Traduction de "le volume perdu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Perdu - traduction : Volume - traduction : Perdu - traduction : Perdu - traduction : Le volume perdu - traduction : Perdu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le volume d'eau perdu par la côté gauche doit aller quelque part. | Well, the volume that it changes here has to go some place. |
Le volume ! Volume ? | Volume! lt br gt Volume? |
Un petit volume est perdu lors de la préparation de PegIntron solution injectable lorsque la dose est mesurée puis injectée. | A small volume is lost during preparation of PegIntron for injection when the dose is measured and injected. |
Un petit volume est perdu lors de la préparation de ViraferonPeg solution injectable lorsque la dose est mesurée puis injectée. | A small volume is lost during preparation of ViraferonPeg for injection when the dose is measured and injected. |
Le volume (pourcentage du volume maximum) | volume (percentage of maximum volume) |
J'ai perdu ma façon d'être en vie j'ai perdu le respect j'ai perdu mes qualifications ...en gros, j'ai tout perdu! | I惴 looking at it like I扉e lost my method of livelihood, I扉e lost my respect, I扉e lost my credentials. Basically I扉e lost everything! |
Utilisez le bouton coulissant pour régler le volume du modem. À gauche est le volume bas, au centre le volume moyen et à droite le volume fort. Sur quelques modems, le volume faible signifie couper le volume, et pour d'autres modems, le volume moyen et fort correspond à la même chose. | Use the slider to set the modem volume. Left is low volume, center is medium volume, and right is high volume. On some modems, low volume is the same as turning the volume off, and on other modems, medium and high are effectively the same thing. |
ça sera le volume définis quand ceci est pivoté autour, et alors tout le volume solide moins le volume when moins ce volume. moins | It'll be the volume formed when that is rotated around, and then the whole solid volume minus the volume when minus this volume. |
Le volume prélevé arrivant à DT est la différence entre le volume total et le volume d'air de dilution. | The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. |
Nous allons déduire le volume, volume de x 1. | We're going to figure out this volume, volume of x is equal to 1. |
Le Continent perdu | The Lost Continent |
Tu es perdu, je suis perdu, il est perdu. | You're fuddled, I'm fuddled, he's fuddled. |
Le volume de distribution est important et se situe entre le volume d'eau total et le volume d'eau extracellulaire de l'organisme. | An extensive volume of distribution is observed that is intermediate between total and extracellular body water. |
Le volume 1 (daté 1836, bien que les premiers fascicules aient paru en 1834) couvrait A Ari volume 2, Ari Bos volume 3, Bot Cons volume 4, Const Épic et le volume 8, Sap Zor. | Volume 1 (with an imprint of 1836, though the first installment appeared in 1834) covered A Ari volume 2, Ari Bos volume 3, Bot Cons volume 4, Const Épic and volume 8, Sap Zor. |
En outre , un certain volume , de pièces notamment , est perdu ou endommagé , et ne sera donc pas présenté pour être échangé contre des pièces et billets européens . | Furthermore , certain amounts , especially of coins , are lost or damaged and will thus not be presented for exchange against the European banknotes and coins . |
Ajuster le volume | Change volume |
Baisse le volume. | Turn down the volume. |
Baissez le volume. | Turn down the volume. |
Le volume est | Volume is |
Augmenter le volume | Increase Volume |
Augmente le volume | Increases the volume |
Diminuer le volume | Decrease Volume |
Diminue le volume | Decreases the volume |
Augmenter le volume | Volume Up |
Diminuer le volume | Volume Down |
Augmenter le volume | Increase Volume |
Diminuer le volume | Decrease Volume |
Monter le volume | Volume Up |
Augmente le volume | Shuffle |
Diminue le volume | CDDB |
Ajuster le volume | Adjust Volume |
Régler le volume | Set Volume |
Remettre le volume | Unmute Volume |
Baisser le volume | Volume Down |
J'ai perdu le contrôle. | I lost control. |
J'ai perdu le pari. | I lost the bet. |
J'ai perdu le compte. | 'Cause I had it, and now I don't have it. |
J'ai perdu le nord. | I've lost my bearings. |
Je le croyais perdu. | I thought you knocked your eye out. |
J'ai perdu le cap. | This escarpment we're over is not on our map. |
Le curseur de volume affiche le volume du son actuel et permet de le modifier. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
Le volume ici ils nous ont dit sur ici ainsi que le volume 4,25. | The volume here they told us right over here so that's the volume 4.25. |
Le premier joueur ayant perdu l'entièreté de ses points de vie a perdu (KO). | Colliding into an enemy costs 1 life point, but the player cannot be killed this way if a player has one life point left, he will be left with one half of a life point. |
Entre 1999 et la période d enquête, la plupart des indicateurs de préjudice ont accusé une évolution négative le volume de production a baissé de 1 , les capacités de production de 9 , le volume des ventes dans la Communauté de 1 , et l'industrie communautaire a perdu 6,3 points de pourcentage de part de marché. | Between 1999 and the IP, virtually all injury indicators developed negatively production volume declined by 1 , production capacity declined by 9 , sales volumes in the Community decreased by 1 , and the Community industry lost 6,3 percentage points of market share. |
Entre 1999 et la période d enquête, la plupart des indicateurs de préjudice ont accusé une évolution négative le volume de production a baissé de 1 , les capacités de production de 9 , le volume des ventes dans la Communauté de 1 , et l'industrie communautaire a perdu 6,3 points de pourcentage de part de marché. | Between 1999 and the IP, virtually all injury indicators developed negatively production volume declined by 1 , production capacity declined by 9 , sales volumes in the Community decreased by 1 , and the Community industry lost 6,3 percentage points of market share. |
Recherches associées : Le Volume - Le Volume - Perdu Le Compte - Le Sang Perdu - Perdu Le Contact - Perdu Le Fil - Perdu Le Focus - Perdu Le Contrôle - Volume Volume - Le Grand Volume