Traduction de "médaille d'argent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Médaille - traduction : Médaillé - traduction : Médaille d'argent - traduction : Médaillé - traduction : D'argent - traduction : Médaillé d'argent - traduction : D'argent - traduction : Médaillé d'argent - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La médaille d'argent, peutêtre. | Perhaps we can get you the medaglia d'argento, but surely the bronze one. |
Ils ont remporté la médaille d'argent. | They won the silver medal. |
G Médaille d'argent du Mérite européen. | Q Order of European Merit (silver medal). |
Médaille d'argent du Comité international olympique. | Silver Medal of the International Olympic Committee. |
Médaille d'Argent de la ville de Paris et Officier de l'Ordre du Phoenix (Grèce). Médaille d'argent du Mérite européen. | Awarded Silver Medal of the City of Paris Officer of the Order of the Phoenix (Greece! Order of EuroDean Merit (silver medal). |
Comparez les expressions de la médaille de Bronze et de la médaille d'Argent. | Look at the face of the bronze medal winner and the silver medal winner. |
Fabian Cancellara récupère ainsi la médaille d'argent. | Cancellara then competed in the road race and the time trial at the Road World Championships. |
G Médaille d'argent de la ville d'Utrecht. | Q Awarded the Silver Medal of the City of Utrecht. |
Médaille d'argent de l'Union communale de Finlande. | Finnish Municipal Association Silver Medal. |
0 Médaille d'argent du Mérite touristique (1986). | 0 Silver Medal of Distinction n Tourism (1986). |
Médaille d'argent du Mérite professionnel de l'enseignement. | Silver medal for Professional Teaching Merit. |
Q Médaille du Combattant volontaire de la Résistance. Médaille d'argent de la Prévention routière. | G Medal of Voluntary Combatant of the Resistance Silver Medal for road safety. |
Aux championnats américains, ils remportent la médaille d'argent. | At the 2007 U.S. Championships, they won the silver medal. |
En sabre individuel, Petschauer remporte la médaille d'argent. | In the individual sabre competition, Petschauer won the silver medal. |
J'ai été médaille d'argent à athènes en 2004 | I was the silver medallist in Athens in 2004 |
G Médaille d'argent de la ville de Paris. | G Silver Medal of the City of Paris. |
0 Médaille d'argent de la Ville de Paris. | 0 Silver Medal of the City of Paris. |
Titulaire de la médaille d'argent du Mérite européen. | Order of European Merit (silver medal). |
Le second reçoit une médaille d'argent, introduit en 1951. | The runner up receives a silver medal, introduced in 1951. |
Médaille d'argent du Service de Santé de l'Air (1957). | 1957, awarded the Médaille d'Argent du Service de Santé de l'Air (Silver Medal of the Medical Service of the Air Force). |
En 1958, elle obtient la médaille d'argent du CNRS. | The following year Yvonne Choquet Bruhat joined the faculty at Marseilles and in 1958 she was awarded the CNRS Silver Medal. |
Q Médaille d'argent du Mérite de la Rédemption sociale. | G Awarded Silver Medal of Merit of Social Redemption. |
Le 21 février, elle a remporté une médaille d'argent au . | On February 21, she won a silver medal in the 1500 metres. |
Rebellin obtient la médaille d'argent et Cancellara celle de bronze. | Sánchez won the gold medal, Rebellin the silver, and Cancellara the bronze. |
Bruce reçoit la médaille d'or de la Royal Scottish Geographical Society et le capitaine Robertson la médaille d'argent. | Bruce was presented with the Royal Scottish Geographical Society s Gold Medal, and Captain Robertson with the silver medal. |
Médaille d'or aux Jeux méditerranéens 2001 à Tunis, il remporte la médaille d'argent aux Championnats d'Europe 2002 à Munich. | He won the gold medal the 2001 Mediterranean Games in Tunis and the silver medal at the 2002 European Championships in Athletics in Munich. |
Lors de ces Jeux olympiques, son frère remporte une médaille d'argent. | At the same Olympics, her brother also won a silver medal, placing Liechtenstein high in the medal ranking of the games. |
Championnats du monde 2008 à Östersund (Suède) Médaille d'argent du sprint. | At the 2008 World Championships in Östersund, she won the silver medal in the sprint and the bronze medal in the subsequent 10 km pursuit. |
En 2008 il finit médaille d'argent derrière Viktor Ruban (113 112). | In the final he came one point too short to equal Viktor Ruban for the gold and had to be satisfied with the silver medal, 113 112. |
L'équipe qui sort victorieuse de ce tour reçoit la médaille d'argent. | It was there that the team won the first Olympic Gold Medal in ice hockey. |
En 1992, elle remporte la médaille d'argent aux Jeux olympiques 1992. | In 1992, she inspired her teammates to win the silver in the Barcelona Olympics. |
Médaille d'argent de la conception identique à Air Force Valor Award . | Sterling silver medal of the same design as the Air Force Valor Award . |
Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième. | In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place. |
Il a remporté pour l'Irlande la médaille d'argent aux JO de 1992. | He won the silver medal for Ireland in the 1992 Olympics, |
Palmarès Jeux olympiques d'été de 1900 à Paris Médaille d'argent du marathon. | He was a long distance runner but specialized in the marathon and won a silver medal in Athletics at the 1900 Summer Olympics in Paris. |
Excédée par l'action des officiels, l'équipe américaine refuse d'accepter la médaille d'argent. | Infuriated by the actions of the officials, the U.S. team refused to accept the silver medals. |
La Néerlandaise Sjoukje Dijkstra prend la médaille d'argent, avant de finir sa carrière amateur avec une médaille d'or olympique en 1964. | Dutch skater Sjoukje Dijkstra took the silver medal she would finish her amateur career with an Olympic gold medal in 1964. |
Le Suédois Åke Seyffarth obtient la médaille d'or de la course de mètres et la médaille d'argent de la course de mètres. | Swede Åke Seyffarth won a gold medal in the 10,000 meter race and a silver medal in the 1,500 meter race. |
Il a remporté la médaille d'argent lors des Championnats du monde d'athlétisme 2005. | His personal best is 47.43, set during the 2005 World Championships in Athletics where he won the silver medal. |
Championnats du monde 2003 à Barcelone (Espagne) Médaille d'argent sur 200 m brasse (). | Later at the 2003 World Aquatics Championships in Barcelona, Spain, she started confidently, setting a world record in the semifinals of the 100 m breaststroke (1 06.37s). |
Elle participe également à la course scratch, où elle accroche la médaille d'argent. | She also competed in the scratch race, where despite being brought down in the closing stages of the race, jumped back on to claim the silver medal. |
G Membre de l'ordre de l'Empire britannique, ordre du Mérite européen (médaille d'argent). | G Member of the Order of the British Empire (MBE) Order of European Merit (Silver medal). |
Décoré de la médaille d'argent Robert Schuman pour services rendus à l'Europe (1973). | Awarded the Robert Schuman Silver Medal for Services to Europe (1973). Awarder the Austrian Republic's Grosse Goldene Ehrenzeichen für Verdienste (1996). |
Aux championnats du monde universitaires de 1928 il remporte la médaille d'argent au relais 4 400 m et en 1930 la médaille d'argent sur 5000 m (qu'il court en 15 min 25 s 07). | He also won the silver medal in the 4 x 400 metres relay at the 1928 World University Games, and the bronze medal in the 5000 metres run at those games in 1930 in a stadium having a telecommunications system Schilgen himself had designed. |
Aux Championnats du monde de 2005, Belbin et Agosto ont remporté la médaille d'argent. | Belbin Agosto won the silver medal at the 2005 World Championships. |
Recherches associées : Jeu Médaille - Médaille D'honneur - Médaille D'excellence - Ruban Médaille - Médaille Commémorative - Médaille Olympique - Médaille D'or - Vainqueur Médaille - Médaille D'or - Médaille Militaire - Médaille De Bronze