Traduction de "limite indiquée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Limite - traduction : Limite - traduction : Limité - traduction : Limité - traduction : Limité - traduction : Limite indiquée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La source pour la valeur biologique limite doit être indiquée dans la FDS. | The source of the biological limit value should be stated on the SDS. |
| L'exposition ne doit pas dépasser la valeur limite d'un agent cancérigène indiquée à l'annexe III. | Exposure shall not exceed the limit value of a carcinogen as set out in Annex III. |
| La charge normale visée ci dessus ne doit pas dépasser la limite indiquée au paragraphe 6.2.2.5. | The load quoted above shall not exceed the limit indicated in paragraph 6.2.2.5. above. |
| La valeur numérique de la valeur limite dépassée doit être indiquée dans la deuxième colonne. ( 2) | The numerical value of the limit value exceeded should be indicated in the second column. |
| Date de clôture du programme annuel national (date limite d'exécution des dépenses, indiquée dans la décision de cofinancement) | End date of national annual programme (final date for execution of expenditure as set out in co financing decision) |
| Le ratio réserves libres actif total se maintient en dessous de la limite de 6 indiquée dans le rapport Deloitte et Haskins. | The necessary decisions were either not taken at all or taken too late and did not produce what one might expect in the way of an effective and rational reaction to such a disaster. |
| c) Si l'on considère qu'une recommandation concerne une fonction ou une activité continues, les procédures actuelles feront l'objet d'un examen formel avant la date limite indiquée | (c) Where a recommendation is deemed to be an ongoing function or activity, a formal review of the current process will be conducted by the specified target date |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8431 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8431 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8503 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8523 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8523 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8538 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8538 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no9114 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 9114 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus la valeur de toutes les matières du no8431 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | Nuclear fuel elements |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | sewing machine needles |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8523 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no8538 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wireless network (such as a local or wide area network), other than transmission or reception apparatus of headings 8443, 8525, 8527 or 8528 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no9114 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no 8431 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8431 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no 8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8503 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no 8523 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8523 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no 8538 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 8538 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du no 9114 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of heading 9114 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8523 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex 4410 to ex 4413 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8538 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex Chapter 45 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8538 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials basketware and wickerwork |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 9114 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex Chapter 53 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8431 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | Beadings and mouldings, including moulded skirting and other moulded boards |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8503 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex 4819 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8523 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | Manufacture from materials not classified in heading Nos 4909 or 4911 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8538 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex Chapter 51 |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 8538 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | natural fibres not carded or combed or otherwise prepared for spinning, |
| dans laquelle, dans la limite indiquée ci dessus, les matières du no 9114 ne peuvent être utilisées qu'à concurrence de 10 du prix départ usine du produit | ex Chapter 58 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du chapitre 39 utilisées ne doit pas excéder 20 du prix départ usine du produit 13 | within the above limit, the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product 13 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du chapitre 39 utilisées ne doit pas excéder 20 du prix départ usine du produit 16 | within the above limit, the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product 16 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos8501 et 8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of headings 8501 and 8503 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos8541 et 8542 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of headings 8541 and 8542 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du chapitre 39 utilisées ne doit pas excéder 20 du prix départ usine du produit 7 | within the above limit, the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product 7 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du chapitre 39 utilisées ne doit pas excéder 20 du prix départ usine du produit 5 | within the above limit, the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product 5 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières du chapitre 39 utilisées ne doit pas excéder 20 du prix départ usine du produit 6 , | within the above limit, the value of all the materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product 6 |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos8501 et 8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | the value of all the materials used does not exceed 40 of the ex works price of the product, |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos8541 et 8542 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | Marking out instruments which are pattern generating apparatus of a kind used for producing masks or reticles from photoresist coated substrates |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos8541 et 8542 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | Recorded discs, tapes solid state non volatile storage devices and other media for the recording of sound or of other phenomena, but excluding products of Chapter 37 |
| Dans ce cas, la limite fixée pour la masse des hydrocarbures totaux est la même que celle indiquée au tableau 2 pour la masse des hydrocarbures non méthaniques. | In this case, the limit for the mass of total hydrocarbons is the same as shown in Table 2 for the mass of non methane hydrocarbons. |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos 8501 et 8503 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of headings 8501 and 8503 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
| dans la limite indiquée ci dessus, la valeur de toutes les matières des nos 8541 et 8542 utilisées ne doit pas excéder 10 du prix départ usine du produit | within the above limit, the value of all the materials of headings 8541 and 8542 used does not exceed 10 of the ex works price of the product |
Recherches associées : Date Limite Indiquée - Valeur Indiquée - L'adresse Indiquée - Serait Indiquée - Monnaie Indiquée - Adresse Indiquée - Adresse Indiquée - Date Indiquée - Vitesse Indiquée - Direction Indiquée - Date Indiquée - Adresse Indiquée - Visuellement Indiquée - Date Indiquée
