Traduction de "les tendances en matière d'emploi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Matière - traduction : Matière - traduction : Tendances - traduction : D'emploi - traduction : Les tendances en matière d'emploi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 3.5 Toutefois, les tendances en matière d'emploi et de chômage des jeunes varient d'un État membre à l'autre. | 3.5 However, youth employment and unemployment trends are not identical in all Member States. |
| Corriger les disparités régionales en matière d'emploi | Addressing regional employment disparities |
| Discrimination en matière d'emploi | Discrimination in employment |
| Dénie ou restreint les droits en matière d'emploi. | Denies or restricts labour rights. |
| 2.3.3.1 Atteindre les objectifs de Lisbonne en matière d'emploi | 2.3.3.1 Reaching the Lisbon employment targets |
| 3.1.1 Atteindre les objectifs de Lisbonne en matière d'emploi | 3.1.1 Reaching the Lisbon employment targets |
| 4.7 Les perspectives de croissance proposées en matière d'emploi | 4.7 Proposed sources of new employment |
| Article 11 Égalité en matière d'emploi | Article 11 Equality in employment |
| La réglementation nationale en matière d'emploi | National employment regulations |
| Objet Objectif prioritaire en matière d'emploi | Subject Priority objectives on promotion of employment |
| NOUVELLES TENDANCES EN MATIÈRE DE DROGUES SYNTHÉTIQUES | NEW TRENDS IN SYNTHETIC DRUGS |
| La situation est semblable en matière d'emploi. | A similar situation occurs with respect to employment. |
| 2.3 L'égalité des chances en matière d'emploi | 2.3 Equality of opportunity in employment |
| S'ATTAQUER AUX DISPARITÉS RÉGIONALES EN MATIÈRE D'EMPLOI | ADDRESS REGIONAL EMPLOYMENT DISPARITIES |
| s'attaquer aux disparités régionales en matière d'emploi. | address regional employment disparities. |
| (Discrimination en matière d'emploi fondée sur l'âge) | Age Discrimination in Employment |
| Tendances en matière de travail indépendant économiquement dépendant . | Trends in economically dependent self employed work |
| b) Tous les citoyens jouissent des mêmes possibilités en matière d'emploi. | (b) All citizens have equal opportunities in the area of labour legal relations. |
| Analyse des tendances en matière de violations de l'embargo sur les armes | Analysis of trends and patterns of arms embargo violations |
| Rapports alarmants de l'OIT OMS sur les tendances mondiales en matière d'accidents | German Presidency Council and working time |
| une directive interdisant la discrimination en matière d'emploi. | a directive prohibiting discrimination in employment. |
| la correction des disparités régionales en matière d'emploi. | addressing regional employment disparities. |
| En Suède, nous avons combiné les objectifs en matière d'emploi et de chômage. | In Sweden, we have combined unemployment targets and employment targets. |
| Tendances actuelles en matière d'utilisation des obstacles non tarifaires | Some current trends in NTB utilization |
| Réponses aux nouvelles tendances en matière de drogues synthétiques | (b) New trends setting up and developing a mechanism for the information exchange, risk assessment and control of new synthetic drugs |
| Réponses aux nouvelles tendances en matière de drogues synthétiques | Demandreduction responses to new trends in synthetic drugs |
| Craintes, parce qu'en matière d'emploi, en matière de conditions de travail, en matière de salaires, les travailleurs ont tout à craindre. | Fears, because workers have everything to fear in terms of employment, working conditions and pay. |
| 3.10 Si des informations plus transparentes sont nécessaires concernant les tendances sur le marché de l'emploi, les prévisions de demandes en compétences et l'adaptation des qualifications aux besoins, il s'impose également de mieux conseiller et soutenir en la matière les personnes couvertes par des initiatives en matière d'emploi. | 3.10 There needs to be more transparent information on labour market trends, anticipation of skills requirements and matching them to needs, and better guidance and support services for those involved in employment promotion activities. |
| 3.7 Si des informations plus transparentes sont nécessaires concernant les tendances sur le marché de l'emploi, les prévisions de demandes en compétences et l'adaptation des qualifications aux besoins, il s'impose entretemps de mieux conseiller et soutenir en la matière les personnes couvertes par des initiatives en matière d'emploi. | 3.7 There needs to be more transparent information on labour market trends, anticipation of skills requirements and matching them to needs, in the meantime better guidance and support services for those involved in employment promotion activities. |
| 4.14 Article 82 et 33 Traitement en matière d'emploi | 4.14 Articles 82 and 33 Processing in the employment context |
| La loi relative à l'égalité de traitement en matière d'emploi (discrimination fondée sur l'âge) interdit la discrimination fondée sur l'âge en matière d'emploi, dans les professions et les stages de formation professionnelle. | The Equal Treatment in Employment (Age Discrimination) Act prohibits discrimination on the grounds of age in employment, the professions and vocational training. |
| Tendances actuelles en matière d'utilisation des obstacles non tarifaires 7 | With the reduction in tariffs, non tariff barriers are increasingly becoming front stage market access concerns. |
| matière d'emploi (SYSDEM) est substantiel. | (SYSDEM) have much to offer. |
| Loi sur les mesures palliatives en matière d'emploi (loi 29 de 1998), Windhoek | Affirmative Action (Employment) Act, Act 29 of 1998. Windhoek. |
| Cette année, les lignes directrices en matière d'emploi sont accompagnées des orientations économiques. | The employment guidelines are being presented this year together with the economic guidelines. It is significant that we have taken an important step this year as far as the timing is concerned. |
| Tendances en matière de qualité de l'air et options envisageables pour réduire les émissions | Air quality trends and abatement options |
| Le droit aux mêmes possibilités d'emploi, y compris l'application des mêmes critères de sélection en matière d'emploi | The right to the same employment opportunities, including the application of the same criteria for selection in matters of employment. |
| Il en va de même de la politique en matière d'emploi. | The same applies to labour market policy. |
| La politique du gouvernement en matière d'emploi définit cinq stratégies | The labour policy of the government lays down a five point strategy |
| Garantie aux jeunes en matière d'emploi, d'activité ou de formation ? | Youth guarantee i.e. a job, activity or training? |
| l'abolition de la discrimination en matière d'emploi et de travail. | Each Party shall ensure that, subject to appeal or further review as provided in its law, such decision shall be implemented by, and shall govern the practice of, the office or the competent authority with respect to the administrative action at issue. |
| 163. Les situations objectives en matière de logement varient selon les régions encore que des tendances communes en matière de politique se dégagent. | 163. The actual housing situation varies from one region to another although it is possible to discern common policy trends. |
| Le rapport décrit également les diverses approches utilisées pour atteindre les objectifs en matière d'emploi. | The Report also sets out the various different ways in which employment objectives are pursued. |
| Tendances et politiques générales en matière d apos emploi des femmes | Overall trends and policies in women apos s employment |
| 2.2 Tendances et problèmes en matière de recettes et de dépenses | 2.2 Revenue and expenditure trends and problems |
Recherches associées : Les Litiges En Matière D'emploi - Les Lacunes En Matière D'emploi - Les Changements En Matière D'emploi - Les Inégalités En Matière D'emploi - être En Matière D'emploi - Personnes En Matière D'emploi - En Matière D'emploi Avec - Demeurent En Matière D'emploi - Autorité En Matière D'emploi - Avance En Matière D'emploi - Discrimination En Matière D'emploi - Pas En Matière D'emploi - Référence En Matière D'emploi - Enfants En Matière D'emploi
