Traduction de "lors de la saisie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Saisie - traduction : Lors de la saisie - traduction : Saisie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Lors de la saisie du mot de passe | At Password Prompt |
Choisissez la couleur d'arrière plan lors d'erreurs dans la ligne de saisie | Choose the background color for error in typing line |
Choisissez la couleur du texte lors d'erreurs dans la ligne de saisie | Choose the text color for error in typing line |
Il permet de déceler une erreur lors de la saisie du numéro complet. | This field allows detection of any error when capturing the whole MRN. |
Il permet de déceler une erreur lors de la saisie du numéro complet. | Seal number |
La première concerne le retour visuel obtenu lors de la saisie d'un mot de passe. | The first is to control the visual feedback that you receive when you type a password. |
Activez la correction orthographique lors de la frappe dans toutes les lignes de saisie IRC | Enable if you want all the IRC input lines to check your spelling as you type |
En tout état de cause, la justice est saisie dès lors qu'une partie le demande. | In addition, the case has to be brought before the court if requested by one of the parties. |
Il permet de déceler une erreur lors de la saisie des premiers quatre champs du NRG. | This field allows detection of any error when capturing the first four fields of the GRN. |
La saisie clé, la saisie rapide, la saisie ferme et la pincée fine. | I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. |
Lors de la saisie des données, les documents de référence et le masque de l'écran doivent présenter une structure analogue | The optical characteristics of thesereen |
Ceci est un récapitulatif des champs obligatoires et de ceux qui peuvent n'être pas documentés lors de la saisie d'un nouvel événementnbsp | This is an overview of what fields are required and what fields can be empty when entering events and to dos |
La saisie | seizure |
La saisie ? | He just took him. |
la saisie de la commande | inputting the order |
18 Lors de l apos examen de cette option opérationnelle pour l apos Entreprise, la Commission spéciale était saisie des documents ci après | 18 In its consideration of this operational option for the Enterprise, the Special Commission reviewed a number of documents. These were |
Démarrer la méthode de saisie | Start Input Method |
Agrandir la fenêtre de saisie | Enlarge input window |
Arrêter la saisie de l'échéance. | Cancel processing of schedule entry. |
Sélectionner la méthode de saisie | Select IM |
Vous pouvez sélectionner le texte et la couleur de fond de la ligne du professeur, de la ligne de saisie ainsi que lors d'une erreur de frappe. | You can select the text and background color for teacher's line, typing line and on miss typing. |
Effacer la saisie | Clear input |
A sa vingt sixième session, la CNUDCI était saisie de propositions relatives à ses travaux futurs qui avaient été présentées lors du Congrès. | At the current session, the Commission had before it the proposals for future work made at the Congress. |
Zone de saisie de la recherche | Search entry |
Rappel de la pause de saisie | Typing Break Reminder |
Personnaliser la méthode de saisie UIM | Customize uim input method environment |
Limitation de la saisie sur salaires | Limitation on seizure of wage credit |
Objet Destination de la drogue saisie | Subject Confiscated drugs |
Nous regrettons que l'occasion extraordinaire qui se présentait de condamner la dictature immorale et brutale de Pinochet n'ait pas été saisie lors du voyage papal. | There has never been such a calm and business like sitting devoted to consideration of the budget. |
Plus tard, avant la guerre de Sécession, ce drapeau était porté par la milice de Floride dans Pensacola lors de la saisie des propriétés fédérales dans cette ville. | Later, prior to the American Civil War, this flag was carried by Floridian militiamen in Pensacola during the seizure of U.S. property in that city. |
Changer la valeur de la saisie sélectionnée. | Change the security information of the selected entry. |
Traduire pendant la saisie | Translate as you type |
La saisie sur ordinateur | Language input on computers |
La saisie devint imminente. | A distraint became imminent. |
Désactiver la saisie automatique | Disable word completion |
Aide à la saisie | Input Help |
Confirmer la Saisie Manuelle | Confirm Manual Enter |
La revue est saisie. | The magazine was seized. |
Décide de demeurer saisie de la question. | Draft resolution XXIV |
Saisie de texte | Text Entry |
Méthode de saisie | Input Method |
zone de saisie | entry |
Saisie de texte | Typing text |
Saisie de texte | Enter Text |
Moniteur de saisie | Typing Monitor |
Recherches associées : Après La Saisie - La Saisie Informatique - La Saisie D'une - La Saisie D'informations - La Saisie De Données - Charge De La Saisie - La Saisie De Texte - La Saisie De Biens - L'usure De La Saisie - La Liberté De La Saisie - Saisie De Salaire - Masque De Saisie