Traduction de "perdu le contact" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contact - traduction : Perdu - traduction : Contact - traduction : Perdu - traduction : Perdu - traduction : Perdu le contact - traduction : Contact - traduction : Perdu - traduction : Contact - traduction : Contact - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Le contact a été perdu peu après. | Contact was lost shortly afterwards. |
On a perdu tout contact. | We've lost all contact. |
J'ai actuellement perdu ce contact. | Presently, I am out of touch. |
Ce contact a été rapidement perdu. | Contact was soon lost. |
Toutes les voitures ont perdu contact. | All cars have lost contact. |
Le contact a été perdu à hauteur de Vitez. | The track faded at Vitez. |
Le contact a été perdu à hauteur de Posusje. | The track faded at Posusje. |
Ils ont perdu le contact quelques instants plus tard. | Contact was lost shortly afterwards. |
Le contact a été perdu pour des raisons opérationnelles. | Contact was lost due to operational reasons. |
Hier nous étions en contact avec le personnel là bas, mais aujourd'hui nous avons perdu le contact. | We had contact with staff there yesterday but today we have lost contact. |
Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu. | They said that contact with the plane had been lost. |
Le contact visuel a été perdu pour des raisons opérationnelles. | The fighters lost visual contact due to operational reasons. |
Le contact a été perdu en raison des conditions atmosphériques. | Contact was lost due to weather conditions. |
vous dites on a perdu le contact avec les agriculteurs, | You say that we've lost contact with farmers. |
Tout contact avec la sonde fut perdu le 22 octobre. | All contact with the probe was lost on 22 October 1959. |
Tom a perdu une lentille de contact. | Tom lost a contact lens. |
Le contact radar a été perdu dans le voisinage de Pale. | Radar contact was lost in the vicinity of Pale. |
Peu après, le contact visuel et par radar a été perdu. | Shortly thereafter, radar and visual contact was lost. |
Le contact a été perdu en raison des mauvaises conditions atmosphériques. | Contact was lost due to bad weather. |
Dans nos maisons, nous avons perdu le contact avec la nourriture. | In our homes, we've lost touch with food. |
La politique a perdu contact avec la réalité. | It is distant. |
Le 21 décembre 1967, le contact avec Mariner 4 fut définitivement perdu. | On December 21, 1967, communications with Mariner 4 were terminated. |
Lorsque l apos hélicoptère a survolé Zenica, ils ont perdu le contact. | When the helicopter flew into Zenica, contact was lost. |
Des avertissements ont été lancés mais le contact a été rapidement perdu. | The fighters issued warnings, but contact was soon lost. |
Le contact a été perdu à ce stade pour des raisons techniques. | Contact was lost at this point due to operational reasons. |
Ensuite nous avons déménagé à Séoul, et nous avons perdu le contact. | Then we moved up to Seoul and we lost touch. |
Le contact radar a été perdu à 13 kilomètres au sud de Zenica. | Radar contact was lost 13 kilometres south of Zenica. |
Le contact a été perdu à 40 kilomètres au nord ouest de Sarajevo. | Contact was lost 40 kilometres north west of Sarajevo. |
Le contact a été perdu à 25 kilomètres au nord ouest de Zenica. | Contact was lost 25 kilometres north west of Zenica. |
Le contact a été perdu à 33 kilomètres ouest nord ouest de Mostar. | The contact was lost 33 kilometres west north west of Mostar. |
Tout contact a été perdu au bout de quelques minutes. | All contact was lost after a few minutes. |
Ils ont perdu le contact avec la nature, le sol, semer et cultiver les plantes. | They have lost contact with nature, the soil, sowing, and growing of crops. |
Le contact a été perdu à 8 kilomètres à l apos ouest de Vitez. | The contact faded 8 kilometres west of Vitez. |
La patrouille AWACS a perdu le contact à 15 kilomètres au sud de Zenica. | AWACS lost contact 15 kilometres south of Zenica. |
Le contact radar AWACS a été perdu à 30 kilomètres au nord de Mostar. | AWACS lost radar contact 30 kilometres north of Mostar. |
Le contact visuel a été perdu à 40 kilomètres au nord ouest de Mostar. | Visual contact was lost 40 kilometres north west of Mostar. |
Le contact a été perdu à 75 kilomètres à l apos est de Sarajevo. | Contact was lost 75 kilometres east of Sarajevo. |
Il a peu après perdu ce contact pour des raisons opérationnelles. | Shortly afterwards the contact was lost for operational reasons. |
Le contact radar a été perdu à 10 kilomètres à l apos ouest de Vitez. | The contact faded 10 kilometres west of Vitez. |
Le contact a de nouveau été perdu à 3 kilomètres au sud est de Posusje. | The contact faded 3 kilometres south east of Posusje. |
Les chasseurs ont perdu le contact visuel à 20 kilomètres au nord est de Pale. | The fighters lost visual contact 20 kilometres north east of Pale. |
Le contact radar a été perdu à 12 kilomètres à l apos est de Posusje. | The track faded 12 kilometres east of Posusje. |
Le contact visuel avec l apos hélicoptère a été perdu en raison des conditions météorologiques. | Visual contact with the helicopter was lost due to weather. |
Les chasseurs ont perdu le contact visuel avec l apos hélicoptère à cause des nuages. | The fighters lost visual contact with the helicopter owing to clouds. |
La patrouille AWACS a perdu le contact à 25 kilomètres au nord est de Jablanica. | AWACS lost contact 25 kilometres north east of Jablanica. |
Recherches associées : Contact Perdu - Perdu Le Contact Avec - Nous Perdu Le Contact - Perdu Le Contact Avec - Nous Perdu Le Contact - Le Contact - Le Contact - Perdu Le Compte - Le Sang Perdu - Le Volume Perdu - Perdu Le Fil - Perdu Le Focus - Perdu Le Contrôle