Traduction de "les chances sont mauvaises" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Chances - traduction : Sont - traduction : Sont - traduction :
Are

Chances - traduction : Les chances sont mauvaises - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les mauvaises idées sont contagieuses !
A Contagion of Bad Ideas
Les nouvelles sont mauvaises, John.
It's not good, John.
Quelles sont les mauvaises nouvelles ?
What's the bad news?
Les chaînes satellite sont mauvaises Syria
Satellite channels are bad Syria
Les mauvaises nouvelles se sont succédé.
Bad news succeeded one another.
Les mauvaises expériences sont vite oubliées.
Bad experiences are quickly forgotten.
Les mauvaises choses sont derrière moi.
Bad things are behind me.
Mais les autres nouvelles sont mauvaises
56.926 gt 01 21 59.620 But the other news is bad 984 21
Ses affaires sont passées de mauvaises à très mauvaises.
His business has gone from bad to worse.
Elles sont mauvaises.
They're bad.
Les dictatures sont toutes, par définition, mauvaises.
All dictatorships are intrinsically evil.
Certaines personnes sont mauvaises.
Some people are evil.
Elles sont toutes mauvaises.
They're all bad.
Nos priorités sont mauvaises.
Our priorities are wrong.
Elles sont si mauvaises?
Are they as bad as that?
Certaines sont très mauvaises.
Some of'em are pretty bad.
Les chances sont contre moi.
The odds are against me.
Deuxièmement quelles sont les chances?
Second, what are the chances?
Les beuveries effrénées sont mauvaises pour ta santé.
Binge drinking is harmful for your health.
Toutes les mauvaises peintures sont des premiers essais
All bad pictures are first attempts
Ce sont de mauvaises nouvelles.
This is bad news.
Ce sont de mauvaises nouvelles.
That's bad news.
Elles ne sont pas mauvaises.
They're not evil.
Ce sont de mauvaises nouvelles.
But it isn't. It's very bad news.
z_hunter Un bon emblème, mais les couleurs sont mauvaises.
A good emblem, but the colors are bad.
Les mauvaises lois sont la pire forme de tyrannie.
Bad laws are the worst sort of tyranny.
Les blessures à la tête sont mauvaises pour vous.
Head injuries are bad for you.
Les deux méthodes sont mauvaises, nous n'en voulons pas.
Both of these are bad and we do not want either.
Les Baha'is sont de mauvaises gens en réalité ce sont des Juifs!
Baha'is are bad people they are Jews in reality!
Certaines personnes sont bonnes, certaines personnes sont mauvaises.
Some people are good, some people are bad.
Tout comme les glucides, les graisses ne sont pas toutes mauvaises.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you.
STANFORD Les nouvelles économiques sont mauvaises partout dans le monde.
STANFORD Economic news is grim all around the world.
Oui, les nouvelles en provenance de mon pays sont mauvaises.
Yes, the news from my country remains bad.
Quand on les mesure au labo, elles sont très mauvaises.
When we measure them in the lab, they're really bad.
Les prises de position du commissaire Byrne sont terriblement mauvaises.
Commissioner Byrne' s attitude is brutally inadequate.
Elles ne sont pas si mauvaises.
They're not so bad.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Undoubtedly what they do is extremely evil.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Evil is the thing they have been working.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Vile indeed is that which they have been performing!
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Evil indeed is that which they have been performing.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Evil is what they have been doing.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Indeed they have been contriving evil.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Verily evil is their handiwork.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Surely, evil is what they have been working.
Que leurs actions sont donc mauvaises!
Evil indeed is what they were doing.

 

Recherches associées : Les Chances Sont - Les Chances Sont Meilleures - Les Chances Sont Intactes - Mais Les Chances Sont - Les Chances Sont Que - Les Chances Sont élevées - Les Chances Sont Minces - Les Chances Sont Faibles - Les Chances Sont Bonnes - Les Chances Sont Bonnes - Les Chances Sont Petites - Et Les Chances Sont - Quelles Sont Les Chances - Les Chances Sont Même