Traduction de "métro léger" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Métro - traduction : Léger - traduction : Métro - traduction : Métro léger - traduction : Métro léger - traduction : Métro - traduction : Métro - traduction : Métro - traduction : Métro - traduction : Léger - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Métro léger Charleroi est la seule ville wallonne à posséder un réseau de métro léger. | Charleroi is the sole Walloon city to have a metro system, the Charleroi Pre metro. |
Le métro léger de Charleroi (abrégé MLC) est un réseau de transport en commun de l agglomération de Charleroi en Belgique, de type métro léger. | Charleroi Metro ( previously known as the Charleroi Premetro ()) is a light rail network in Belgium, consisting of a loop line around central Charleroi and two branches towards the suburbs of Gilly and Anderlues. |
Voir aussi la liste complète des stations du Docklands Light Railway, le métro léger de Londres. | See also List of London railway stations List of Docklands Light Railway stations List of former and unopened London Underground stations List of busiest London Underground stations London Underground stations that are listed buildings Timeline of the London Underground Category Tube stations in London by borough Category Railway stations in London by borough Notes Where more than one line serves a station, lines are listed in the order of opening. |
Le métro léger (ou stadtbahn) de Düsseldorf est un réseau de métros légers géré par la . | __NOTOC__The Düsseldorf Stadtbahn, together with the Rhine Ruhr S Bahn and the Düsseldorf Straßenbahn (Tram), is the backbone of the public transport system of Düsseldorf, Germany, and is integrated in the Rhine Ruhr Stadtbahn network. |
Première ligne du métro léger (avec les mêmes rames de type tramway) inaugurée le 2 avril 2009. | This is a list of cities and towns in Europe that have (or once had) town tramway (e.g. |
En plus des quelque 200 lignes de bus, la première ligne du métro léger ouvre en 1985. | In addition to some 200 bus routes, the first light rail line opened in 1985. |
Un métro léger, également connu sous le vocable de Transit Léger sur Rail (TLR) ou Système léger sur rail (SLR), est une forme de transport en commun urbain ferroviaire qui a généralement une capacité et une vitesse inférieures à celles d'un train ou d'un métro, mais une capacité et une vitesse plus élevées que les systèmes traditionnels de tramway. | The American Public Transportation Association (APTA), in its Glossary of Transit Terminology, defines light rail as ...a mode of transit service (also called streetcar, tramway, or trolley) operating passenger rail cars singly (or in short, usually two car or three car, trains) on fixed rails in right of way that is often separated from other traffic for part or much of the way. |
Ce métro est composé de deux lignes, l'une de type léger et l'autre ouverte en novembre 2008, entièrement automatique. | Lausanne is the only city with a metro system (Lausanne Metro), which includes two lines, the first being light rail, while the other being a fully automated metro opened in 2008. |
Le terme véhicule de transport en commun désigne un tramway, un autobus, un trolleybus, un wagon de métro, une voiture de train léger sur rail ou une locomotive de passagers destinée à un réseau de métro ou de train léger sur rail utilisé pour le transport public. | Bureau van de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid (Advisory Council on Government Policy) |
M Léger, léger, léger. | Light, light, light. |
Les stations de métro et de métro léger principales du quartier sont Chinatown Station, Union Station, Civic Center Station, Pershing Square Station, 7th Street Metro Center Station, Pico Chick Hearn Station, et Little Tokyo Arts District Station. | Major subway and light rail stations in the district include Los Angeles Union Station, Civic Center Station, Pershing Square Station, 7th Street Metro Center Station, Pico Chick Hearn Station, and Little Tokyo Arts District Station. |
Par ailleurs, le TGM sera intégré dans le réseau du métro léger et une nouvelle ligne construite vers Aïn Zaghouan et Bhar Lazrag (8,4 kilomètres). | In addition, the TGM will be integrated into the light rail network and a new line built around Ayn Zaghouan and Bhar Lazrag (8.4 km). |
Il y passe six lignes de banlieue gérées par Metrolink, deux lignes de métro, deux lignes de métro léger, et de nombreuses lignes locales et régionales de bus et de car gérées par la Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro). | Public transportation Local and regional service Downtown Los Angeles is the center of the region's growing rail transit system, with six commuter lines operated by Metrolink, and two subway lines, three light rail lines and local and regional bus service operated by Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro). |
Le projet inclut également une ligne de métro léger sur rail qui traverse la ville du centre à l'extrémité sud de la zone métropolitaine à Lincoln Avenue. | The project also includes a light rail line that traverses from downtown to the south end of the metro area at Lincoln Avenue. |
Les amendements 9, 62, 63, 65 et 120 sont relatifs aux conditions spécifiques de mise en concurrence de certains types de services de transport les transports intégrés, les transports par métro ou par métro léger ou encore les nouvelles lignes créées à l'initiative des opérateurs. | Amendments 9, 62, 63, 65 and 120 relate to the specific conditions for competitive tendering for certain types of transport services integrated transport services, underground railway and light rail transit, and new lines created at the initiative of operators. |
Métro Incheon comporte une ligne de métro urbaine. | Subway The Incheon Subway has a single subway line serving the city. |
métro | subway |
métro | metro |
léger | soft |
Léger | Slight |
Léger | Light |
Léger | Mild |
Léger. | Lightweight. |
Léger ? | Light rye. |
Métro aérien | By BTS Sky Train |
Métro souterrain | By MRT Subway |
Le métro! | The Metro! |
Le métro. | It's the Metro In firstclass |
Métro une extension du Métro de Salerne à l'aéroport est prévu. | Subway an extension of Metropolitana di Salerno to the airport is planned. |
Métro Le métro de Delhi dessert Delhi, Gurgaon, Faridabad, Noida et Ghaziabad. | Metro The Delhi Metro is a rapid transit system serving Delhi, Gurgaon, Faridabad, Noida, and Ghaziabad in the National Capital Region of India. |
Léger. Portable. | Lightweight. Portable. |
Vol léger | Vol léger sur la piste |
Q Léger. | Light. |
Extra léger | Extra Light |
Ultra léger | Ultra Light |
Bus léger | Bus light |
Trop léger ! | Too light! |
Léger rafraîchissement. | A light trim. How's about it? |
Faitesle léger. | Make it light. |
Surveillez le métro. | Watch elevators and subways. |
Dans le métro. | In the subway. |
Dans le métro ? | In the subway? |
Le métro aérien. | The elevated. |
Dans le métro. | The subway. |
Le métro de Madrid est le réseau de métro de la capitale de l'Espagne. | The Madrid Metro (Spanish Metro de Madrid ) is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain. |
Recherches associées : Réseau De Métro Léger - Métro - Métro - Métro Ligne - Métro Aérien