Traduction de "la retraite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Retraité - traduction : Retraité - traduction : Retraite - traduction : Retraite - traduction : Retraite - traduction : Retraite - traduction : Retraité - traduction : La retraite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Oubliez la retraite. | Forget about pensions. |
| À la retraite? | Retired? |
| Départ à la retraite. | Retires. |
| Vous parlez d'une retraite, monsieur la retraite et la solitude sont trop tristes pour vous. | You spoke of a retirement, sir and retirement and solitude are dull too dull for you. |
| Oui, dans la cadre d un système de retraite progressive de pension de retraite partielle | Yes, in a progressive retirement scheme part time pension |
| Pour survivre jusqu'à la retraite ? | To survive till it's time for them to retire? |
| Nous partons à la retraite. | We're retiring. |
| lorsqu'on est à la retraite. | like you do in Virginia when you are retired. |
| Avec la retraite par répartition. | With pension based on distribution. |
| soit la retraite flexible (9c). | flexible retirement (9(3)). |
| C'est mieux que la retraite. | Well, it's better than being pensioned off with the fire horses. |
| Je suis à la retraite. | Now you know why I retired. |
| Dispositions concernant la retraite professionnelle | Occupational Retirement Provisions |
| La retraite de la politique macroéconomique | The Retreat of Macroeconomic Policy |
| Si le cédant perçoit une pension de retraite versée par l'État membre, l'aide à la retraite anticipée est accordée sous la forme d'un complément de retraite prenant en compte le montant fixé par le régime national de retraite. | Where, in the case of a transferor, a retirement pension is paid by the Member State, early retirement support shall be granted as a supplement taking into account the amount of the national retirement pension. |
| Retraite silencieuse | Silent Retreat |
| Retraite lentement. | Retiring slowly. |
| 11.3.87 retraite. | No 2 350 131 |
| En retraite. | COMMANDER GOOD, ROYAL NAVY. |
| Premièrement, augmenter l'âge de la retraite. | First, increase the age of retirement. |
| Régime de retraite de la BCE | ECB 's retirement plan |
| Je veux partir à la retraite. | I want to retire. |
| Je suis également à la retraite. | I'm retired, too. |
| Je suis déjà à la retraite. | I am already retired. |
| Je suis déjà à la retraite. | I'm already retired. |
| La retraite mensuelle suffit pour vivre | Monthly pension is enough to live on |
| La retraite se trouvait coupée déja. | Their retreat was already cut off. |
| Général de brigade (à la retraite) | Brigadier General (Ret.) |
| Taizong ordonne alors la retraite totale. | Taizong ordered a retreat after that. |
| La retraite dans le pays hôte | Retirement in the host country |
| Retraite la méditation et le corps. | Retreat meditation amp the body |
| C'est bien, la maison de retraite. | Everything is mighty nice here at the home. |
| Qui n'appellera jamais à la retraite | That shall never call retreat |
| Oui, je suis à la retraite. | Yes, I have retired. |
| C'est comme, comme, comme... première étape.... premier développement première retraite, deuxième étape de développement, deuxième retraite troisième étape, troisième retraite... | It is like, is like, is like... first stage.... first stage growing is first retreat, second stage growing is second retreat third stage growing is third retreat... |
| Un paramètre essentiel pour la viabilité des systèmes de retraite est le moment où les personnes sont légalement autorisées à prendre leur retraite, c est à dire l âge légal de la retraite. | A key parameter for the sustainability of pensions systems is the point in time when people are legally allowed to retire, i.e. the statutory retirement age. |
| Si les gens assimilent mentalement épargner pour la retraite à une perte, ils ne vont pas épargner pour la retraite. | If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. |
| La restructuration après la retraite de Jordan La première retraite de Jordan, à l'issue de la saison 1993, bouleversa l'effectif des Bulls. | ' Rebuilding after the first retirement of Jordan The first retirement of Jordan, following the 1993 NBA season, brought massive change to the Chicago Bulls roster. |
| La Fausse promesse d u0027une retraite repoussée | The False Promise of Later Retirement |
| Un professeur des écoles à la retraite. | A retired school teacher, |
| 19 octobre Début de la Grande Retraite. | October 19 Beginning of the Great Retreat. |
| Je suis fatigué d'être à la retraite. | I'm tired of being retired. |
| Tom a hâte d'être à la retraite. | Tom is looking forward to retirement. |
| Tom vient de partir à la retraite. | Tom has just retired. |
| La retraite à 26 ans est obligatoire. | Retirement at age 26 is mandatory. |
Recherches associées : Après La Retraite - La Retraite Progressive - à La Retraite - La Retraite Produit - La Retraite Obligatoire - à La Retraite - Derrière La Retraite - Jusqu'à La Retraite - La Retraite Légale - à La Retraite
