi que des photographies montrant qu'il avait été torturé. | In support of his application he provided medical and psychological reports as well as photographs showing that he had been tortured. |
| Formation médicale | medical training |
| Formation médicale. | medical training. |
| Assurance médicale | Health insurance |
| Aide médicale | Medical aid |
| Oncologie médicale | Medical oncology |
| Génétique médicale | Medical genetics |
| Surveillance médicale | Health surveillance |
| Il conçoit des équipements d'imagerie médicale, de gros équipements d'imagerie médicale. | He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment. |
| SSPT causés par la profession médicale. | PTSD caused by the medical profession. laughter, applause |
| Surveillance médicale de la pression artérielle. | Close control of blood pressure. |
| Loi sur la profession médicale, BGBl. | The Newfoundland Liquor Corporation operates as a monopoly responsible for the distribution, supply, transport, sale and marketing of alcoholic beverages. |
| L'équipe d'assistance médicale a produit les données nécessaires à la bonne gestion médicale et logistique des témoins. | The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses. |
| (72) Procédure radiologique médicale toute procédure donnant lieu à une exposition médicale. | (72) Medical radiological procedure means any procedure giving rise to medical exposure |
| La section médicale était responsable de la recherche médicale mais également de la santé et des programmes de sécurité du MED. | The Medical Section was responsible for medical research, but also for the MED's health and safety programs. |
| Inspection médicale scolaire | School medical inspectorate |
| projets Assistance médicale | Medical Assistance 0.1 |
| Plan d'assurance médicale | Medical Insurance Plan |
| b) Unité médicale | (b) Medical unit 11 |
| au surveillance médicale. | The use of Dynepo in nephrosclerotic patients not yet undergoing dialysis should be defined |
| Examen consultation médicale | Medical examination consultation |
| surveillance médicale appropriée. | appropriate medical surveillance. |
| La science médicale est toujours en marche. | Medical science is always on the march. |
| Je vais vous donner la licence médicale. | I'll give you a medical license. |
| Sans oublier l'information médicale. | This also includes information on medical issues. |
| Association médicale du Commonwealth | Commonwealth Medical Association |
| 12.4 Assistance médicale d'urgence | 12.4 Emergency medical assistance |
| 3) Unité médicale Suisse | (3) Medical Unit Switzerland 41 |
| sous surveillance médicale étroite. | impact the efficacy of atazanavir. based on historical comparison |
| sous surveillance médicale étroite. | atazanavir and ritonavir to 400 mg and 200 mg, respectively, in combination with efavirenz could be considered with close clinical monitoring. |
| sous surveillance médicale étroite. | co administration with efavirenz |
| Médicament sur prescription médicale | Medicinal product subject to medical prescription. |
| Une license médicale, huh? | A medical license, huh? |
| J'ai aucune connaissance médicale. | I'm kind of embarrassed. I mean, I don't know have that medical background. |
Recherches associées : La Preuve - La Preuve - La Preuve De La Preuve - La Preuve De La Preuve - La Charité Médicale - La Biotechnologie Médicale - La Distribution Médicale - La Promotion Médicale - La Législation Médicale - La Compréhension Médicale - La Politique Médicale - La Jurisprudence Médicale - La Marijuana Médicale - La Science Médicale
