Traduction de "le pignon et la roue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pignon - traduction : Roue - traduction : Pignon - traduction : Roue - traduction : Pignon - traduction : Pignon - traduction : Roue - traduction : Pignon - traduction : Le pignon et la roue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans le fayot, il a pignon sur rue. | Thank Mr. Gray. He's got a corner on the bean market. |
| le profil de la roue et son usure, | wheel profile and wear, |
| Une roue de vélo ou roue de bicyclette est une roue adaptée à la bicyclette (vélo). | A bicycle wheel is a wheel, most commonly a wire wheel, designed for a bicycle. |
| Et la roue de secours? | What about the spare tires? |
| Elle monte un vélo à pignon fixe. | She rides a fixed gear bike. |
| Elle monte un vélo à pignon fixe. | She rides a fixie. |
| Thomas conduit un vélo à pignon fixe. | Thomas rides a fixed gear bicycle. |
| Tout ce que vous voulez, madame Pignon | Everything you want, Madam pinion |
| J'ai pignon sur rue, une firme connue. | I work in the public square, for the Bomb Norcia company. |
| La roue ! | Should we load the beer or the life vests? Load the beer! No regrets! |
| La roue ? | Let's get this party started. Captain DJ, make that anchor drop. NARRATOR |
| La roue... | The wheel... |
| La grande roue dans le parc est appelée la roue du diable (en russe Чертово колесо). | The Ferris Wheel in the park is called the Satan's Wheel (Rus. Чертово колесо). |
| et La Roue de la fortune . | Griffin himself was an enthusiastic student of the practice. |
| La Ceinture jouxte le pignon de la gare en enjambant la ligne C du RER. | The Grande Ceinture crosses over the RER line passing next to one gable of the station. |
| paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, écartement des voies), | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) |
| Encore le coup de la roue ! | How are we going to know what the racoon's kid even looks like? (ASlAN ACCENT) Please, have a seat. Huh. |
| les paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, gabarit de la voie) | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) |
| profil et usure de la roue, | wheel profile and wear, |
| La roue avant avait un diamètre d'1m20 et une roue arrière deux fois plus petite. | In addition, the large wheel rolled more readily over cobbles, stones, ruts, and so on. |
| La roue tourne. | The wheel is turning. |
| La roue s arrêta. | The wheel stopped. |
| La roue, mec ! | That would be great. Thanks! Uh, japanese . |
| La roue tourne | The wheel turns |
| Soulevez la roue ! | Get a hold of that wheel! |
| La roue tourne. | The world is like a lottery. |
| Donc, 5000 ans après l'invention de la roue, on a une nouvelle roue ! Dans le prochain clip... | So, 5,000 years after the invention of the wheel, we have a new wheel. And I will show you, in the next video |
| Toiture en bâtière, sommet surmonté d une croix de pignon. | The roof is made of bâtière and is supported with cross gables. |
| Et finalement la roue commence à tourner | Talking about a revolution |
| Donc, 5000 ans après l'invention de la roue, on a une nouvelle roue ! | So 5,000 years after the invention of the wheel, we have a new wheel. |
| paramètres de contact roue rail (profil de roue et de rail, écartement des voies), | wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge), |
| roue | wheel |
| Il fit la roue. | He did a cartwheel. |
| La roue s'est détachée. | The wheel came off. |
| La roue va lâcher ! | Look out the wheel's going. |
| La roue va tourner ! | The wheel's going to turn! |
| La roue va tourner ! | The wheel's going to turn now! |
| On perd la roue ! | The wheel is comin' off! |
| Il a perdu le contrôle de la roue. | He lost the control of the wheel. |
| La roue dans le support est mal fixée, | A spare wheel not securely fixed in carrier, |
| Le Conseil réinvente à vrai dire la roue. | The Council is actually inventing the wheel. |
| Le monde est une roue. | The world's like a wheel. |
| Avec cet arrangement nous ne pouvons entraîner une roue plus rapidement que l'autre et si l'on bloque une roue, l'autre roue ne bougera plus. | With this arrangement we cannot drive one wheel faster than the other And if we stop one wheel, the other wheel won't budge. |
| Il possède une roue avant d'un très grand diamètre et une roue arrière plus petite. | The penny farthing, also known as the high wheel, high wheeler or ordinary, is a type of bicycle with a large front wheel and a much smaller rear wheel. |
| Et cette roue prédicte l'extérieur de la peau. | And that wheel predicates the outside the skin. |
Recherches associées : Roue Pignon - Le Pignon Et La Roue Couronne - Le Pignon Et La Roue Dentée - Le Pignon Et La Bague - La Chaîne Et Le Pignon - La Couronne Et Le Pignon - Anneau Et Le Pignon - Pignon Et Chaîne - Roue Et Le Pneu - Roue Et Le Pneu
