Traduction de "le jeu est fini" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fini - traduction : Fini - traduction : Fini - traduction : Le jeu est fini - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tu as perdu et le jeu est fini. | You lose and game's over |
| Ce jeu là est bien fini. | That game is up.ampnbsp |
| Je suis heureux que le jeu soit fini. | I'm happy the game is over. |
| C'est la définition d'un jeu infini. Un jeu fini est le fait de jouer pour gagner, et un jeu infini est joué pour continuer à jouer. | That's the definition of infinite game. A finite game is play to win, and an infinite game is played to keep playing. |
| Il a fini le jeu comme il l'a commencé. | He finished the game the way he played it. Yeah, tough. |
| T'as fini de cracher dans mon jeu. | Stop sneezing at my hand |
| S'il meurt et que je survis, le jeu est fini pour vous, de la même manière. | If anything happens to him and not to me, your game's up anyway. |
| En corollaire, comprenez qu'un jeu n'est jamais fini . Jamais | As a corollary to that point, understand that no game is ever done . |
| Mais ce jeu donne l'impression de ne pas être fini. | However, the game feels unfinished. |
| Voici le jeu que j'ai fini par appeler le Nouveau Monde , parce que ça sonnait bien. | This is the game, which I've ended up calling The New World, because I like the phrase. |
| Travailler sur le jeu offre beaucoup d'avantages. Être plus près du jeu et du produit fini est passionnant, et nous avons véritablement l'impression de participer à la création de ces jeux fantastiques. | And there's lots of advantages, it is pretty exciting to be much closer to the actual game, to the end product, to feel like we're a much more contributing part to these fantastic games that are being made. |
| Tout est fini, Mère, fini ! | Never! But, Mary... It's all over. |
| Le cours est fini. | The lesson has ended. |
| Le concert est fini. | The concert is over. |
| Le finnois est fini. | Finnish is finished. |
| Le travail est fini | Ever After Work is |
| Le dîner est fini? | Dinner over? Yes, sir. |
| Le combat est fini ! | The fight's over! The fight's over! |
| Le dîner est fini. | Dinner's over. |
| Le voyage est presque fini. | Trip's almost over. |
| Le produit fini est tellement meilleur. | The final product is so much better. |
| Souvent, le produit fini est peint. | Often the finished piece was then painted in a bold flat colour. |
| Aller Abbas,le temps est fini | Go Abbas, the time is over |
| En tout cas tout est fini. En tout cas tout est fini. | Anyway, it's all over. |
| Comme il agit fidèlement sur l'ensemble fini formula_1, le groupe de Weyl est toujours fini. | As it acts faithfully on the finite set Φ, the Weyl group is always finite. |
| Tout est fini. | All over. |
| Tout est fini. | All has passed. |
| Tout est fini. | Everything is over. |
| Tout est fini. | All is over. |
| L'été est fini. | Summer has ended. |
| C'en est fini. | All gone. |
| Tout est fini. | This is the end of it. |
| Tout est fini. | All is over. |
| Tout est fini! | It's all over! |
| tout est fini. | it's all over. |
| tout est fini. | If people find out that your mother is a fake patient, everything is over. |
| Il est fini ! | Done for. |
| Sam est fini! | Sam is through. |
| Il est fini. | He's through. |
| C est fini ! | Our marriage is over. |
| Il est fini! | That hasbeen. |
| Tout est fini. | It's all over but the shouting. |
| On est fini. | We're washed up. |
| Tout est fini. | We're finished. |
| L'enterrement est fini ! | There's your man, marshal. |
Recherches associées : Jeu Fini - Est Fini - Est Fini - Tout Est Fini - Est Pas Fini - Est Fini Avec - L'été Est Fini - Tout Est Fini - Le Jeu - Le Fini Cuit - Fini Le Temps - Fini Le Temps
