Traduction de "la valeur liquidative nette" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : La valeur liquidative nette - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Valeur liquidative des avoirs de la Caisse | C. Value of the Fund (Millions of United States dollars) |
| Valeur nette | Net Value |
| Valeur nette | Net Worth |
| Valeur nette | Net Worth |
| Graphique de la valeur nette | Net Worth Graph |
| Valeur nette ( 4 ) | Net assets ( 4 ) |
| Valeur nette prévisionnelle | Net worth forecast |
| Valeur nette prévisionnelle | Net Worth Forecast |
| Valeur nette aujourd'hui | Net Worth Today |
| Valeur nette calculée | Estimated net value |
| Valeur nette estimée | Estimated net value |
| Valeur ajoutée nette | Net value added |
| Valeur nette par mois | Net Worth By Month |
| Valeur nette par année | Net Worth By Year |
| Valeur financière nette 8 | Net financial assets 8 |
| Quantité valeur nette (masse nette autre unité à préciser)26. | Net quantity value (Net mass other unit with indication of unit)26. |
| Graphique des prévisions de la valeur nette | Net Worth Forecast Graph |
| Il faudra par ailleurs garantir une réserve de capital équivalente à 3 pour les fonds à valeur liquidative constante. | A 3 capital buffer must also be guaranteed for constant net asset value funds. |
| Valeur financière nette ( 4 ) FR | Net financial assets ( 4 ) EN |
| 1.10 Le CESE considère que la recommandation adoptée par le CSF et par le CERS4 en ce qui concerne le caractère risqué des fonds monétaires à valeur liquidative constante (VLC), qu'il conviendrait de transformer en fonds monétaires à valeur liquidative variable, est meilleure et plus adaptée à l'objectif poursuivi. | 1.10 The EESC considers that the best and most appropriate recommendation is that issued by the FSB and the ESRB4 on the dangers of constant net asset value (CNAV) funds, which should be converted into variable net asset value (VNAV) funds. |
| Lorsque le swap a une valeur nette négative , il est enregistré au passif , tout paiement net négatif augmentant la valeur nette ( et inversement ) . | Where the swap has a net liability value , it is recorded on the liabilities side , negative net payments increasing the net value ( and conversely ) . |
| Émission nationale nette de pièces de collection ( valeur ) | National net issuance of collector coins ( value ) |
| valeur actualisée nette de la dette d apos un certain nombre | of the debt of selected countries 14 |
| Rendement des investissements (en de la valeur comptable nette des investissements) | ROI (profit in of net book value of investments) |
| 13,9 n (bénéfice en de la valeur comptable nette des investissements) | 13,9 ent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered. |
| La détermination de la valeur comptable nette est également une considération importante. | The measure of net worth to use is also an important consideration. |
| La valeur limite de 1,15 m s² proposée représente une nette dégradation. | The proposed 1.15 m s2 constitutes a significant weakening of the original proposal. |
| Puis nous montrerons en quoi les évaluations de la valeur comptable nette des exploitations agricoles ne sont pas équivalentes aux évaluations de la valeur comptable nette du patrimoine des ménages exploitants. | We then highlight why estimates of net worth for farms are not synonymous with estimates of net worth for households that control farms. |
| Pour gagner à ce jeu, les 50 problèmes doivent être résolus et la valeur liquidative de chaque pays doit avoir augmenté au dessus de son point de départ. | The way the game is won is all 50 problems have to be solved and every country's asset value has to be increased above its starting point. |
| L'oncle de Steve aime bien Steve et il est désolé que celui ci n'ait même pas une valeur nette nulle il a une valeur nette négative ! | Steve's uncle cares about Steve and feels bad that he doesn't even have a 0 net worth he has a negative net worth! |
| Indicateur du bien être économique revenu du ménage valeur de l'annuité de valeur comptable nette. | Economic Well Being Indicator Household Income Annuity Value of Net Worth |
| La valeur des actifs non agricoles moins l'endettement non agricole donne la valeur comptable nette du patrimoine non agricole du ménage. | Non farm asset values combined with non farm debt give an estimate of farm household net worth from non farm sources. |
| (1) VNA valeur nette actualisée au 1 1 99 à 4,5 | (1) NPV net present value at 4.5 on 1 January 1999. |
| 26) puissance nette maximale , la valeur maximale de la puissance nette sur la courbe de puissance à pleine charge nominale pour le type de moteur concerné | (26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type |
| Indiquer à quelle fréquence et selon quels principe et méthodes la valeur d'inventaire nette de l'OPC sera déterminée, en distinguant les différentes catégories d'investissements. Indiquer comment cette valeur d'inventaire nette sera communiquée aux investisseurs. | A description of how often, and the valuation principles and the method by which, the net asset value of the collective investment undertaking will be determined, distinguishing between categories of investments and a statement of how such net asset value will be communicated to investors. |
| Le remboursement des taxes est calculé sur la base de la valeur nette de la production. | The tax rebate is calculated on the basis of net production value. |
| Valeur actualisée nette en décembre 2002, calculée au taux nominal de 5,4 . | Net present value at December 2002 discounted at 5,4 nominal. |
| Ainsi, la hausse des prix de l'immobilier n'ajoute pas de valeur supplémentaire nette au PIB. | They are going to have to earn even more. |
| Valeur ajoutée nette S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , | Value added , net |
| L'Espagne a récemment imposé un nouvel impôt sur la fortune des contribuables à haute valeur nette. | Spain recently imposed a new wealth tax on high net worth taxpayers. |
| Toutes les portées sont des portées de charge nette, indépendamment de la valeur de tare utilisée. | All capacities are capacities of net load, irrespective of the value of any tare used. |
| Rendement des investissements des producteurs de l échantillon (bénéfice en de la valeur comptable nette des investissements) | ROI (profit in of net book value of investments) |
| On obtient une valeur nette de l actif de 4 UM, qui correspond à la juste valeur des options détenues et émises par l entité. | This gives a net asset value of CU4, which is the fair value of the options held and written by the entity. |
| l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial | any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 of the initial contract value |
| Pour une unité institutionnelle , un swap ou un contrat de garantie de taux est comptabilisé à la rubrique des produits financiers dérivés à l' actif lorsque sa valeur nette est positive , tout paiement net positif augmentant la valeur nette ( et inversement ) . | For an institutional unit , a swap or a forward rate agreement is recorded under the item financial derivatives on the assets side where it has a net asset value , positive net payments increasing the net value ( and conversely ) . |
Recherches associées : Valeur Liquidative - La Valeur Liquidative - Valeur Nette - Valeur Nette - Valeur Nette - Valeur Nette - La Valeur Liquidative Du Marché - Valeur Liquidative De Remplacement - Valeur De La Valeur Nette - La Valeur Nette Moyenne - La Valeur Nette Réelle - Ajusté La Valeur Nette - La Valeur Nette Totale - La Valeur Nette Négative
