Traduction de "levier à galet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Levier - traduction : Levier - traduction : Levier à galet - traduction : Levier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il n'hésita pas, cependant, et frotta rapidement le galet. | He did not hesitate, however, but struck the match directly. |
| MmeRosémilly et Jean se mirent à courir et furent bientôt sur le galet. | Mme. Rosemilly and Jean set off at a run and they were soon on the beach. |
| Ils s'assirent donc, l'un près de l'autre, sur le galet. | But theysat down side by side on the stones. |
| Si pierre il y a, ce n'est guère plus qu'un galet. | It is more than just nothing, but it is not much more than a pebble. |
| Les variantes 3 (levier à gauche) et 4 (levier à droite) sont équipées du levier de désarmement qui ne possède pas la position sécurité. | Variants 3 and 4 (double action single action, decocking lever, but no safety) Variants 3 (lever on left) and 4 (lever on right) provide the user with a frame mounted decocking lever that does not have the safe position. |
| L'effet de levier est aux dettes ce que le levier est à quoi ? | Leverage is to debt as lever is to what? |
| Levier | Lever |
| Levier défectueux | Adjuster defective. |
| Levier défectueux. | Adjuster defective. |
| Le levier! | The lever! |
| J'ai flâné le bas côté, comme toute autre personne qui a galet est tombé dans une église. | I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church. |
| Baisse le levier. | Pull lever! |
| Éloignetoi du levier! | Get away from that lever! |
| Je vais vous dire l'importance du levier le levier est grand comme ça. | I'll tell you how big the lever is the lever is that big. |
| Un effet levier important | A significant leverage effect |
| Je tire ce levier. | I pulled on this handle. |
| Levier de vitesses adapté | Adjusted gear shift lever |
| Vite, lâchez ce levier ! | Come on, keep on going! |
| Elle prévoit en outre que les gestionnaires recourant systématiquement à un levier au dessus d' un seuil déterminé seront tenus de faire connaître aux autorités de leur pays d' origine le levier agrégé , toutes formes de levier confondues , ainsi que les principales sources de ce levier . | It furthermore foresees that AIFM employing leverage on a systematic basis above a defined threshold will be required to disclose aggregate leverage in all forms , and the main sources of leverage to the home authority of the AIFM . |
| UN LEVIER DE DÉVELOPPEMENT DURABLE | A LEVER OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
| (a) le ratio de levier | (a) the leverage ratio |
| Bank of America en septembre avait un levier de 32x, Et notre ami Citibank un levier de 47x. | It turns out that B of A in September had 32 times. And your friendly Citibank had 47 times. |
| Les variantes 1 (levier à gauche) et 2 (levier à droite) permettent à l'utilisateur de transporter le pistolet en mode simple action (armé et verrouillé) avec la sécurité manuelle engagée. | Variants 1 and 2 (double action single action, decocking and safety lever) Variants 1 (lever on left) and 2 (lever on right) allow the user to carry the pistol in a single action mode (cocked and locked) with the manual safety engaged. |
| Il faut contenir l excès de levier. | Excessive leverage needs to be reined in. |
| Nous avons beaucoup d'effet de levier. | We have a lot of leverage. |
| Nous nous attaquions au mauvais levier. | We were attacking the wrong driver. |
| hmax le bras de levier maximal | hmax is the maximum lever |
| Effet de levier du plan SET. | 3.4.4 Leverage of the SET Plan. |
| L'Europe joue un rôle de levier. | Europe is playing a pivotal role. |
| Le levier de la tête l'enlève... | The lever at the head drives it into the air... |
| Trouvez quelque chose pour faire levier. | Find something to pry it open. |
| La levier consiste à emprunter pour amplifier le produit d'une affaire? | Leverage is borrowing money to amplify the outcome of a deal. |
| La pétition n 318 2000 remplit sept classeurs à levier A4. | Petition 318 2000 runs to seven lever arch A4 files. |
| Les variantes 9 (levier à gauche) et 10 (levier à droite) permettent au tireur de porter le pistolet en mode simple action (armé et verrouillé) avec la sécurité manuelle engagée. | Variants 9 and 10 (double action single action, safety lever, but no decocking) Variants 9 (lever on left) and 10 (lever on right) allow the shooter to carry the pistol in a single action mode (cocked and locked) with the manual safety engaged. |
| Et il lui a montré le levier. | And he showed her the lever. |
| Ce que tu cherches, c'est un levier... | What you're looking for is a lever. |
| le levier, la poulie, la vis d'Archimède). | the Ballance, Leaver, Pulley, Wheel, Wedge, and Screw... |
| Penchons nous donc sur l'effet de levier. | Let's think a little bit about leverage. |
| ii) Accumulation de levier important et invisible | (ii) Build up of high, hidden leverage |
| En s'asseyant là, il déclenche ce levier. | When he sits in the chair, he releases that lever. |
| Levier du ralentisseur réglable en position normale | Adjustable endurance brake lever in normal position |
| Les institutions financières à haut effet de levier illustrent bien cette situation . | Financial institutions with high leverage are a good example here . |
| Une banque commerciale normale a un levier financier de 9x à 10x, | So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage. |
| La plupart du temps, on peut entendre les gens évoquer l'effet de levier et dire par exemple effet de levier 2 1 . | So a lot of times people when they talk about leverage, you might hear someone say, 2 1 leverage. |
| Dépourvues de racines, indifférentes au corps solide, sable, coquillage, test ou galet, qui les supporte, elles ne lui demandent qu'un point d'appui, non la vitalité. | They had no roots and didn't care which solid objects secured them, sand, shells, husks, or pebbles they didn't ask their hosts for sustenance, just a point of purchase. |
Recherches associées : Interrupteur à Levier à Galet - Soupape De Levier à Galet - Poussoir à Galet - Soupape à Galet - Poussoir à Galet - Galet Tendeur - Galet Tendeur - De Galet - Came D'engrenage à Galet - Suiveur De Came à Galet - Axe De Galet - Galet De Came - Support De Galet - Galet De Retournement
