Traduction de "la version version" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Version - traduction : Version - traduction : La version version - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La dernière version est la version 2015. | The current major version is version 2015, which was released in March 2015. |
La version anglaise est la version originale. | English is the original text. |
Ce document décrit la version version de kompare . | This document describes kompare version version . |
La version cd n'est pas une version remasterisée. | The motel is still there, but the star is not. |
Veux tu la version longue ou la version courte? | Do you want the long version or the short version? |
la version dominante septième et la version mineur sept. | The Dominant 7 version, and the Minor 7 version. |
modifier la version anglaise (maintien de la version allemande) | Amendment to English version (German text unchanged) |
Vous pouvez dire je veux voir la version pointilliste ou la version schématique ou la version réaliste. | You can say, I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version. |
Monsieur le Président, la version originale de cette proposition est la version allemande, la version espagnole n'est pas. | Mr President, the original version of this amendment is the German version the Spanish version is inaccurate. |
version spécifie la version actuelle du fichier de définition. | version specifies the current version of the definition file. |
La dernière version corrigeant les problèmes est la version 1.0.7. | The latest bugfix release is version 1.0.7. |
La dernière version corrigeant les problèmes est la version 2.0.5. | The last bugfix release is version 2.0.5. |
La dernière version corrigeant les problèmes est la version 3.5.3. | The latest bugfix release is version 3.5.3. |
La première version publique, la version 0.93, fut publiée le . | The first public release, version 0.93, was published on March 5, 2003. |
Utilisez la version gratuite, ou bien essayez la version premuim. | Use it for free with ads, or try out the premium service. |
La version française et la version originale sous titrée sont présentes. | He soon discovers, with the help of S.T.A.R. |
La version single 12 est une extension de la version album. | The 12 single of the song is an extension of the album track. |
Il y a une version avec pattes, une version tracteur et une version bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
Il est raconté par Laurence Fishburne (version anglaise), Enrique Rocha (version espagnole), Ken Watanabe (version japonaise) et Jeanne Moreau (version française). | It is narrated by Laurence Fishburne (English version), Enrique Rocha (Spanish version), Ken Watanabe (Japanese version), and Jeanne Moreau (French version). |
Voici la version de l'armée de l'air. C'est une version militaire. | The Air Force version here we have a military version. |
À l'aide de la version ou à l'aide de la version foldLeft ? | The version using or the version using foldLeft? |
La version quatre mains est une transcription directe de la version orchestrale alors que la version piano seul est une composition indépendante. | The piano duet version is a straightforward transcription of the orchestral version, while the solo piano version is an independent composition. |
La dernière version de la Spécification CIM est la version 2.2, publiée le . | Version 2.2 of the CIM Specification was published on June 14, 1999. |
Deuxième version Version 1878 Après avoir terminé la composition de la version originale de la symphonie, Bruckner débuta celle de la cinquième symphonie. | 1878 version When he had completed the original version of the symphony, Bruckner turned to the composition of his Fifth Symphony. |
La version officielle | The Official Version |
Afficher la version | Show version |
Renommer la version | Rename Version |
Affiche la version | Outputs the version |
La version officielle | The official version |
Version 6 est un bon changement à la différence de Version 5. | Version 6 is a qualitative change compared to Version 5. |
Cette nouvelle version a subi de nombreuses modifications depuis la version précédente. | A substantial amount of changes were made in this new version compared to the previous one. |
La version électronique sera mise à jour plus régulièrement que la version papier . | The electronic version will be updated more frequently than the printed version . |
La version V0.0.1 du manuel se rapporte à la version V0.7.10 du logiciel | Manual V0.0.1 correlates to software V0.7.10 |
La version 1.0, sortie le 24 septembre 2012, succède à la version 0.10. | The 1.x series is parallel installable to GStreamer 0.10 to ease the transition, and provides many architectural advantages over the 0.10 series. |
La version 12, lancée en 2006, est la dernière version de cette solution. | Version 12, released in 2006, is the last version of this first system. |
Version | Version |
Version | Revision |
Version | Use revision |
Version | Version |
Version | Release |
Version | Version |
Modèle de carnet TIR VERSION 1 et VERSION 2 | (identification number, name, address and country) Certified report, box (Holder of the carnet) to read as follows |
Game Rankings attribue une moyenne générale de 91,3 pour la version PlayStation 2, 92,3 pour la version GameCube et 91,6 pour la version Xbox. | Reception The original version of Soulcalibur II received critical acclaim, earning it the average scores of 91.3 for the PlayStation 2, 92.3 for the GameCube, and 91.6 for the Xbox. |
La version 12.1 de l'IOS Cisco et les suivantes autorise l'utilisation de la version 1 (WCCPv1) ou de la version 2 (WCCPv2) du protocol. | Cisco IOS Release 12.1 and later releases allow the use of either Version 1 (WCCPv1) or Version 2 (WCCPv2) of the protocol. |
De même, la version de Metafont tend vers formula_2 la version actuelle est 2.71828 . | For example, software which relies on version 2.1.5 of an API is compatible with version 2.2.3, but not necessarily with 3.2.4. |
Recherches associées : Version Version Du Logiciel - La Version Claire - La Version Contrôlée - La Version Convenue - La Version Respective - La Version Nettoyée - La Version Inverse - Avant La Version - La Version Peaufinée - La Version Delta - La Version Impériale - La Version Nettoyée