Traduction de "lien pivot" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pivot | Pivot |
Cours pivot | Central rate |
Point pivot | Pivot Point |
Point pivot Z | Pivot Point Z |
Taïwan est le pivot . | Taiwan is the fulcrum. |
C'est un pivot arrière. | This is a back step pivot. |
Par rapport au taux pivot réel du DM, le taux pivot vert était dévalué de 3,3651 . | Against the real central rate for the German mark, the green central rate for that same currency was devalued by 3.3651 . |
Composant Z du point pivot | Z component of the pivot point |
Plage marquant la table pivot | Range containing the pivot table |
Voici un exemple de pivot. | This would be an example of one pivot. |
Pivot vers l Asie et désarmement nucléaire | Nuclear Disarmament s Asian Pivot |
Le pivot désaxé des Etats Unis | America s Unhinged Pivot |
Le pivot désaxé des Etats Unis | America s Unhinged Pivot |
Cours maximum Cours pivot Cours minimum | Upper rate Central rate Lower rate |
Le taux pivot est relativement stable. | These MCAs are reviewed weekly. |
L'irrigation à pivot central est une méthode d'irrigation de cultures par aspersion, où les buses (asperseurs) tournent autour d'un pivot. | Center pivot irrigation (sometimes called central pivot irrigation), also called waterwheel and circle irrigation, is a method of crop irrigation in which equipment rotates around a pivot and crops are watered with sprinklers. |
pivot ( cf. graphique 6 et tableau 9a ) . | The Maltese lira has been participating in ERM II with effect from 2 May 2005 , i.e. for around 18 months of the two year period from November 2004 to October 2006 ( see Table 9a ) . |
Vous savez, l'objet est simplement un pivot. | But you know the object is just a pivot. |
Il s'appelle Pivot, et avec Pivot je peux choisir de focaliser sur une cause de décès en particulier, disons les accidents. | It's called Pivot, and with Pivot what I can do is I can choose to filter in one particular cause of deaths say, accidents. |
Cet objectif est atteint en multipliant chaque taux pivot par un coefficient de correction, ce qui permet d'obtenir le taux pivot vert. | Since the introduction of the switchover mechanism (1984), the central rate has been multiplied by the correcting factor, so that |
Il joue un rôle prépondérant, comme un pivot. | He played an important part like an axis. |
Le pivot vers l u0027Asie de l u0027Europe | Europe s Asian Pivot |
Le rôle des pays chefs de file (pivot) | The role of lead (pivotal) countries |
L'un d'eux est comme un point de pivot. | One of them is like a pivot point. |
Avec Pivot, vous pouvez zoomer sur une décennie. | With Pivot, you can drill into a decade. |
Donc amusez vous bien avec ce doigt pivot. | So, have a little bit of fun with this anchoring. |
NTP est le nouveau taux pivot dans laquelle | NTRMG 100 χ (NMR x (NCF OCF)) where NMR new market exchange rate. |
Nous savons que l'interprétation pivot pose des problèmes. | We know that our relay interpreting system causes problems now and again. |
) Le UKL, entré dans le SME le 8 octobre 1990, a un taux pivot réel de 0,696904, légèrement différent du taux pivot antérieur | Sterling entered the EMS on 8 October 1990 with a central real rate of 0.696904, which differed slightly from the previous (notional) central rate. |
Le pivot intelligent de l u0027Europe vers l u0027Asie | Europe s Smart Asian Pivot |
L apos homme constitue le pivot moteur du développement. | The individual must always be the focus of every development effort. |
Cherche les données de sommaire dans une table pivot. | Fetches summary data from a pivot table. |
La lame est liée au manche par un pivot. | Folding blade features A folding knife connects the blade to the handle through a pivot, allowing the blade to fold into the handle. |
C'est un pivot entre un processus et un système. | It's a pivot between a process and a system. |
NTP est le nouveau taux pivot après la réévaluation. | Calculation |
Prix communautaire en Ecu, défini par le taux pivot réel dans la situation d'origine (A) taux pivot vert dans la nouvelle méthode de calcul (B) | Community price in ecus, defined by real central rate according to original method (A) green central rate according to new method of calculating (B). |
La dévaluation du TP, ainsi calculée, peut être exprimée par un coefficient représentant le rapport entre le taux pivot réel et le taux pivot vert. | The devaluation of the green rate, calculated in accordance with that procedure, may be expressed by means of a coefficient representing the relationship between the real central rate and the green central rate. |
Après tout, Internet est aujourd'hui un pivot crucial de l'information. | After all, Internet is pivotal and crucial for Information these days. |
Le pivot stratégique des États Unis aggrave encore cette situation. | America s strategic pivot to Asia adds more tension. |
Le point pivot autour duquel s'organisent l'homothétie et la rotation | The point around which the scaling and rotation occur |
Le pivot doit être conforme à l'annexe X, planche 8. | The pivot shall comply with the drawing in Annex X Plate 8. |
Derrière moi vous pouvez peut être apercevoir la colonne de juillet pivot de la place de la Bastille parisienne. pivot de la place de la Bastille parisienne. | Behind me you can perhaps see the column of July central to the Place de la Bastille in Paris. central to the Place de la Bastille in Paris. |
Prix communautaire en ECU, défini par le taux pivot réel (TPr) dans la situation d'origine (A) taux pivot vert (TPV) dans la nouvelle méthode de calcul (B) | Community price in ecus, determined according to the real central rate, under the initial system (A) green central rate, under the new method of calculation (B) |
Le talus sert de pivot pour étendre ou fléchir la cheville. | The talus bone ( Latin for ankle), astragalus , or ankle bone is a bone in the collection of bones in the foot called the tarsus. |
Whiting, A. S., and Sheng Shih ts ai, Sinkiang Pawn or Pivot? | Whiting, A. S., and Sheng Shih ts ai, Sinkiang Pawn or Pivot? |
Recherches associées : Pivot Central - Pivot Central - Pivot Central - Pivot Entretoise - Action Pivot - Pivot Supérieur - Site Pivot - Pivot Stratégique - Pivot Rotatif,