Traduction de "le plus mal compris" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Compris - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Compris - traduction : Compris - traduction : Plus - traduction : Le plus mal compris - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est mal compris. | This is being misunderstood. |
J'ai mal compris. | I misunderstood. |
C'est pourquoi le MIFPrize est mal compris | That's why the MIFPrize is misunderstood MarthaKarua Calestous Juma ( calestous) March 5, 2015 |
J'ai été mal compris. | I've been misunderstood. |
Je fus mal compris. | I've been misunderstood. |
Tu m'as mal compris. | You misunderstood me. |
Vous m'avez mal compris. | You misunderstood me. |
Tu a mal compris | Μπορείτε παρεξηγημένη |
Vous m'avez mal compris. | Don't get me wrong. |
Tu m'as mal compris. | You got me all wrong. |
Vous m'avez mal compris. | But, Excellency, you misconstrue me. |
Vous avez mal compris. | You misunderstand me. |
Vous m'avez mal compris. | Yeah, but you got me wrong. |
Et le rabbin dit, Vous m'avez mal compris. | And the rabbi said, You've misunderstood me. |
Non, tu as mal compris. | No, you misunderstood. |
Non, vous avez mal compris. | No, you misunderstood. |
Mais Machiavel est mal compris. | But Machiavelli is poorly understood. |
J apos avais mal compris. | I misunderstood. |
Je me fais mal compris. | I get misunderstood. |
Ou vous aije mal compris? | Or have I misunderstood you. |
Cet aspect est mal compris. | This aspect is not well understood. |
Tu n'as pas mal compris. | You are not mistaken. |
Tu m'as mal compris, petite. | You got me all wrong, sister. |
Nous nous sommes mal compris. | It seems we've been at cross purposes, doesn't it? |
Mme Walters a mal compris. | Mrs. Walters misunderstood. |
Tout ce qui peut être mal compris le sera. | Anything that can be misunderstood will be. |
Le Président (parle en anglais) Vous avez mal compris. | The Chairman It is not a correct understanding. |
Il t'a peut être mal compris. | He may have misunderstood you. |
Tom doit avoir mal compris Mary. | Tom must've misunderstood Mary. |
Tu a totalement mal compris l'histoire | Μπορείτε εντελώς παρεξηγημένη ιστορία |
Peutêtre aije mal compris ta réaction? | Perhaps I am mistaken in the interpretation I put upon your conduct. |
Le premier qui lui fait du mal, je le tue ! Compris ? | Anyone who messes with her deals with me. |
Vous m'avez mal compris ou je me suis mal exprimé, mais je vous ai lu le règlement. | You have misunderstood me or I did not express myself well, but I have read you the Rules of Procedure. |
Je crains que tu m'aies mal compris. | I'm afraid you misunderstood me. |
Il m'apparaît que nous l'avons mal compris. | It looks like we didn't understand him. |
Excusez moi, je vous ai mal compris. | Sorry, I misunderstood you. |
Les schémas de migration sont mal compris. | Migration patterns are poorly understood. |
Non frère Nazif tu a mal compris | No brother Nazif you misunderstood |
Nos services vous ont apparemment mal compris. | Apparently the services understood something else. |
je comprends pourquoi vous avez mal compris. | No, I understand why you misunderstood. When I read that book, |
Tu n'as pas mal compris... je l'aime. | You are not mistaken. I love him. |
Je crois que vous avez mal compris. | I guess you misunderstood, lady. |
Le jour suivant, Gruevski a affirmé qu'il avait été mal compris. | The next day, Gruevski said he was misunderstood. |
Je suis désolée de vous avoir mal compris. | I'm sorry I misunderstood you. |
Tu as mal compris ce que j'ai dit. | You misunderstood what I said. |
Recherches associées : Mal Compris - Mal Compris - Mal Compris - J'ai Mal Compris - être Mal Compris - Restent Mal Compris - J'ai Mal Compris - M'a Mal Compris - J'ai Mal Compris - Très Mal Compris - Encore Mal Compris - A Mal Compris - Plus Compris - Plus Mal