Traduction de "après la saisie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Après - traduction : Après - traduction : Saisie - traduction : Après - traduction : Saisie - traduction : Après la saisie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Recouvrement après saisie | Article 17 |
Recouvrement après saisie | Each Party shall endeavour to ensure that any discretionary legal powers under its domestic law relating to the prosecution of persons for the unlawful conduct, including criminal offences established in accordance with Article 14, are exercised to maximize the effectiveness of law enforcement measures in respect of such unlawful conduct including criminal offences, and with due regard to the need to deter the commission of such unlawful conduct including offences. |
Après plusieurs notifications, la justice est saisie. | Several notices will lead to a lawsuit against the media outlet. |
Démarrer automatiquement la recherche après la fin de la saisie | Automatically start searching when you stop typing |
4. La Réunion était saisie des documents ci après | 4. The meeting had before it the following documents |
3. La Quatrième Commission était saisie des rapports ci après | The Fourth Committee had before it the following reports |
394. Elle était saisie des documents ci après | 394. The Sub Commission had before it the following documents in connection with its consideration of the item |
Chine Emeute au Guangxi après la saisie de terres par le gouvernement | China Riot Against Land Acquisition in Guangxi Global Voices |
Pour l'examen de ce point, la Commission était saisie du document ci après | For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation |
Pour l'examen de ce point, la Commission était saisie de la documentation ci après | For its consideration of this agenda item, the Commission had before it the following documentation |
La saisie clé, la saisie rapide, la saisie ferme et la pincée fine. | I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. |
La sécurité est mieux assurée si l'on détruit les drogues rapidement après leur saisie. | Security is best guaranteed by the prompt destruction of drugs following seizures. |
3. Pour l apos examen de la question, la Commission était saisie des documents ci après | For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
3. Pour son examen de cette question, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For the consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
3. Au titre de ce point, la Sixième Commission était saisie des documents ci après | 3. In connection with the item, the Sixth Committee had before it the following documents |
3. Pour l apos examen du point, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
7. La Quatrième Commission était également saisie des communications ci après, adressées au Secrétaire général | 7. In addition, the Fourth Committee had before it the following communications addressed to the Secretary General |
Pour l'examen du point 10, elle était saisie des documents ci après | For its consideration of item 10, the Commission had before it |
Les sélections demeureront même après un déplacement du curseur et une saisie. | Selections will stay even after cursor movement and typing. |
Les sélections demeureront même après un mouvement du curseur et une saisie. | Selections will stay even after cursor movement and typing. |
3. Pour l apos examen de ce point, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For the consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
3. Pour l apos examen de ce point, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For the consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
3. Pour l apos examen de ce point, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For the consideration of this item, the Committee had before it the following documents |
3. Pour l apos examen de ce point, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents |
3. Pour l apos examen de cette question, la Commission était saisie des documents ci après | 3. For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents on the item |
4. Pour l apos examen du point 66, la Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 66, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 69, la Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 69, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 71, la Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 71, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 75, la Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 75, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 82, la Commission était saisie des documents ci après | In connection with item 82, the First Committee had before it the following documents |
459. Pour l apos examen du point, la Sous Commission était saisie des documents ci après | 459. The Sub Commission had before it the following documents in connection with its consideration of the item |
Nous attendons que la Haute Cour se prononce, après avoir été saisie d'un pourvoi en cassation. | The results of the appeal to the Supreme Court are pending. |
44. A sa session de 1993, la Conférence a également été saisie des documents ci après | 44. During its 1993 session, the Conference also had before it the following documents |
La saisie | seizure |
La saisie ? | He just took him. |
3. Pour l apos examen de cette question, la Deuxième Commission était saisie des documents ci après | 3. For its consideration of the item, the Second Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 61, la Commission a été saisie des documents ci après | 4. In connection with item 61, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 73, la Première Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 73, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 79, la Première Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 79, the First Committee had before it the following documents |
4. Pour l apos examen du point 80, la Première Commission était saisie des documents ci après | 4. In connection with item 80, the First Committee had before it the following documents |
137. Pour l apos examen de ce point, la Sous Commission était saisie des documents ci après | 137. The Sub Commission had before it the following documents in connection with its consideration of the item |
362. Pour l apos examen de ce point la Sous Commission était saisie des documents ci après | 362. The Sub Commission had before it the following documents in connection with its consideration of the item |
386. Pour l apos examen de cette question, la Sous Commission était saisie des documents ci après | 386. The Sub Commission had before it the following documents in connection with its consideration of the item |
Après consultation, lorsque cette Assemblée sera à nouveau saisie d'un rapport, auronsnous la possibilité de représenter ces amendements? | One should be allowed and one should be for |
Effacer la saisie | Clear input |
Recherches associées : La Saisie Informatique - La Saisie D'une - La Saisie D'informations - Saisie Compréhensible - Saisie Tactile - Saisie Piston - Valeur Saisie - Saisie Provisoire - Saisie-exécution - Saisie-arrêt - Saisie Ou - Saisie Manuelle