Traduction de "le format en direct" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Direct - traduction : Format - traduction : Direct - traduction : Le format en direct - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Accès direct au manuel de l'administrateur du logiciel CUPS en format HTML. | Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in HTML format. |
| Accès direct au manuel de l'administrateur du logiciel CUPS en format PDF. | Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in PDF format. |
| Vous pouvez modifier le format de la colonne Date en définissant votre format préféré. | You can change the format of the Date column by setting your preferred format. |
| sprintf retourne une chaîne formatée, avec le format format et en utilisant les arguments args. | Returns a string produced according to the formatting string format. |
| Convertir du format Docbook vers le format OpenDocument | Convert to OpenDocument |
| Format natif le format d'origine du fichier vidéo. | Native format the original format of the video file. |
| Le format le plus portable est le manuel au format HTML. | The most cross platform formats of the manual are the HTML and plain text versions. |
| Nous le ferons en direct. | We'll do it live. |
| Télécharger le dossier d'inscription en format RTF | Download grant application in .RTF format |
| Avertissement le format est changé en U8 | Warning format is changed to U8 |
| Mise en page selon le format standard | 4.1.1 In the Committee's view, this should be approached in a more nuanced way. |
| La gratuité est de règle en cas de consultation sur place ou lorsque le nombre de copies n' excède pas 20 pages de format A4 , ainsi qu' en cas d' accès direct sous forme électronique . | Consultation on the spot , copies of less than 20 A4 pages and direct access in electronic form shall be free of charge . |
| Utiliser le format unifié au lieu du format contextuel | Unified format instead of context format |
| Plus d'informations sur le format d'importation, format d' exportation | More information on import format, export format |
| Je voulais faire quelque chose en rapport direct avec le monde, direct avec le lieu. | I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place. |
| Vous pouvez modifier le format d'un courriel et passer du format texte simple au HTML en choisissant Format gt HTML dans la barre de menus. | You can change the format of an email message from plain text to HTML by choosing Format gt HTML from the menu bar. |
| Le format MNG est étroitement lié au format d'image PNG. | MNG is closely related to the PNG image format. |
| Le format multi partie mime vous permet d'envoyer le corps d'un article dans plus d'un format. Par exemple en texte seul ou en HTML. Le format fourni pour lire l'article dépend du lecteur de forums. | The multipart MIME format allows the body of an article to be sent in more than one format for example, in plain text and in HTML. It depends on the newsreader which format is used for reading the article. |
| Le Rundshow est un format inédit en Allemagne. | But Rundshow is the first format of its kind to be attempted in Germany. |
| Exemplaires en format accessible dans le marché intérieur | Accessible format copies in the internal market |
| 1994 Le FMI en Jamaïque , Grand Format, Arte. | 1994 Le FMI en Jamaïque , Grand Format, Arte. |
| être configuré selon le format figurant en appendice. | the date and time the position is recorded |
| Le mouvement en direct sur Twitter. | Live tweeting the movement. |
| Portugal Assiéger le Parlement , en direct | Portugal Siege to Parliament Live Global Voices |
| Le concert était diffusé en direct. | The concert was broadcast live. |
| if, input format format | if, input format format |
| of, output format format | of, output format format |
| Format Mise en page... | Format Page Layout... |
| C'est Autodesk qui décide et valide le format DWG en tant que format natif pour ses applications CAD. | As the biggest and most influential creator of DWG files it is Autodesk who designs, defines, and iterates the DWG format as the native format for their CAD applications. |
| Ce format a été repris pour faciliter sa traduction vers le format iCalendar en utilisant une transformation XSLT. | This format was selected to ease its translation back to the iCalendar format using an XSLT transform. |
| Ce format n'est pas sans rappeler le format WAV de Microsoft. | For the compressed variants it is supposed to be .aifc, but .aiff or .aif are accepted as well by audio applications supporting the format. |
| Sélectionner le format | Select Format |
| Le menu Format | The Format Menu |
| Modifier le format... | Change Format... |
| Effacer le format | Clear Format |
| Changer le format | Change Format |
| Importer un fichier SGML en le convertissant en format XML. | Import an SGML file, converting to XML. |
| Format Format de la page... | Format Page Layout... |
| Format du texteFor Text Format | Text Format |
| Le format de fichier n'est pas pris en charge. | File format is not supported. |
| Je twitterai en direct sur le terrain. | I will be live tweeting from the ground. |
| Forcer le rôle en direct H.239 | Force H.239 Live Role |
| Ils n 'utilisent pas le format HTML, le texte plein, ou encore le format PDF. | They do not use the HTML, the plain text, or the PDF version. |
| Le format DWG est probablement le format le plus largement utilisé pour les dessins CAO. | The DWG format is probably the most widely used format for CAD drawings. |
| Le format iCalendar était attendu et c'est le format vCalendar qui a été trouvé | Expected iCalendar, got vCalendar format |
Recherches associées : En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - En Direct - Le Cycle En Direct - Le Coaching En Direct - Le Montage En Direct - Le Vote En Direct - Le Contrôle En Direct - Le Sport En Direct - Le Commerce En Direct
