Traduction de "levez le doigt" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Levez le doigt, n'ayez pas peur. | Hands up...hands up..come on don't be afraid. |
| Soyons les bienvenues à Buenos Aires. Pour le moindre petit service, levez votre petit doigt. | We wish you to welcome us in Buenos Aires, so that any little service we can be to you, all you have to do is lift your little finger. |
| Il y en a assez pour vous envoyer en taule si vous levez le petit doigt. | There's enough to send you up the minute you start anything. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. | Open. Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. OK. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. Vert. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Rose... doigt... doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. | Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Donc balle blanche et Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. Rose. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| OK ? Donc balle blanche et Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Levez le rideau ! | Bring up that curtain! |
| Levez le rideau ! | Bring it up, Joe. |
| Bon, encore une fois, et Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. Ouvert. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Bon, encore une fois, et Doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt, doigt. Ouvert. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt. | Finger, finger, finger, finger. |
| Doigt, doigt, doigt, doigt. Jaune. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| Doigt, doigt, doigt, rose ou doigt. | Finger, finger, finger, pink or finger. |
| Levez le en l'air. | Hold it up. |
| Levez le bras droit. | Raise your right arm. |
| Le doigt suivant est le doigt du milieu. | The next finger is the middle finger. |
| Levez vous, dit le professeur. | Rise, said the master. |
| Levez vous et admettez le | Stand up and admit Do we get it? |
| Levez vous et admettez le | Stand up and admit |
| Levez vous et admettez le | Stand up and admit |
| Levez l'ancre ! Défaites le cabestan ! | Wolf, man the capstan bar. |
| Levez vous !!!). | Stand up!!!) |
| Levez vous ! | Get up! |
| Levez vous ! | Get on your feet. |
| Levez les | Put them up in the air |
| Levez vous. | Stand up |
| Levez vous | Stand up |
| Levez vous | 933 18 19.482 gt 01 18 |
| Levez vous! | Rise! |
| Levez ici. | Do it up here then. |
| Levez l'ancre! | Anchors aweigh, sir. |
| Levez l'ancre! | Get that anchor in! |
| Levez l'ancre! | Hey, get that anchor in. |
| Levez la tête vers le haut. | You're Egyptian. |
| Et aujourd'hui, ils étaient super bons, levez vous les intervenants, levez vous ! | And today, they were all great, stand up, speakers! Stand up! |
| Levez les mains ! | Raise your hands. |
| Levez votre main! | Raise your hand! |
| Levez la main ? | Show me your hands! |
| Allez, levez vous ! | Come on, get up! |
| Levez vos verres | Levez vos verres |
| Levez la main. | Raise your hand. |
Recherches associées : Levez Le Bras - Levez La Main - Levez La Tête - Donner Le Doigt - Couper Le Doigt - Lever Le Doigt - Montrer Le Doigt - Donne Le Doigt - Le Point Avec Le Doigt - A Mis Le Doigt - Lever Le Petit Doigt - Le Contrôle D'un Doigt - Petit Doigt
