Traduction de "la puissance est fournie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Puissance - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : Puissance - traduction : La puissance est fournie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La puissance est directement fournie à l'essieu grâce à dix moteurs hydrauliques qui servent aussi de freins. | Power is supplied directly to the axle with 10 hydraulic motors, which also double as brakes. |
La puissance est fournie par des moteurs Pratt Whitney PW4000, General Electric CF6 ou Rolls Royce RB211. | Power is provided by Pratt Whitney PW4000, General Electric CF6, or Rolls Royce RB211 engines. |
La puissance moyenne est faible 20 de la puissance mise en jeu lorsque le facteur de puissance est unitaire. | At low values of power factor, more apparent power needs to be transferred to get the same real power. |
La liste n'en est pas très fournie. | The list has not been finalised. |
La coopération fournie par la Croatie est satisfaisante. | Cooperation with Croatia is now satisfactory. |
Une copie de la licence est fournie dans. | A copy of the license is included in. |
La connaissance est la puissance. | Knowledge is power. |
Vous avez tant de puissance, toute la puissance est avec vous. | You have so much power. |
Est ce la puissance nucléaire ? | Is it nuclear capacity? |
La puissance militaire est importante. | Military power is important. |
L'aide est fournie sous la forme d une subvention directe. | Aid is provided in the form of a direct grant. |
Et puis ceci est égale à 'a' puissance 3. fois 'b' puissance 3 fois puissance 3, et qui est 'b' puissance 9. | And then this is going to be equal to a to the third power. times b to the 3 times 3 power, times b to the ninth. |
Une carte est fournie sur demande. | A map is available upon request. |
Une carte est fournie en annexe. | A map is enclosed. |
Une version papier est également fournie. | A paper copy shall also be provided. |
Nous pouvons évaluer certaines expressions, 2 à la puissance 4, je vais le faire maintenant, 2 à la puissance 4, 2 au carré est 4, 2 à la puissance 3 est 8, 2 à la puissance 4 est 16 | We can evaluate what this numbers come out to be 2 to the fourth power, let me just do it rigth now 2 to the fourth power, 2 squared is 4, 2 to the third power is 8, 2 to the fourth power is 16 |
1 sur x puissance 7 est la même chose que x puissance 7. | 1 over x to the 7 is the same thing as x to the minus 7. |
Similairement, neuf à la puissance un demi, bien ce serait trois. seize à la puissance un demi oups. seize à la puissance un demi, mon subconcient à donné la réponse. seize à la puissance un demi est quatre. vingt cinq à la puissance un demi est cinq. | Similarly, nine to the one two, well that would be three. sixteen to the one two oops. sixteen to the one two, my subconscious gave away the answer. sixteen to the one two power is four. twenty five to the one two power is five. |
Une mesurette de 20 ml est fournie dans la boîte. | A 20 ml measuring cup is provided in the pack. |
La liste des dénominations concernées est fournie en annexe I. | (44 20) 74 18 84 00 Fax (44 20) 74 18 86 68 E mail mail emea. europa. eu http www. emea. europa. eu The list of product names concerned is given in the Annex I. |
La liste des dénominations concernées est fournie en annexe I. | (44 20) 74 18 84 00 Fax (44 20) 74 18 86 68 E mail mail emea. eu. int http www. emea. eu. int EMEA 2004 Reproduction and or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged The list of product names concerned is given in the Annex I. |
La liste des dénominations concernées est fournie en annexe I. | The list of product names concerned is given in the Annex I. |
La liste des dénominations concernées est fournie en annexe I. | The list of product names concerned is given in Annex I. |
La liste des dénominations concernées est fournie en annexe I. | The list of the product names concerned is given in Annex I. |
Une copie de la déclaration est fournie avec chaque produit. | A copy of the declaration shall be supplied with the product. |
La preuve de ces coûts est fournie par les factures. | For tomatoes that maximum amount shall be 50 of the amount set out in Annex XI to Implementing Regulation (EU) No 543 2011 for the period 1 November to 31 May. |
l'espace est deux puissance 128 fois deux puissance 128. | And our goal is to say that the adversary can't distinguish these two experiments. |
Ceci est 'b' la première puissance. | This is b to the first power. |
La réponse à la demande de réadmission est fournie par écrit | A readmission application must be replied to in writing |
La réponse à la demande de réadmission est fournie par écrit | Time limits |
Elle est dans la puissance de développement de l'entrepreneuriat, dans la puissance éthique de la démocratie. | It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. |
Donc i à la puissance 4 est la même chose que i à la puissance zéro. | So i to the fourth is the same thing as i to the zeroth power. |
2 a au carré à la puissance 4 est égal à 2 à la puissance 4, j'utilise un code de couleurs, 2 à la puissance 4 fois a au carré à la puissance 4. fois a au carré à la puissance 4 ensuite, tout ceci sur 3 b à la 5 à la puissance 4 qui est 3 à la puissance 4, 3 à la puissance 4 fois b à la 5, fois b à la 5, à la puissance 4, fois b à la 5 à la puissance 4. | 2 a squared to fourth power is going to be equal to 2 to the fourth power, colour coded, 2 to the fourth power times a squared to the fourth power times a squared to the fourth power and then all of that over 3 b to the fifth to the fourth power, that's going to be 3 to the fourth power, 3 to the fourth power times b to the fifth, times b to the fifth, to the fourth power, times b to the fifth to the fourth power |
La même méthode est appliquée pour intégrer la puissance de référence et la puissance effective du moteur. | The same methodology shall be used for integrating both reference and actual engine power. |
2 fois 2 puissance 8 c'est juste 2 puissance 8 plus lui même et 2 fois 2 puissance 8, c'est la même chose que 2 puissance 1 fois 2 puissance 8 et 2 puissance 1 fois 2 puissance 8, par la même règle qu'on vient d'étudier, est égal à 2 puissance 9 | Two times two to the eighth. That's just two to the eighth plus itself. And two times two to the eighth, well that's the same thing as two to the first times two to the eighth. |
L'agitation est fournie par la rotation du cylindre et par la gravité. | Agitation is supplied by the back and forth rotation of the cylinder and by gravity. |
Une gamme limitée d indicateurs mesurant la qualité de l emploi est fournie. | A narrow range of indicators measuring quality in work are provided. |
De l eau pour préparations injectables est également fournie pour la reconstitution. | Water for injection is also |
la poudre avant l injection, est également fournie dans l emballage. | injection, is also provided in the pack. |
La liste des dénominations concernées est fournie à l annexe I. | The list of the product names concerned is given in Annex I. |
La liste des dénominations concernées est fournie à l annexe I. | The list of product names concerned is given in Annex I. |
RISPERDAL solution buvable La solution est fournie avec une seringue (pipette). | RISPERDAL oral solution The solution comes with a syringe (pipette). |
La liste complète de ces intermédiaires est fournie à l annexe 4. | A complete list of these financial intermediaries is attached (annex 4). |
une description suffisante et fiable de la méthode appliquée est fournie. | adequate and reliable documentation of the applied method is provided. |
La réponse à toute demande de réadmission est fournie par écrit | If such documents are presented, the Member States and Cape Verde shall deem the nationality to be established, unless they can prove otherwise. |
Recherches associées : Est Fournie - Est Fournie - Est Fournie - Est Fournie - La Couverture Est Fournie - La Preuve Est Fournie - La Facturation Est Fournie - L'électricité Est Fournie - Garantie Est Fournie - Description Est Fournie - L'alimentation Est Fournie - Tension Est Fournie - Est Fournie Par - L'eau Est Fournie