Traduction de "ligne de recuit continu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Continu - traduction : Ligne - traduction : Recuit - traduction : Recuit - traduction : Ligne de recuit continu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sidorenko), des mesures sont prises contre la fragilisation des cuves des réacteurs (traitement thermique de recuit). | According to Russian sources (V.A. Sidorenko), measures (heat treatment, annealment) are being taken to protect reactor pressure vessels against brittle failure. |
Une raie spectrale est une ligne sombre ou lumineuse dans un spectre électromagnétique autrement uniforme et continu. | A spectral line or a spectra is a dark or bright line in an otherwise uniform and continuous spectrum, resulting from emission or absorpion of light in a narrow frequency range, compared with the nearby frequencies. |
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna | So keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna |
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna | That's right keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna |
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna | So keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna |
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna | That's right, keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna |
Cycle lent et cycle rapide Le cycle lent de recuit d'un acier est effectué en plaçant les bobines sous des cloches pendant 30 à 40 heures. | If the steel contains fairly low concentrations of these elements, the softening of the steel can be retarded until much higher temperatures are reached, when compared to those needed for tempering carbon steel. |
Continu | Continuous |
Continu | Continue |
L installation d une ligne d alimentation sous marine à courant continu de 1 000 MW, qui serait opérationnelle en 2017, est envisagée entre la Tunisie et l Italie. | A direct current submarine 1,000 MW power line is being planned between Tunisia and Italy, to be operational by 2017. |
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu | Metalworking |
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu | Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores pile drivers and pile extractors snow ploughs and snow blowers |
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu | Portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display |
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu | Machinery, apparatus and equipment (excluding the machine tools of headings 84.56 to 84.65), for preparing or making plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished) |
On continu! | Keep going. |
Affichage Continu | View Continuous |
Chargeur continu | Roll Feed |
Papier continu | Roll Paper |
On continu ? | going on? |
Un frein continu est automatique s'il agit immédiatement sur l'ensemble du train suite à toute coupure involontaire de la ligne de commande du train (canalisation de frein, etc.). | A continuous brake is automatic, if it becomes effective immediately on the whole train with every inadvertent break of the control train line, e. g. brake pipe. |
Le continu mathematique et le continu physique , Rivista di scienza, 6, 1909, . | Le continu mathématique et le continu physique , Rivista di scienza, 6, 1909, pp. |
Taux de contrôle continu 160 | FEC rate |
2.2.2 Méthode de contrôle continu | Continuous control |
C'est simplement continu. | It's just continuous. |
Informations en continu. | The stations will be branded as the News and Information stations. |
Il est continu. | It's continuous. |
Un processus continu | An Ongoing Process |
Développement professionnel continu | Continuing professional development |
C'est un processus continu de chutes. | It's a constantly falling process. |
Taux de contrôle continu LP 160 | FEC rate LP |
3.3.3 Enregistrement continu de la décélération | Continuous Deceleration Recording |
Engagements de caractère continu champ d'application | Continuing appointments coverage |
Obtention d'un engagement de caractère continu | Acquiring a continuing appointment |
C'est un mugissement continu. | It is a continuous roar. |
C'était un tonnerre continu. | I could only compare them to the loud rattle of a long train of chariots driven at full speed over the stones, or a roar of unintermitting thunder. |
Le son est continu. | He has continuous sound. |
Activer le surcadencement continu | Enable Continuous Overclocking |
Papier continu 13 pouces | 13 Inch Roll Paper |
Papier continu 210 mm | 210 mm Roll Paper |
Papier continu 22 pouces | 22 Inch Roll Paper |
Papier continu 24 pouces | 24 Inch Roll Paper |
Papier continu 36 pouces | 36 Inch Roll Paper |
Papier continu 44 pouces | 44 Inch Roll Paper |
Papier continu 4 pouces | 4 Inch Roll Paper |
Papier continu 5 pouces | 5 Inch Roll Paper |
Recherches associées : Recuit Continu - Ligne De Recuit - Four De Recuit Continu - Installation De Recuit Continu - Ligne De Recuit Brillant - Ligne De Traitement De Recuit - Ligne De Décapage En Continu - Ligne De Galvanisation En Continu - Ligne De Revêtement En Continu - Ligne De Traitement En Continu - Recuit Thermique - Recuit Four