Traduction de "longues jambes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Longues jambes - traduction : Longues jambes - traduction : Jambes - traduction : Longues jambes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ses jambes sont longues. | His legs are long. |
| Jambes raides, longues enjambées, | Stiff legs, long stance, |
| Il a de longues jambes. | He has long legs. |
| Ma sœur a de longues jambes. | My sister has long legs. |
| Et j'ai les jambes assez longues. | And my legs are quite long enough. |
| Son char rayons en jambes longues filatures | Her waggon spokes made of long spinners' legs |
| Espèce de vieux moustique à longues jambes! | You longlegged, fugacious old gallinipper! |
| De longues jambes et de doux bras blancs. | Long legs and smooth white arms. |
| Ce poulain à longues jambes est Isabelle, l'aînée. | This longlegged colt is Isabelle, the eldest. |
| Elle a de longs bras et de longues jambes. | She has long arms and legs. |
| Vous pensez vraiment que mes jambes sont aussi longues? | You really think my legs are that long? |
| C'est arrivé en suivant un homme aux jambes longues. | That's from followin' a longlegged man. |
| Actuellment, une girafe aurait peut etre des jambes plus longues que ça. | Actually, a giraffe might have longer legs than that. |
| Oui, j'aimerais avoir les longues jambes de Sophia Loren et sa poitrine de légende. | Yes, I would love to have Sophia Loren's long legs and legendary breasts. |
| Certains de ces jeunes gens ont des jambes deux fois plus longues que les miennes. | Some of these young people have legs twice as long as mine. |
| Elles ont de longues jambes, elles peuvent donc contourner les obstacles et ainsi de suite. | And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on. |
| Je me souviens d'un type à l'université nommé Underdunk, il avait les jambes les plus longues. | I remember there was a fellow in college called Underdunk who had the longest legs... |
| Pour une querelle, votre main est plus leste que la mienne, mais pour courir, mes jambes sont plus longues. | Your hands than mine are quicker for a fray. My legs are longer, though, to run away. |
| Vous pas pensez à rien d'autre que vos longues jambes minces, votre corps blanc et comment faire plaisir à votre homme. | You think of nothing but your long, straight legs and your white body and how to please your man. |
| Les poulains, avant qu'ils ne grandissent pour devenir des chevaux, se distinguent des chevaux adultes par leurs jambes extrêmement longues et leurs corps étroit. | Foals, whether they grow up to be horse or pony sized, can be distinguished from adult horses by their extremely long legs and slim bodies. |
| Nous débarquâmes, et, pensant qu'il valait mieux s'en rapporter à l'instinct du Canadien, nous suivîmes Ned Land dont les longues jambes menaçaient de nous distancer. | We disembarked, and thinking it best to abide by the Canadian's instincts, we followed Ned Land, whose long legs threatened to outpace us. |
| Elle a de jolies jambes ! De jolies jambes ! | She has pretty legs, pretty legs |
| Håkon V de Norvège Halleg (Longues jambes) (né à Tønsberg le 10 avril 1270 mort le 8 mai 1319 à Tønsberg) est roi de Norvège de 1299 à 1319. | Haakon V Magnusson (10 April 1270 8 May 1319) (Old Norse Hákon Magnússon Norwegian Håkon Magnusson ) was king of Norway from 1299 until 1319. |
| Mes jambes tremblaient. Je ne sentais plus mes jambes. | And my legs were just trembling. I couldn't feel my legs. |
| Il a six jambes, ce sont les jambes sauteuses améliorées. | It has six legs there are the tuned, springy legs. |
| Je ne pouvais m'empêcher de sourire en le voyant si grand sur son petit cheval, et, comme ses longues jambes rasaient le sol, il ressemblait à un centaure à six pieds. | I could not help smiling to see so tall a man on so small a pony, and as his long legs nearly touched the ground he looked like a six legged centaur. |
| Mes jambes ! | Oh my legs! |
| Hall jambes. | Hall's legs. |
| Vos jambes. | Let's see your legs. |
| Les jambes... | It's going up my legs. |
| Quelles belles jambes ! | What lovely legs! |
| J'étendis les jambes. | I stretched out my legs. |
| Visez les jambes ! | Shoot for the legs! |
| J'aime vos jambes. | I like your legs. |
| J'aime tes jambes. | I like your legs. |
| Mes jambes tremblaient. | My legs were shaking. |
| Prends les jambes. | Take the legs! |
| Mes jambes tremblaient. | And my legs were just trembling. |
| Les jambes aussi. | My legs, too. |
| Les jambes, vite ! | My legs. Hurry. |
| Laver mes jambes | Wash my legs |
| Des petites jambes? | Little legs? |
| De nouvelles jambes! | New legs! |
| Jambes bruts a | Gross legs has |
| Oh ! Mes jambes ! | Oh my legs. |
Recherches associées : Jambes Longues - Papa Longues Jambes - Papa Longues Jambes - Aux Longues Jambes - Longues Années - Couches Longues - Longues Séries - Longues Lésions - Pièces Longues - Maturités Longues - Longues Marchandises
