Traduction de "les actions non participantes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actions - traduction : Actions - traduction : Actions - traduction : Actions - traduction : Les actions non participantes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| BCN non participantes | Non participating NCB |
| BCN non participantes | Non participating NCBs |
| Les participantes représentaient l'ensemble des grandes organisations féminines, politiques et non politiques, d'Estonie. | Participants were from all larger political and non political women's organisations in Estonia. |
| Soldes des comptes TARGET des BCN non participantes Comptes courants . | Balances of TARGET accounts of non participating NCBs Current accounts . |
| Soldes des comptes Target des BCN non participantes Comptes courants . | Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts . |
| 7. La Déclaration adoptée par les organisations non gouvernementales participantes se lit comme suit | 7. The Declaration adopted by participant non governmental organizations reads as follows |
| b) Les organisations participantes | (b) Participating organizations |
| Soldes des comptes Target des BCN non participantes Valeur nominale ou coût ( pension ) | Mandatory Balances of Target accounts of non participating NCBs |
| perspectives pour les écoles participantes. | and sets out the prospects for the participating schools. |
| Non moins importants étaient la responsabilité envers les partenaires, l'apprentissage mutuel et le soutien financier des organisations participantes. | Other important factors included peer accountability, mutual learning and financial support for participating organizations. |
| PARTICIPANTES, LES ORGANES DE CONTRÔLE EXTERNES | ORGANIZATIONS, EXTERNAL AND INTERNAL OVERSIGHT |
| 3 Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Non IFM Non IFM | x y z 3 |
| Équipes participantes Format du tournoi Les huit équipes participantes jouent chacune contre les sept autres lors du tour préliminaire. | The competition consisted of a preliminary round with each team playing all the other teams once, for a total of seven games. |
| Ils comprennent les actions négociables sur un marché boursier ( actions cotées ) , les actions non cotées et autres formes de participations . | Benchmark portfolio in relation to investments , a reference portfolio or index constructed on the basis of the objectives for the liquidity and risk of , as well as the return on , the investments . |
| monnaies participantes . | Exchange rate developments The Spanish peseta has been participating in the ERM since 19 June 1989 , i.e. for considerably longer than two years prior to the examination ( see Table 8a ) . As mentioned above , Spanish monetary policy has focused on the achievement of price stability over the medium term within the context of the ERM . |
| BCN participantes | Participating NCB |
| ORGANISATIONS PARTICIPANTES | PARTICIPATING ORGANIZATIONS |
| arrêtant les mesures nécessaires à la libération du capital de la Banque centrale européenne par les banques centrales nationales non participantes | laying down the measures necessary for the paying up of the European Central Bank's capital by the non participating national central banks |
| Décision de la BCE relative à la libération du capital de la BCE par les banques centrales nationales non participantes | ECB Decision on paying up of the ECB 's capital by non participating national central banks |
| Lorsqu' elle peut être séparée de l' obligation , l' option de conversion ( 33 ) est exclue les actions et titres de participation qui assurent un revenu fixe mais n' ouvrent aucun droit à participer à la distribution de la valeur résiduelle d' une société en cas de liquidation , y compris les actions préférentielles non participantes | Where separable from the underlying bond , the conversion option ( 33 ) is excluded , shares or stocks that pay a fixed income but do not provide for participation in the distribution of the residual value of the corporation on dissolution , including non participating preference shares , |
| Les nations participantes. Cela signifie prenant part . | Participating nations. That means sharing. |
| ()1 Actions non maîtrisées | ()1 uncommented actions |
| ( 3 ) BCN participantes | Participating NCB ( EUR ) |
| Nombre de participantes | Number of family planning |
| ORGANISATIONS PARTICIPANTES xii | ORGANIZATIONS . xiv |
| 1500 institutions participantes | 1500 institutions involved |
| Partici...pantes. Participantes. | Partic...pating. Participating. |
| Si , par exemple , les actions cotées et les actions non cotées ne peuvent pas être distinguées , les données relatives à toutes les actions sont déclarées . | If , for example , quoted and unquoted shares cannot be separately identified , data on all shares are reported . |
| womensweb C'est la couverture de la Marche des Salopes réalisée par les médias indiens qui déçoit , et non les vêtements portés par les participantes. | womensweb The Indian media's reporting on slutwalk is what disappoints , not the clothes worn. |
| Titres autres qu' actions Titres autres qu' actions Non IFM | Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs |
| Titres autres qu' actions Non IFM Titres autres qu' actions | Securities other than shares NonMFIs Securities other than shares |
| C'est simplement là, que les actions arrivent ou non ! | This is simply here, whether actions are happening or not. |
| Actions de nature non législative et non réglementaire | Actions of non legislative nor regulatory nature |
| un engagement financier adéquat par les entreprises participantes. | adequate financial commitment by participating enterprises. |
| De la même manière , les BCN non participantes ont libéré leurs parts dans le capital Voir page 27 du présent Journal officiel . | Likewise , the non participating NCBs paid up their shares in the ECB 's subscribed capital as required under Decision See page 27 of this Official Journal . |
| Actions utilisateur action non valable | UserActions invalid action |
| Participations et actions non liquides | Participating interests and illiquid equity shares |
| Si les actions non cotées et les autres participations sont classées parmi les actions cotées , cela est également indiqué ici . | If unquoted shares and other equity are covered under quoted shares , this is also explained here . |
| actions cotées si les actions non cotées ou les autres participations sont couvertes dans les données déclarées , cela est indiqué . | Quoted shares if unquoted shares or other equity are covered in the reported data this is indicated . |
| Liste des organisations participantes | List of participating organizations |
| b) Des organisations participantes | (b) Participating organizations |
| Toutefois , les données trimestrielles relatives aux actions non cotées ( AF . | However , quarterly data on unquoted shares ( AF . |
| Les actions non valables ou vides ne sont pas exécutées. | Invalid or empty actions are not executed. |
| Le Comité a noté que les organisations non gouvernementales participantes avaient pris des mesures pour renforcer leur coordination à l apos échelon régional. | The Committee noted that the participating non governmental organizations had taken steps to strengthen their regional coordination. |
| Ces billets nationaux sont émis par les BCN participantes . | Such national banknotes are issued by the participating NCBs . |
Recherches associées : Actions Participantes - Actions Privilégiées Participantes - Les Entreprises Participantes - Actions Non - Entreprises Participantes - Banques Participantes - Unités Participantes - Entreprises Participantes - Marques Participantes - Institutions Participantes - Entités Participantes - Filiales Participantes - Actions Non émises - Actions Non Cotées
