En fait, c'est un moyen éducatif très puissant.	And in fact, it's a powerful educational instrument.
C'est un puissant moyen de combiner les propriétés.	This is a powerful way to combine properties together.
Je serai le plus puissant.	I'm going to become the most powerful drug lord.
Le droit pénal est un puissant moyen de lutte contre l'extrémisme de droite.	Criminal law is a powerful means of combating right wing extremism.
Plus puissant ?	Stronger?
PLUS PUISSANT,	STRONGER
un moyen puissant de connaissance et de rapprochement des peuples	a powerful means for our peoples to learn about each other and grow closer
L oligarque le plus puissant d Arménie enragea.	Armenia s paramount oligarch fumed.
On obtient donc un char moyen doté du plus puissant blindage frontal de tous les autres chars de rang 8.	As a result, you will have a heavy tank with the most powerful frontal armor among all other Tier 8 heavy tanks.
Magiciens Murgen Le plus puissant des magiciens.	Magicians Murgen Dominant sorcerer of the Elder Isles.
Et le concept le plus puissant est 'je',	And the most powerful concept is 'I'.
Il est plus puissant.	Higher orbit, more powerful transmitter.
Plus ces sucs digestifs sont concentrés, plus le venin est puissant.	The use of venom is much more widespread than just these examples.
Le Parlement est plus puissant, il doit donc être plus responsable.	Parliament is more powerful and must therefore act more responsibly.
L'ennemi devient de plus en plus puissant.	The enemy is becoming more and more powerful.
L'UE constitue le bloc commercial le plus puissant du monde.	The EU is the world's strongest trading block.
Et le jeu est devenu plus puissant que l objectif.	and the game became more powerful than the goal.
Le stylo est il vraiment plus puissant que l'épée ?	Is the pen really mightier than the sword?
Et le jeu est devenu plus puissant que l'objectif.	The game became more powerful than the goal.
Cao Cao n'en reste pas moins le plus puissant.	After the advice of his supporters, Liu Zong surrendered to Cao Cao.
Les Ravens Genobee Le plus puissant Raven de l'Arène.	Ravens Genobee The most powerful Raven in the Arena.
l'homme en toi semble plus puissant que le général.	The man in you seems even mightier than the general.
Écoutez, vous êtes l'homme le plus puissant du pays ?	Look here... You're the most important man in the country, aren't you?
Je voulais devenir plus fort, plus puissant. Tout le monde te comprendra !	I wanted authority, strength, power. Everyone will understand.
Le 7 novembre 1962, Habib Bourguiba, dont le frère est un homme de théâtre, consacre son discours à cet art, qu il considère comme un puissant moyen de diffusion de la culture ainsi qu un moyen d éducation populaire des plus efficaces .	On November 7, 1962, Habib Bourguiba, whose brother is a playwright, devoted his speech to this art, which he considers a powerful means of disseminating culture and a most effective means of popular education .
Et n est ce bien plus puissant ?	And isn't that stronger?
Je me sens plus puissant maintenant.	I feel more powerful now.
Je suis plus puissant que vous !	I am more powerful than you!
Et n'est ce bien plus puissant ?	And isn't that stronger?
Le roi est, après tout, l'homme le plus puissant du Maroc.	The king is, after all, the most powerful man in Morocco.
Le scandium est le plus puissant des antirecristallisants connus, dans l'aluminium.	A diagonal relationship exists between the behavior of magnesium and scandium, just as there is between beryllium and aluminium.
Il devient vite le Shard Caster le plus puissant de Tempura.	Fascinated by that power, Zed aims to become a Shard Caster.
L'Union européenne est l'espace économique le plus puissant au monde.	The European Union is the most powerful economic area in the world.
L'amour, le plus beau des sentiments, peutil être si puissant?	How can love, the most beautiful of feelings, be so powerful?
Il aurait pu devenir l'homme le plus puissant de Chine.	Yes, sir. He could've been the biggest thing in China.
Drupal 7 plus facile et plus puissant que jamais.	Drupal 7 easier and more powerful than ever.
En 2020, les USA seront encore le pays le plus puissant, mais paradoxalement, le pays le plus puissant depuis l'Empire romain ne pourra protéger ses citoyens à lui tout seul.	The US will remain the most powerful country in 2020, but, paradoxically, the strongest state since the days of Rome will be unable to protect its citizens acting alone.
Plus le partenaire est puissant, plus il a le pouvoir de faire attendre une entreprise.	The stronger the partner, the more power he has to make a business wait.
D après le magazine Forbes, Hu est l homme le plus puissant du monde.	According to Forbes Magazine, Hu is the most powerful man in the world.
Il est plus puissant que le président, le Congrès ou les tribunaux.	It is more powerful than the President, Congress or the courts.
Le pays était au plus fort, Et le puissant s y établissait.	But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
Le pays était au plus fort, Et le puissant s y établissait.	But as for the mighty man, he had the earth and the honourable man dwelt in it.
L'amour est plus puissant que la mort.	Love is more powerful than death.
Réalisons maintenant quelque chose de plus puissant.	Let 's do something a bit more useful now.
Pendant ce temps, l instrument institutionnel le plus puissant a été négligé.	Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.

Recherches associées : Moyen Puissant - Moyen Puissant - Le Plus Puissant - Un Moyen Puissant - Un Moyen Puissant - Plus Puissant - Plus Puissant - Plus Puissant - Plus Puissant - Le Plus Puissant Moteur - Prédicteur Le Plus Puissant - Le Plus Puissant Jamais - Puissant Moyen De Dissuasion - Puissant Puissant

Display this page in English