Traduction de "les yeux ouverts" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Yeux - traduction : Les yeux ouverts - traduction : Yeux - traduction : Yeux - traduction : Les yeux ouverts - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Garde les yeux ouverts.
Keep your eyes open.
J'embrasse les yeux ouverts.
I kiss with my eyes open.
Gardez les yeux ouverts!
Keep your eyes open!
Gardez les yeux ouverts.
Keep your eyes open.
Avec les yeux ouverts ?
With your eyes open?
Ils gardaient les yeux ouverts.
They kept their eyes open.
Gardez les yeux grand ouverts.
Keep your eyes open.
Je rêve les yeux ouverts!
If I dream things when I'm awake...
Áutant garder les yeux ouverts.
If we go into partnership, lets go in with our eyes open.
MMT Garder les yeux grands ouverts.
MMT To keep their eyes open.
Kate était allongée les yeux ouverts.
Kate was lying with her eyes open.
Je dois garder les yeux ouverts.
I need to keep my eyes open.
Tu dors avec les yeux ouverts.
I know you're asleep with your eyes open.
Essayez de garder les yeux ouverts.
Try and keep your eyes open.
Assiedstoi et garde les yeux ouverts.
Sit down and keep your eyes open.
Tes yeux sont ouverts!
Your eyes were open!
Tes yeux sont ouverts.
Your eyes are open
Alzire, les yeux grands ouverts, regardait toujours.
Alzire, with her large, open eyes, continually stared.
Abordons ce processus les yeux grands ouverts.
Let us go into this process with our eyes wide open.
Nous vous soutenons les yeux grand ouverts.
You have our full support.
J'ai peine à garder les yeux ouverts.
I'm so tired I can't hardly see out of my eyes.
Il était là, les yeux grands ouverts.
Lying there, with his eyes so open.
Ditesleur de garder les yeux bien ouverts.
Tell them to keep their eyes open.
Il faut que je garde les yeux ouverts.
I need to keep my eyes open.
Je veux que tu gardes les yeux ouverts.
I want you to keep your eyes open.
Je veux que vous gardiez les yeux ouverts.
I want you to keep your eyes open.
Ces yeux sont encore ouverts.
His eyes are still open.
Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts.
She looked for her ring with her eyes wide open.
Je ne pouvais simplement pas garder les yeux ouverts.
I just couldn't keep my eyes open.
Alors je continue de dealer les yeux grands ouverts
Got a Chris Paul mind state, I'm never out of bounds.
Alors je continue de dealer les yeux grands ouverts
But it's real niggas like me that make the hood.
Bon, ne laissez pas sa queue.Gardez les yeux ouverts.
Okay, don't leave his tail. Keep your eyes open.
Garde les yeux grands ouverts, on cherche des indices.
NOW, KEEP YOUR EYES PEELED FOR CLUES.
Gardez les yeux grands ouverts et apprenez la leçon.
Now keep your eyes open and learn something.
Tu ne peux même pas garder les yeux ouverts.
You can't even keep your eyes open.
Commencez par ouvrir les yeux et être surpris que vos yeux se soient ouverts.
Begin by opening your eyes and be surprised that you have eyes you can open.
Alors, les yeux de tous les deux ont été ouverts...
Then the eyes of both of them were opened...
Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts.
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
Je ne parviens simplement pas à garder les yeux ouverts.
I just can't keep my eyes open.
Il ne parvient pas maintenant à garder les yeux ouverts.
He can't keep his eyes open now.
Vous aider ? s'écria Passepartout, dont les yeux étaient démesurément ouverts.
Help you? cried Passepartout, whose eyes were standing wide open.
La danse de la respiration est ressentie, les yeux ouverts.
The dance of breath is felt, eyes open.
A peine quelques minutes et j'ai les yeux grands ouverts.
Just a few minutes and I'm wide awake again.
Je pense à toi dès que j'ai les yeux ouverts.
I've been lying here thinking about you every second I'm awake.
Pourquoi devraisje ? Nous avons fait cette entente les yeux ouverts.
We entered this agreement with our eyes open.

 

Recherches associées : Yeux Ouverts - Les Yeux Grands Ouverts - Avec Les Yeux Ouverts - Garde Les Yeux Ouverts - Les Yeux Ouverts Pour - Avec Les Yeux Ouverts - Yeux Grands Ouverts - Yeux Grands Ouverts - Garder Un Les Yeux Ouverts - Les Yeux - Gardez-les Ouverts - Les Yeux Dans Les Yeux - Les Problèmes Sont Ouverts