Traduction de "le mouvement distal" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Mouvement - traduction : Mouvement - traduction : Le mouvement distal - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il est histologiquement identique au tubule droit distal. | The distal convoluted tubule has a different structure and function to that of the proximal convoluted tubule. |
| Hydrochlorothiazide Le tubule contourné distal rénal est le site d action principal des diurétiques thiazidiques. | Hydrochlorothiazide The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule. |
| Hydrochlorothiazide Le tubule contourné distal rénal est le site d action principal des diurétiques thiazidiques. | 41 Hydrochlorothiazide The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule. |
| Il inhibe la réabsorption du sodium et du chlorure au niveau du tubule distal. | It inhibits the reabsorption of sodium and chloride in the distal tubule. |
| Pénicilline l hydrochlorothiazide est éliminé au niveau du tubule distal, et réduit l excrétion de la pénicilline. | Penicillin hydrochlorothiazide is excreted in the distal tubulus, and reduces excretion of penicillin. |
| Le site de liaison principal pour l action diurétique thiazidique est le récepteur à haute affinité présent dans le cortex rénal qui inhibe le transport du NaCl dans le tubule contourné distal. | It has been shown that there is a high affinity receptor in the renal cortex as the primary binding site for the thiazide diuretic action and inhibition of NaCl transport in the distal convoluted tubule. |
| Le mouvement d'opposition iranien ('le mouvement vert') était bien représenté . | The Iranian opposition movement (the 'green movement') was well represented. |
| Le traitement par Preotact a réduit la DMO corticale osseuse (mesurée au niveau du radius distal ou diaphyse tibiale), alors que le diamètre du périoste ou les indices de résistance corticale osseuse étaient maintenus. | Treatment with Preotact reduced volumetric cortical bone BMD (measured at the distal radius and mid shaft tibia), while periosteal circumference or indices of cortical bone strength were maintained. |
| Le mouvement | The movement |
| Troisième mouvement Le troisième mouvement est un rondo animé. | The third movement is a lively rondo. |
| Le mouvement est vu mais non ressenti Dans ces cas, le mouvement est détecté par le système visuel et donc le mouvement est vu, mais aucun mouvement n'est senti par le système vestibulaire. | Motion that is seen but not felt In these cases, motion is detected by the visual system and hence the motion is seen, but no motion or little motion is sensed by the vestibular system. |
| Modifier le mouvement | Edit Gesture |
| Annulé le mouvement | Undone move |
| Refaire le mouvement | Redone move |
| Rejoignez le mouvement. | Join the movement. |
| Suivre le mouvement | GO WlTH THE FLOW... |
| Rejoignez le mouvement | Join the movement. |
| Donnez le mouvement. | Give me the movement. |
| Seul le mouvement propre correspond à un mouvement réel des étoiles. | This motion is caused by the movement of the stars relative to the Sun and solar system. |
| Texte Taïwan a le mouvement des tournesols, Hong Kong a le mouvement des parasols . | It said Taiwan has sun flower movement, Hong Kong has sunshade movement . |
| Le Mouvement Européen Belgique participe enfin aux activités du Mouvement européen International. | The European Movement Belgium finally participates in the activities of the International European Movement. |
| Le mouvement crée le bruit. | Movement creates noise. |
| Le mouvement s est affaibli. | Momentum was lost. |
| Annule le dernier mouvement | Undo the last move |
| Rétablit le mouvement annulé | Redo the undone move |
| Le mouvement No Expo | The No Expo Movement |
| Le mouvement Ma Voix | The Ma Voix (My Voice Vote) movement |
| Le Mouvement national Inyandza | Inyandza National Movement |
| mouvement vif le crayon. | Grab the pencil. |
| Annule le dernier mouvement. | Undo your last move. |
| Le mouvement de l'existence. | Le mouvement de l'existence. |
| Le Monde en mouvement | A changing world |
| Le mouvement skinhead international | The international skinhead movement |
| Son crime être un activiste du mouvement d opposition Mouvement pour le Changement Démocratique. | His crime being an activist for the opposition Movement for Democratic Change, MDC. |
| L'équation du mouvement est une équation mathématique décrivant le mouvement d'un objet physique. | In mathematical physics, equations of motion are equations that describe the behaviour of a physical system in terms of its motion as a function of time. |
| Troisième mouvement Adagio Le dernier mouvement Adagio est chargé de mémoire, de souvenirs. | Shostakovich gave the Adagio movement an unofficial subtitle Adagio in the memory of a great composer or Adagio in the memory of Beethoven. |
| Le Mouvement Européen Belgique (MEB) est la branche belge du Mouvement européen International. | The European Movement Belgium (EMB) is the Belgian branch of the International European Movement. |
| Le mouvement est dénommé Forza d'Urto ( force de choc ), mieux connu comme le mouvement des fourches . | The movement goes by the name of Forza d'Urto ( shock force ), better known as the Pitchforks Movement . |
| Le mouvement n'est pas en train de t'observer tu es en train de regarder le mouvement. | The movement is not witnessing you you're watching the movement. |
| Thomas du mouvement Occupons le Denmark a parlé à Maria Grabowski Kjier du mouvement | Thomas of Occupy Denmark talked to Maria Grabowski Kjier about the movement |
| La section médiane du second mouvement évoque le troisième mouvement de la Première Symphonie . | The middle section, in D flat, has a hint of anticipation of the third movement of the First Symphony. |
| Le mouvement veut le changement, point. | The group wants change. Period. |
| Pakistan Le mouvement Go Green | Pakistan Go Green Movement Global Voices |
| Le Moyen Orient en mouvement | The Middle East in Motion |
| Aujourd hui, le mouvement est inversé. | Now, all of that is being reversed. |
Recherches associées : Radius Distal - Côté Distal - Cubitus Distal - Fémur Distal - Bord Distal - Tibia Distal - Côlon Distal - Humérus Distal - Membre Distal - Point Distal - Tubule Distal - Le Mouvement - Le Mouvement Axial - Le Mouvement Thermique
