Traduction de "les problèmes" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Les problèmes - traduction : Problèmes - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les problèmes des Nations Unies sont nos problèmes.
The problems of the United Nations are our problems.
les problèmes.
Problems.
Les problèmes
What Is the Problem?
N'ennuie pas les problèmes avant que les problèmes ne viennent t'ennuyer.
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
En d'autres termes, différencier les problèmes d'équipement des problèmes humains.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
Et nos problèmes sont appelés les plus grands problèmes mondiaux .
And our problems are called first world problems.
Les problèmes d'éducation
Educational issues
Les problèmes environnementaux...
Environmental .
Et les problèmes?
Alright what about problems?
Résoudre les problèmes
Solving Problems
Les problèmes bureaucratiques
Bureaucratic problems.
8.2 Les problèmes
8.2 The issues
Les problèmes d'absorp
Principles for a new strategy
Les problèmes de l'échec, les problèmes du découragement, du désespoir, de la faim.
The problems of failure, the problems of discouragement, of hopelessness, of hunger.
Les problèmes émotionnels n'ont pas de solution comme dans les problèmes de maths.
A person's feelings don't have one answer like a math problem.
Donc les deux derniers problèmes moi sont genre de problèmes et .
So the last two problems I did are kind of and problems.
Plusieurs problèmes ont été évoqués, mais les problèmes évoqués ne sont pas les principaux.
There are the politically inflammatory problems with the Bene?
Personne n'aime les problèmes.
Nobody likes problems.
Jordanie Les problèmes psychologiques
Jordan Psychological Problems Global Voices
Nous résolvons les problèmes.
We are resolving the problems.
Tom évitait les problèmes.
Tom avoided the problems.
Les problèmes sont clairs.
The problems are clear.
Les problèmes sont légion.
The problems are legion.
Donc, voici les problèmes.
So, these are the problems.
i) Les problèmes frontaliers
(i) Border problems
Les problèmes s'auto alimentent.
The problem just becomes self perpetuating.
Les problèmes de creusement
Digging Puzzles
V. LES GRANDS PROBLÈMES
V. POLICY DILEMMAS
Traiter les problèmes environnementaux
Addressing Environmental Issues
Traiter les problèmes sociaux
Addressing Social Issues
Les problèmes sont identiques.
The problems are the same.
Les problèmes sont nombreux.
There are plenty of problems.
C'est chercher les problèmes.
That is just asking for trouble.
D'où viennent les problèmes ?
Where, then, do the problems lie?
Ça évitera les problèmes.
Less trouble afterwards.
Et les autres problèmes.
Hope we miss any other sort of trouble.
Sous programme 8 Développement social, y compris les problèmes sociaux persistants et les nouveaux problèmes
Subprogramme 8 Social development, including persistent and emerging issues
Les problèmes d'actualité sont les suivants
Current problems are as follows
Mais je suis désolé, les problèmes d'aujourd'hui ne sont pas les problèmes de la révolution industrielle.
But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.
Sous programme 8 Développement social, y compris les problèmes sociaux persistants et les nouveaux problèmes sociaux
Subprogramme 8 Social development, including persistent and emerging issues
Les voisins de la Turquie sont nos voisins ses problèmes sont nos problèmes.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Les problèmes principaux sont des problèmes légaux lié a la protection des copies.
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
Les voisins de la Turquie sont nos voisins  ses problèmes sont nos problèmes.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
La Turquie a ses problèmes intérieurs, mais elle a aussi les autres problèmes.
Turkey has its internal problems, but it has its external problems, too.
Les problèmes potentiels particulièrement les problèmes liés à la pollution de l' eau sont des problèmes transfrontaliers qui relèvent par conséquent de la législation européenne.
The potential problems particularly the problems of water pollution are cross boundary problems and therefore worthy of European wide legislation.

 

Recherches associées : Anticiper Les Problèmes - Gérer Les Problèmes - Les Problèmes D'accès - éviter Les Problèmes - Les Problèmes D'alimentation - Les Problèmes D'exploitation - Les Problèmes Rencontrés - Résoudre Les Problèmes - Supprimer Les Problèmes - Gérer Les Problèmes - Les Problèmes D'exploitation - éviter Les Problèmes - Atténuer Les Problèmes - Surmonter Les Problèmes