Traduction de "leurs vacances" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Vacances - traduction : Leurs vacances - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pour économiser pour leurs propres vacances. On organise nos prochaines vacances d'hiver. | To save for experiences of their own. We are planning our next vacation for winter of next year. |
Ils ont planifié leurs premières vacances. | They planned their first vacation. |
Ont ils apprécié leurs vacances en Écosse ? | Did they enjoy their holiday in Scotland? |
Deux de leurs dessinateurs partent en vacances, alors... | Well, two of their draftsmen are going on a vacation. There might be something. |
Certaines familles passent leurs vacances près de la plage. | Some families spend their vacation near the beach. |
C'est bon pour eux de travailler pendant leurs vacances. | It is good for them to work during their vacation. |
Ils devinrent amis et passèrent leurs vacances d'été ensemble. | They became friends and spent their summer holidays together. |
Certains Etats membres paient à leurs pensionnaires et à leurs retraités une partie de leurs vacances. | There are Member States who pay their pensioners, their retired people, for part of their holidays. |
Les Européens préfèrent en général leurs vacances à la croissance. | Europeans tend to prefer vacations over growth. |
Plein de jeunes gens vont à l'étranger pendant leurs vacances d'été. | Many young people go abroad during summer vacation. |
Espérons que les dirigeants européens rentreront bien reposés de leurs vacances aoûtiennes. | Let us hope that European policymakers return well rested from their August break. |
Des gens gâchent leurs vacances à cause de quelques uns qui paniquent. | Because of panicky individuals, people spoil their vacations, by cancelling. |
Synopsis Les Simpson vont passer leurs vacances au parc d'Itchy et Scratchy. | The trip starts out great, but things take a turn for the worse when a horde of Itchy and Scratchy robots go on a murderous rampage. |
Ces personnes sont des passionnés d'aviation qui passaient leurs vacances en Grèce. | These people are plane spotters, aviation enthusiasts, on holiday in Greece. |
Pour une raison quelconque, leurs vacances en France n'ont pas été à la hauteur de leurs espérances. | For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations. |
Peter et Carol se sont disputés pour savoir où ils passeraient leurs vacances. | Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation. |
Pour une raison quelconque, leurs vacances en France ne les ont pas satisfaits. | For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations. |
Pendant qu'ils étaient partis en vacances, leurs voisins se sont occupés du chien. | While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. |
Vacances ( natsu yasumi ) indique les vacances scolaires. | Summer holidays ( natsu yasumi ) means mainly the school holiday. |
5.2 Les consommateurs utilisent de plus en plus aisément les TIC afin d'organiser leurs vacances. | 5.2 Consumers are becoming increasingly familiar with the use of ICT to make their tourism arrangements. |
Vacances | Holiday color |
Vacances | Honduras |
Vacances | Holidays |
Vacances | Holiday |
VACANCES | HOLIDAY |
Ces touristes d'accord pour rentrer en Serbie étaient contrariés de la fin prématurée de leurs vacances d'hiver. | Those tourists who agreed to return to Serbia were upset because their winter holiday was prematurely terminated. |
Tu peux aller plus souvent en vacances. Des vacances courtes. | You could go on a short vacation more often. |
Bonnes vacances ! | Have a nice vacation. |
Bonnes vacances ! | Have a nice holiday. |
Bonnes vacances ! | Happy holidays. |
Bonne vacances! | Happy holiday! |
En vacances ? | Vacation? |
Travail vacances | Work Vacation |
Tarif vacances | Holiday price |
En vacances ? | On a vacation? |
Bonnes vacances? | Have a pleasant vacation? |
En vacances. | Up to holiday. |
Bonnes vacances. | Have a nice vacation. |
Quelles vacances ! | What a vacation. |
En vacances ? | school vacation? |
Charmantes vacances ! | A pretty holiday you'll have. |
Des vacances. | A holiday. |
Bonnes vacances ? | Where did you go for holiday? I stayed home. |
En vacances? | Going on another vacation? |
Des vacances ! | Vacation! |
Recherches associées : Sur Leurs Vacances - Passer Leurs Vacances - Vacances De Vacances - Leurs Besoins - Leurs Parties