Traduction de "lard lardons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Lard - traduction : Lardons - traduction : Lard - traduction : Lard lardons - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et des petits lardons. | Some wellmarbled beef and a calf's foot, with some baby carrots. |
| Séparément, on fait revenir des oignons et des lardons. | It is made with potatoes, reblochon cheese, lardons and onions. |
| Valle d Aosta Lard d Arnad Vallée d Aoste Lard d Arnad | Brocciu Corse Brocciu |
| Valle d'Aosta Lard d'Arnad Vallée d'Aoste Lard d'Arnad | Those measures (e.g. need to obtain a licence, universal service obligations, need to obtain recognition of qualifications in regulated sectors, need to pass specific examinations, including language examinations, non discriminatory requirement that certain activities may not be carried out in environmental protected zones or areas of particular historic and artistic interest), even if not listed, apply in any case to service suppliers and investors of the other Party. |
| Lard | Paletots |
| Lard | Whale meat |
| Lard | Of sheep and goats |
| Tas de lard! | You bullies! Rotten pigs! |
| Tête de lard. Poussetoi! | Out my way, boy. |
| C'est compris, Gros lard? | You hear me, Fats? |
| plus vite, gros lard. | Snap it up, blubber puss. |
| Diteslui d'essayer le lard. | Tell him to try lard. |
| Allez, vieille tête de lard. | So cheer up, old squarehead. |
| Pas comme ton gros lard. | That's more than that blimp of yours will do. |
| Gros lard va vous aider. | Fats will help. |
| Débrouilletoi tout seul, gros lard! | Fight your own battles, fatty! |
| Tout juste, tête de lard. | Right. |
| Au revoir, tête de lard ! | So long, knothead. |
| C'est du lard, du cochon, halouf. | No, it's pork. |
| Une vieille tête de lard, hein ? | Old squarehead, huh? |
| Le mariage, c'est comme le lard. | Marriage, it's like bacon. |
| Ce gros lard ne savait rien. | So when I picked this big lug up, he didn't know a thing. |
| Me faire frire dans le lard ! | Fry yourself in lard! |
| Tu devrais surveiller tête de lard | I caught him riding in a wagon yesterday. |
| Un plat de fines nouilles jaunes braisées et frites avec une sauce soja épaisse et des lardons croustillants. | A dish of thick yellow noodles braised and fried with thick black soy sauce and crispy lardons. |
| Marie achetait toujours un morceau de lard. | Mary always bought some bacon. |
| Ce tas de lard m'est rentré dedans. | That big bozo just stuck his belly out. |
| Lard (sans parties maigres), séché ou fumé | Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled |
| Gros lard cherchait à se remplir le ventre. | Fatso was sucking around for a little nectar. |
| Vous voulez que je cuisine avec du lard ? | What? Do you want me to fry in lard? |
| Déclarons la guerre à Napaloni. Tête de lard ! | Declare war on Napaloni! |
| Le lard doit être transformé à l'état frais. | The fat must be fresh. |
| Si j'étais roi, je ne mangerais que du lard! | Oh, if I were a tsar, I would eat butter with butter! |
| Classe 1.2 Préparation de viandes de l'annexe II Lard. | Class 1.2 Meat preparations listed in Annex II pork fat. |
| À la longue, dit Paul Diacre, le meilleur lard rancit. | In the long run, says Paul Diacre, the best lard turns rancid. |
| viandes, abats, lard et graisse produits transformés conserves, saucisses, etc. | meat, offal, bacon and lard, |
| A la broche, bien habillés dans une platine de lard. | I spitroast them wrapped in bacon. |
| On peut très bien frire un oeuf dans le lard. | Tell him he can fry an egg very nicely in lard. |
| Allez donc vous faire frire dans le lard, sale capitaliste ! | Go and fry yourself in lard, you dirty capitalist! |
| Est ce que ça ne sent pas comme du lard grillé ? | Doesn't it smell like bacon? |
| La couenne de lard est efficace, mais ça tache les cols. | Yes. Of course, they tell me that bacon rinds is as good as anything, but it does dirty up the shirt collar. |
| J'en rêve de me faire une salade de pissenlit au lard. | I dream of dandelion salad. |
| Lard de porc, autre que celui des nos 02091011 et 02091019 | Of geese |
| Lard de porc, autre que celui des nos 02091011 et 02091019 | Of game, other than of rabbits or hares |
| Lard (sans parties maigres), frais, réfrigéré, congelé, salé ou en saumure | Frozen guinea fowls, not cut into pieces |
Recherches associées : Lard Rasher - Lard Guéri - Lard Feuille - Lard Fumé - Bande De Lard - Couenne De Lard - Lard De Porc - Lard De Boeuf - Croustillant De Lard - Semences De Lard - Lard De Porc
