Traduction de "ligue europa" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La Ligue Europa 2010 2011 ( UEFA Europa League ) est la deuxième édition de la Ligue Europa, qui remplace la Coupe UEFA. | The 2010 11 UEFA Europa League was the second season of the UEFA Europa League, Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 40th edition overall including its predecessor, the UEFA Cup. |
| La Fiorita, pour lancer le club saint marinais dans sa première campagne de Ligue Europa. | La Fiorita to boost the Sammarinese club's first campaign in the UEFA Europa League. |
| La NFL Europa n'existe plus depuis 2007, à la suite d'une nouvelle stratégie de la ligue. | Nonetheless, the sport has retained a significant following in the United Kingdom the NFL operates a media network in the country, and since 2007 has hosted the NFL International Series in London. |
| Il a marqué le but gagnant et seulement contre Anzhi Makhachkala à Anfield en Ligue Europa . | He scored the winning and only goal against Anzhi Makhachkala at Anfield in the Europa League. |
| La Ligue Europa, également appelée C3, est une compétition de football créée en 1971 et organisée par l'UEFA. | The UEFA Europa League, previously called the UEFA Cup, is an annual association football club competition organized by UEFA since 1971 for eligible European football clubs. |
| Les clubs de Ligue 1 ainsi que le club participant à la Ligue Europa au titre de la Coupe de France, s'il n'évolue pas en Ligue 1, entrent en compétition au neuvième tour (trente deuxièmes de finale). | However, if a player wears a number between 1 11 domestically, he is allowed to wear that same number in Coupe de France matches unless he is among the substitutes at the start of the match, in which case the number is given to the player that is playing in his position. |
| La Coupe de France offre à son vainqueur une place pour la phase de groupe de la Ligue Europa suivante. | The final is played at the Stade de France and the winner of the Coupe de France qualifies for the group stage of the UEFA Europa League. |
| Lors d'une victoire 3 1 en Ligue Europa face au Lech Poznań, il offre deux passes décisives à Emmanuel Adebayor. | In a 3 1 home win in the Europa League against Lech Poznań, he set up two goals for Emmanuel Adebayor. |
| Depuis la disparition de la Coupe des vainqueurs de coupe, le match fait s'opposer le vainqueur de la Ligue des champions et celui de la Coupe de l'UEFA (depuis 2009 2010 Ligue Europa). | Since the abolition of the UEFA Cup Winners' Cup, the UEFA Super Cup place previously reserved for the Cup Winners' Cup winner has been taken by the winner of the UEFA Cup, now UEFA Europa League. |
| Le stade répond aux critères de la catégorie 4 UEFA, ce qui lui permet d'accueillir la finale de la Ligue Europa 2015 2016. | The stadium has been awarded 4 stars by UEFA, which is the highest number of stars that can be awarded to a stadium of that size. |
| De plus, outre ses succès nationaux, le club a aussi remporté des compétitions au niveau continental, avec deux Coupes d'Europe des vainqueurs de coupe, une Supercoupe de l'UEFA, une Ligue Europa, et une Ligue des champions. | Domestically, Chelsea have won four league titles, seven FA Cups, five League Cups and four FA Community Shields, while in continental competitions they have won one UEFA Champions League, two UEFA Cup Winners' Cups, one UEFA Europa League and one UEFA Super Cup. |
| Il termine la saison 2009 2010 avec un total de 28 buts dont 6 lors de la campagne victorieuse de l'Atlético en Ligue Europa. | He ended the season with a total of 28 goals, including six in Atlético's successful Europa League campaign. |
| Il marque son premier but pour le club le 16 septembre, huit minutes après le coup d'envoie face au Red Bull Salzburg en Ligue Europa. | He scored his first goal for the club on 16 September, eight minutes into the Europa League group match against Red Bull Salzburg. |
| À la fin de la saison, le champion est qualifié pour les tours préliminaires de la Ligue des champions de l'UEFA, tandis que le second et le vainqueur de la coupe de Hongrie accèdent à la Ligue Europa. | At the end of the season, the top team enters the qualification for the UEFA Champions League, while the runner up and the third placed, together with the winner of the Hungarian Cup enters the UEFA Europa League qualification round. |
| Le champion de la saison se qualifie pour le 1 tour préliminaire de la Ligue des champions de l'UEFA, les deuxième et troisième clubs sont qualifiés pour la Ligue Europa de même que le vainqueur de la Coupe de Croatie. | The champions of the 2014 15 Prva HNL will qualify for the second qualifying round of the UEFA Champions League, the runners up as well as the winners of the 2014 15 Croatian Cup will qualify for the second qualifying round of UEFA Europa League, while the third placed team will qualify for the first qualifying round of UEFA Europa League. |
| europa . | europa . |
| europa . | It also provides a simplified and fully harmonised legal framework with regard to information requirements and the rights and obligations linked to the provision and use of payment services . |
| En finale de la Ligue Europa, le , Lampard est capitaine du club londonien pour une victoire 2 1 contre Benfica, soulevant ainsi le trophée majeur de l'ère Abramovich. | In the Europa League final on the following Wednesday, 15 May, Lampard captained the London club to a 2 1 victory over Benfica, securing the 11th major trophy of the Roman Abramovich era. |
| KM Europa Metal AG ( KME ou KM Europa Metal ), Tréfimétaux SA ( TMX ou Tréfimétaux ) et Europa Metalli SpA ( EM ou Europa Metalli ), collectivement dénommées groupe KME , | KM Europa Metal AG (KME or KM Europa Metal), Tréfimétaux SA (TMX or Tréfimétaux) and Europa Metalli SpA (EM or Europa Metalli), collectively referred to as the KME group, |
| Le 6 août 2009 il a marqué deux buts supplémentaires à nouveau contre Motherwell et aide son équipe à se qualifier pour les phases finales de la Ligue Europa. | On 6 August 2009 he scored two more goals against the same Motherwell and help his team qualify in the Europa League playoffs. |
| EUROPA PALACE | EUROPAPALACE |
| It can be accessed through the Europa server (http europa. eu. int) | It can be accessed through the Europa server (http europa. eu. int) |
| IoJupiter's moon Europa | Io |
| Münich LINCOM Europa. | Münich LINCOM Europa. |
| Europa America, 1996). | Europa America, 1996). |
| Wyeth Europa Ltd | Lot Wyeth Europa Ltd |
| Wyeth Europa Ltd | One vial with powder for solution for injection contains nonacog alfa 500 IU and excipients. |
| Wyeth Europa Ltd. | Wyeth Europa Ltd. |
| Wyeth Europa Ltd. | Read the package leaflet before use |
| Wyeth Europa Ltd | Wyeth Europa Ltd |
| Wyeth Europa Ltd. | Marketing Authorisation Holder Wyeth Europa Ltd. |
| Wyeth Europa Limited | NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Wyeth Europa Limited |
| ' groupe Forza Europa | Forza Europa Group |
| Groupe Forza Europa | Forza Europa Group |
| Visca Europa unida ! | Visca Europa unida! Long live a united Europe! |
| Europa Metalli SpA | Europa Metalli SpA |
| Participation active au Séminaire Der Blick von aussen auf Europa, Europa im Dialog | Active participation in the seminar Der Blick von aussen auf Europa, Europa im Dialog (Views on Europe from the outside, Europe in dialogue) |
| KM Europa Metal AG, Tréfimétaux SA et Europa Metalli SpA (solidairement) 32,75 millions EUR | KM Europa Metal AG, Tréfimétaux SA and Europa Metalli SpA jointly and severally EUR 32,75 million |
| Axis Europa Books, 1997. | Axis Europa Books, 1997. |
| El otoño en Europa. | El otoño en Europa. |
| http europa eu un.org . | 26 http europa eu un.org. |
| Lot Wyeth Europa Ltd | Wyeth Europa Ltd |
| Lot Wyeth Europa Ltd | Lot Pot. |
| Lot Wyeth Europa Ltd | Lot Wyeth Europa Ltd |
| 12 Wyeth Europa Ltd. | Wyeth Europa Ltd. |
Recherches associées : Directeur Europa - Dans Ganz Europa - En Ligue - Ligue Nationale - Ligue Hanséatique - Ligue Arabe - Ligue Supérieure - Grande Ligue - Ligue Mineure - Petite Ligue - Autre Ligue - Ligue Récréative - Ligue Fédérale
