Traduction de "les yeux grands ouverts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Yeux - traduction : Yeux - traduction : Les yeux grands ouverts - traduction : Yeux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| MMT Garder les yeux grands ouverts. | MMT To keep their eyes open. |
| Alzire, les yeux grands ouverts, regardait toujours. | Alzire, with her large, open eyes, continually stared. |
| Abordons ce processus les yeux grands ouverts. | Let us go into this process with our eyes wide open. |
| Il était là, les yeux grands ouverts. | Lying there, with his eyes so open. |
| Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts. | She looked for her ring with her eyes wide open. |
| Alors je continue de dealer les yeux grands ouverts | Got a Chris Paul mind state, I'm never out of bounds. |
| Alors je continue de dealer les yeux grands ouverts | But it's real niggas like me that make the hood. |
| Garde les yeux grands ouverts, on cherche des indices. | NOW, KEEP YOUR EYES PEELED FOR CLUES. |
| Gardez les yeux grands ouverts et apprenez la leçon. | Now keep your eyes open and learn something. |
| Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts. | The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. |
| A peine quelques minutes et j'ai les yeux grands ouverts. | Just a few minutes and I'm wide awake again. |
| Soit on a les yeux grands ouverts comme Meddeb et Taïa ou Boubaker soit on a les yeux grands fermés. | One either has large open eyes like Meddeb and Taïa or Boubaker, or one has large closed eyes. |
| Alors je continue de dealer les yeux grands ouverts A la recherche D'une issue | And I'm grindin' until I'm tired And you ain't grindin' until you tired |
| Balatariny écrit que Neda a rendu l'âme les yeux grands ouverts et que les Iraniens ne devraient pas vivre les yeux fermés. | Balatariny says Neda died with her eyes wide open and Iranians should not live with their eyes wide shut. |
| Mes yeux sont grands ouverts et je suis prise dans un entre deux | And a lion, a lion, roars would you |
| M. Samsa simplement hoché la tête pour lui à plusieurs reprises avec les yeux grands ouverts. | Mr. Samsa merely nodded to him repeatedly with his eyes open wide. |
| Quand enfin ses grands yeux si ouverts s aperçurent de sa présence, son regard s éteignit. | When at length his great staring eyes became aware of her presence, the light died out in them. |
| Garde les yeux ouverts. | Keep your eyes open. |
| J'embrasse les yeux ouverts. | I kiss with my eyes open. |
| Gardez les yeux ouverts! | Keep your eyes open! |
| Gardez les yeux ouverts. | Keep your eyes open. |
| Avec les yeux ouverts ? | With your eyes open? |
| N est ce pas? dit elle, en fixant sur lui ses grands yeux noirs tout ouverts. | What, indeed? she said, fixing her large black eyes wide open upon him. |
| Il avait ses mains crochues encore, il regardait le monde de son air imbécile, les yeux grands ouverts. | His hands were still hooked, and he looked round with his imbecile air and large open eyes. |
| Pendant que mes yeux sont grands ouverts et que je suis prise dans un entre deux | I've excused you for a while While I'm wide eyed |
| Pendant que mes yeux sont grands ouverts et que je suis prise dans un entre deux | Excuse me for a while |
| Ses mains étaient fermées, ses yeux grands ouverts, avec une expression de colère et de désespoir. | His hands were clenched, his eyes wide open. And his expression was one of anger and dismay. |
| Ils gardaient les yeux ouverts. | They kept their eyes open. |
| Gardez les yeux grand ouverts. | Keep your eyes open. |
| Je rêve les yeux ouverts! | If I dream things when I'm awake... |
| Áutant garder les yeux ouverts. | If we go into partnership, lets go in with our eyes open. |
| Les rideaux étaient grands ouverts. | The curtains were all open. |
| Alors il vit la jeune femme qui regardait en l'air avec de grands yeux ouverts et luisants. | Then he perceived that the young woman was gazing into space with her great, sparkling eyes wide open. |
| Elle ne pouvait fermer les yeux une effrayante contraction les tenait grands ouverts, fixés sur le spectacle horrible de la lutte. | She could not close her eyes, a frightful contraction kept them wide open riveted on the hideous struggle. |
| Kate était allongée les yeux ouverts. | Kate was lying with her eyes open. |
| Je dois garder les yeux ouverts. | I need to keep my eyes open. |
| Tu dors avec les yeux ouverts. | I know you're asleep with your eyes open. |
| Essayez de garder les yeux ouverts. | Try and keep your eyes open. |
| Assiedstoi et garde les yeux ouverts. | Sit down and keep your eyes open. |
| Tes yeux sont ouverts! | Your eyes were open! |
| Tes yeux sont ouverts. | Your eyes are open |
| Nous vous soutenons les yeux grand ouverts. | You have our full support. |
| J'ai peine à garder les yeux ouverts. | I'm so tired I can't hardly see out of my eyes. |
| Ditesleur de garder les yeux bien ouverts. | Tell them to keep their eyes open. |
| Les grands yeux ! | Oh, big eyes! |
Recherches associées : Yeux Grands Ouverts - Yeux Grands Ouverts - Les Yeux Ouverts - Les Yeux Ouverts - Yeux Ouverts - Les Bras Grands Ouverts - Avec Les Yeux Ouverts - Garde Les Yeux Ouverts - Les Yeux Ouverts Pour - Avec Les Yeux Ouverts - Garder Un Les Yeux Ouverts - De Grands Yeux - Aux Grands Yeux Chinchard - Faire De Grands Yeux
